Signification de "禁门" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 禁门 EN CHINOIS

禁	门
jīn	mén

QUE SIGNIFIE 禁门 EN CHINOIS

définition de 禁门 dans le dictionnaire chinois

Interdit 1. Porte du palais. 2. Renvoie au tribunal.

禁门 1.宫门。 2.指宫廷。

TRADUCTION DE 禁门

Découvrez la traduction de 禁门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 禁门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禁门» en chinois.

• chinois: 禁门
• Traducteur Français - espagnol: puerta Prohibida
• Traducteur Français - anglais: Forbidden Door
• Traducteur Français - hindi: निषिद्ध द्वार
• Traducteur Français - arabe: باب الممنوع
• Traducteur Français - russe: Запретный двери
• Traducteur Français - portugais: Porta proibida
• Traducteur Français - bengali: নিষিদ্ধ ডোর
• Traducteur Français - français: porte interdite
• Traducteur Français - malaisien: Door Forbidden
• Traducteur Français - allemand: verbotene Tür
• Traducteur Français - japonais: 禁断の扉
• Traducteur Français - coréen: 금단의 문
• Traducteur Français - javanais: Door Terlarang
• Traducteur Français - vietnamien: cửa cấm
• Traducteur Français - tamoul: தடைசெய்யப்பட்ட கதவு
• Traducteur Français - marathi: निषिद्ध दरवाजा
• Traducteur Français - turc: Yasak Kapı
• Traducteur Français - italien: Forbidden Door
• Traducteur Français - polonais: Zakazane drzwi
• Traducteur Français - ukrainien: Заборонене двері
• Traducteur Français - roumain: usi interzis
• Traducteur Français - grec: Απαγορευμένη Πόρτα
• Traducteur Français - afrikaans: verbode Door
• Traducteur Français - suédois: förbjuden dörr
• Traducteur Français - norvégien: Forbidden Door

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁门»

Découvrez l'usage de 禁门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禁门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

赠内人[1]张祜禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭窠。斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。【注释】[1]内人:宫内宜春院的习艺人。【鉴赏】这一首也是宫怨诗。诗中通过宫人带着羡慕的眼光注视白鹭和拔出玉簪救飞蛾两个形象化的动作,表现了她的无聊情绪, ...

盛庆斌, 2015

格林童话全集4:

回答仍旧是:“没有,我真的没有打开过禁门。”见她无论如何也不承认,圣母玛利亚便生气地把她的儿子从她怀里抢了过来,然后没了踪影。第二天,大家都知道孩子没了,人们都在传言着:皇后是个妖怪,专门吃人,连她自己的儿子也吃了。当皇后听到这些话时, ...

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

二十四道拐”为古“旄(今作牦)牛古道”中最险要的一段。西汉益州刺史王阳至九折坂而回车,王尊至二十四盘而叱驭,即言此道之险峻难行。道路多由乱石和石板铺成,在侧面有排水沟,整个古道保存较好。唐代禁门关关隘遗址:位于雅安市天全县城边西面。

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

实用文: 2013年 修订版 - 第 85 页

有的家长一买就是好几套。我的父母也准备给我买呢。你的父母会给你买吗?不知你对这种现象有何看法?能和我在电邮中分享一下你的看法吗?希望早日收到你的电邮。祝好!超峰 v 19、根据以下电子邮件的内容,写一个电邮给对方 o 命赌场禁门令酮 F ...

雷回春, 2013

三侠五义（中国古典文学名著）:

陈林千捧妆盒,一腔忠义,不顾死生,直往禁门而来。才转过桥,走至禁门,只见郭槐拦住道;“你往哪里去?”刘娘娘宣你,有话面问/陈公公闻听,只得随往进宫,却见郭槐说:“待我先去启奏。”不多时,出来说:“娘娘宣你进去。”陈公公进宫,将妆盒放在一旁,朝上跪倒, ...

石玉昆, 2013

逛山/: 系列小说 - 第 68 页

哦,白朗终于记起来了,是有一个傍晚,他率领部下企图去山下的盐池攻克西禁门的,但那次他们是失败了,西禁门外的巡马道上的巡夫发现了他们,十里长的护池墙上的烽火台节节引动了一柱狼烟,盐监的兵马严阵以待了。但是,也就在又是三年后的一日,即前 ...

贾平凹, 1993

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 宫室原文洪荒之世,野处穴居;有巢以后,上栋下宇。竹苞松茂1,谓制度之得宜;鸟革翚(hui)2飞,调创造之尽善。朝廷曰紫宸(chén),禁门曰青琐。注释 1竹苞松茂:松竹非常繁茂,比喻根基稳固,枝叶繁茂。2革:翅膀。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

皇太后乃车驾幸未央承明殿1,诏诸禁门毋内昌邑群臣。王入朝太后还,乘辇欲归温室2。中黄门3宦者各持门扇,王入,门闭,昌邑群臣不得入。王曰:“何为?”大将军跪曰:“有皇太后诏,毋内昌邑群臣!”王曰:“徐之,何乃惊人如是!”光使尽驱出昌邑群臣,置金马门4外。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

three hundred poems road:

诗禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭窠。斜拔玉钗灯影畔,畔:旁边。红焰:指灯芯。禁门:指宫门。春词·宫词赠内人·题金陵渡诗剔开红焰救飞蛾。宿鹭:此指双栖之鹭鸶。窠:鸟巢。【译文】禁门宫树上月光移过,双宿窠中的燕子引得她流注眼波。红灯影畔斜拔下玉钗 ...

Lee Sung Wai, 2008

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

赐爵为贤起太第北阙下,重殿,洞门。 ... 门口昭仪器巨贵习器鹦影起又以戮人习 O 默麟房工己 O 义陵以器见发疾帮痛骸骨囊才六与宗族斗 w 通疑有默警才六知瓜疏责崇日: “君门如市人,何以欲禁切主上? ... 自禁门枢机近臣,蒙受冤谱暂,亏损国家,为谤不 ...

司马光, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禁门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禁门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明代宫禁管理混乱道士钻空子混入与宫女通奸

故宫又名紫禁城，在明清两代是皇帝的居所和国家政治中心，禁卫森严，但五百多 .... 而王库儿本人也没闲着，因为他在宫中售卖已有时日，出入禁门很有经验又混得脸 ... «搜狐, mai 15»

赐紫禁城骑马与赐肩舆

清初，仅有少数近支王公准许骑马进入紫禁城，但只能进入外城部分，到景运门外下马，其他大臣只能循明朝旧制，徒步入朝。“国朝定制，王、贝勒、贝子皆乘马入禁门， ... «新浪网, déc 14»

车祸受伤流连赌场男子赌运旺接禁门令

新加坡4日讯）男子声称天天在金沙赌场赢钱，却接到禁门令，不准他踏进赌场。 34岁的散工赖先生说，他遇车祸受重伤，拿了三个月病假后在家闷得发慌，天天往金沙 ... «南洋商报, juil 14»

新加坡建组屋与赌场的启示

其次，赌场有禁门令，确保没有经济能力及不能自我把持的国人不会涉足赌场。赌徒家人可以要求赌徒禁止进入，自己如果对自己的自制力没有信心，可以申请被禁。 «网易, mars 13»

谁为导盲犬打开“禁门”

导盲犬是盲人的眼睛，但在公园、超市、交通工具等公共空间全面“禁宠”背景下，导盲犬被强行归入宠物行列，让盲人的这双“眼睛”只能在很小的私人空间发挥作用。 «中工网, août 12»

澳门赌城设“禁门令” 未满21岁游客禁止进入

南都讯澳门赌场将于今年11月1日实行“禁门令”，无论是工作还是逗留，未满21岁者禁入。赌场放错人入内，可被罚1万- 50万元（澳门元，下同）。这一禁令包括本地市民 ... «搜狐, août 12»

浙江传媒学院学校女生楼装了禁门系统

浙传S楼新装门禁系统，你发现了吗？据阿姨介绍，出于安全和学生晚归考虑，S楼和1号楼已经安装刷卡装置，今后若没有携带本楼寝室校园卡那么将连大门都无法 ... «杭州日报, mai 12»

D&G香港分店禁门前拍照引千人抗议要求道歉

逾千名市民响应网上号召，昨午在尖沙咀D&G门外，聚集及拍照，不断高叫口号，要求D&G道歉，又举起反对霸权的标语，要求店铺开门进入店内购物。有人更在门外贴 ... «人民网海南视窗, janv 12»

探秘河东古盐池的禁墙(组图)

门分三座；东禁门、西禁门、中禁门、池内置六十铺，均派兵把守，严然一座河东盐池的古长城。现禁墙主体大多已毁，只留下部分残墙断壁，留存下来的多为清代所筑。 «搜狐, sept 11»

德国高铁事故的善后处理

为了确保那些没有经济能力和没有自制力的人不涉足赌场，新加坡全国预防嗜赌理事会颁下三重“禁门令”——家属禁门令、自愿禁门令以及第三方禁门令，其中第三方 ... «南方周末, août 11»