Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "筋骸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 筋骸 EN CHINOIS

jīnhái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 筋骸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «筋骸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 筋骸 dans le dictionnaire chinois

Les tendons sont toujours des os. 筋骸 犹筋骨。

Cliquez pour voir la définition originale de «筋骸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 筋骸


六骸
liu hai
官骸
guan hai
归骸
gui hai
捐骸
juan hai
放浪形骸
fang lang xing hai
放荡形骸
fang dang xing hai
暴骸
bao hai
枯骸
ku hai
残骸
can hai
炊骸
chui hai
焚骸
fen hai
病骸
bing hai
痴骸
chi hai
百骸
bai hai
积骸
ji hai
籍骸
ji hai
骨骸
gu hai
hai
魂骸
hun hai
龙骸
long hai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 筋骸

竿
骨人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 筋骸

业尸
四体百
四肢百
土木形
易子析
瘦骨穷
相忘形
起死回

Synonymes et antonymes de 筋骸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筋骸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 筋骸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 筋骸

Découvrez la traduction de 筋骸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 筋骸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «筋骸» en chinois.

chinois

筋骸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El músculo esquelético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skeletal muscle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंकाल की मांसपेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيكل العظمي والعضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скелетная мышца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O músculo esquelético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঙ্কাল পেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le muscle squelettique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otot rangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skelettmuskel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨格筋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골격 근육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otot Balung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்பு தசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

skeletal स्नायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iskelet kası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il muscolo scheletrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięśni szkieletowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скелетний м´яз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muschii scheletici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκελετικών μυών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeletspier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skelettmuskel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjelettmuskulatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 筋骸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «筋骸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «筋骸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 筋骸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «筋骸»

Découvrez l'usage de 筋骸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 筋骸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草乘雅半偈:
曰:體性柔軟,津汁黏埴,根繁盛,垂垂似纓,儼若威儀之容貌。以能卓立於禮,而為節文度數者也。故王者禮備,則葳蕤生於殿前。細觀命名,其形狀可想見矣。能立於禮,以固人肌膚之會,筋骸之束,若愉色婉容,手舞足蹈,莫非節文度數之詳耳。其不能動搖,跌筋結肉 ...
朔雪寒, 2015
2
棣香齋叢書 - 第 100 页
邵廷烈. 甫之顦愚咮衣不華、甞書教儉箴^ ^座右^爲家法士大夫" .逯家頤毒恆在絛應綜先生一生未甞晏迤.晝癀食不:成業恆在勤也惜物,力則不傷財淡嗡慾則^督生力谈嗜慾勞心志則#明淸柬筋骸則精琳聚人之畜"人^生在敷儉以養德莶勤則勞心志束筋骸儉 ...
邵廷烈, 1833
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 12 页
1 回。容器,容量較大,例如:水桶、酒桶、飯桶。^ ^ ^ ^ ^,] /产 + ^ ^》々々巧筍筍筍 X 答答答 部部部竹部 7 狭竹部 6. 五八造詞筋骨、筋骸、筋斗、筋絡。盡〉 4 姓。肌肉所產生的能力:〈筋疲力有韌性的物體:〈橡皮筋〉 3 卩一〈牛筋、豬蹄筋〉 2 具^連接在骨肉中的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
雲南教育行政週刊 - 第 374 页
查何~郎碗藩行法仓之力再篇斯 0 ·骸膘辨理敌背人具鼻封於效/ · ·系畏改育局: · u 育法仓未能箕施,殊魔不合丘硒筋骸删烁畏 ... 又骸瞥单帖釉孩臃敏育周畏局畏强嘉染末靶合面·病蒲假 0 · 0 久常此鹏行赣庄雨敖期·脚鼻似不宜以病人肩啪任鼻糠铺筋棘鹅 ...
Yunnan Sheng Jiao yu ting, 1977
5
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 414 页
小說:泛指雜 Q 筋骸瘤痺:身體瘦病。筋:筋肉。骸:骨骼,代表身體。記、筆記以及考證事物等文字。簡犢盈積:書籍充斥。浩如煙海:廣大加煙海,形容書多。扶攔幽隱:摘取、揭示幽微隱藏不顯的歷史事蹟。校計毫釐:校正計算,不要有細微的錯誤。 Q 戰國:指東周 ...
洪順隆, 2005
6
吴澄评传 - 第 31 页
案:语出《礼记,礼运》,节选自下文: "故礼义也者,人之大端也,所以讲信修睦而固人之肌肤之会、筋骸之束也,所以养生送死事鬼神之大端也,所以达天道顺人情之大窦也。故唯圣人为知礼之不可以已也。故坏国丧家亡人必先去其礼。故礼之于人也,犹酒之有蘖 ...
方旭东, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005
7
東槎紀略校釋 - 第 125 页
惟祭品支鞘,尚未赣及,雄扁数煞煞,而不载檀官,即不足以昭崇敬。又属檀砂者,所以安慰煞主幽魂,伸有恿依,乃不扁属之意。鹰靖筋骸俘侯城惶廓工完竣,亚掇鼓哟属擅以祖煞主民番。所有城惶及属擅,自道光四年扁始,准其每年在镣租项下劲支祭品银十雨, ...
劉瑋如, 2003
8
鄭因百先生百歲冥誕國際學術研討會論文集 - 第 282 页
爾來二十年間,歷事三朝,竊位二府,茈榮已至而憂患隨之,心志索然而筋骸憊矣。... ...今者幸蒙寬恩,獲解重任,使得待罪於毫,既釋危機之慮,而就閭" | |之優,其進退出處,顧無所繫於事矣。謂可以儐夙志者,此其時哉!因假道於潁,蓋將謀葺弊^以決歸休之計也。
國立臺灣大學中國文學系, 2005
9
客家祖先崇拜文化: 以粤东梅州为重点分析 - 第 18 页
四川有些客家人还祭祀"筋骸入川祖"。"筋骸入川祖"是什么意思呢?我们知道,四川的客家人多是从粤东一带迁移过去的。不少入蜀的客家先民在定居四川后,又千里迢迢返回粤东背负其祖辈父辈祖先的遗骸,葬于四川,称为"筋骸入川" ,由此我们也可见客家 ...
李小燕, 2005
10
東華續錄 - 第 380 卷
... 镀蹋叫门枣 H 厕捕三土仙门门门门里口· : · |卜: ·一: : :冕在黔匪受巳=聪割辙昭一罩亦艘骸蟹奏雷蔼驻台江江津,丁 4 口纟,。 ... 强昭等航带禹步各鳖驰找柬路所辨甚合撰宜卸哲督筋骸副竞而脓蹦仍在光 ...
王先謙, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «筋骸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 筋骸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在“文明论”视野中,中国道路的尽头只能是儒家文明
... 的视野中展开,并在“食味、别声、被色”的广义践形活动达成的人性理解,是在“四体既正,肤革充盈”、“固人之肌肤之会、筋骸之束”中抵达“和顺积中而英华外发”的由里 ... «凤凰网, sept 15»
2
中考文言文训练:《田单即墨之战》等翻译
壮犹如此,今既老且病矣,乃以难强之筋骸,贪过分之荣禄,是将违其素志而自食其言,宜去三也。吾负三宜去,虽无五物,其去宜矣,复何道哉!” 熙宁三年九月七日,六 ... «搜狐, mai 15»
3
中纪委为什么号召领导干部学习曾国藩?
敬”的切近之效,尤在于“固人肌肤之会,筋骸之束”。庄重恭敬,则精神饱满;懒散随便,则松弛懈怠,这都是自然的反映。即便衰老病躯,一遇坛庙祭献之时,战阵危急之 ... «凤凰网, nov 14»
4
我的神明书架
臣今筋骸癯瘁,目视昏近,齿牙无几,神识衰耗,目前所为,旋踵遗忘。臣之精力,尽于此书。”这是一位伟大学者的自述,是他以生命贡献学术的写照。每读至此,不能不 ... «南方周末, août 13»
5
八段锦,中医养阳好方法(图)
之类,不过宣畅气血、展舒筋骸,有益无损。”宣畅气血、展舒筋骸就能使人体的阳气充沛,变得神采奕奕,不容易为致病因素所伤,从而远离疾病,益寿延年。 八段锦包括 ... «搜狐, mai 13»
6
即使在室内也应时时缓步
盘旋数十匝,使筋骸活动,络脉乃得流通。习之既久,步可渐至千百,兼增足力。步主筋,步则筋舒而四肢健,懒步则筋挛,筋挛日益加懒,偶展数武,便苦气乏,难免久坐 ... «familydoctor.com.cn, mai 12»
7
孔子的“本末”思维
故礼义也者,人之大端也,所以讲信修睦而固人之肌肤之会、筋骸之朿也;所以养生、送死、事鬼神之大端也;所以达天道、顺人情之大窦也。故唯圣人为知礼之不可以已 ... «www.qstheory.cn, mai 12»
8
首曝曾国藩秘密家书细解“发迹史”
又常常登山,亦可以练习筋骸。仕宦之家,不蓄积银钱,使子弟自觉一无可恃,一日不勤,则将有饥寒之患,则子弟渐渐勤劳,知谋所以自立矣。 在曾国藩看来,最好的 ... «人民网, juil 11»
9
曹庭栋的气功养生法:立功消除疲劳坐功助安眠
曹氏在书中指出:“导引之法甚多,如八段锦、华佗五禽戏、婆罗门十二法、天竺按摩诀之类,不过宣畅气血,展舒筋骸,有益无损。兹择老年易行者,分卧功、立功、坐功三 ... «搜狐, juil 11»
10
吃太多喝太饱如何帮助自己好消化
农夫小民,盛夏力作,而穷冬暴露,其筋骸之所冲犯,肌肤之所浸渍,轻霜露而狎风雨,是故寒暑不能为之毒。今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御盖, ... «大纪元, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 筋骸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur