Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辟门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辟门 EN CHINOIS

mén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辟门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辟门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辟门 dans le dictionnaire chinois

1. Ouvrez la porte 2 livre de langue. Shun Code "s" enquête dans le Four Yue o disposition de quatre. "Kong Yingda Shu" ouvrir la porte du Quartet o officiel Daishi o o Pour tous Yin. "Après avoir utilisé" disposition porte "que Guangluo Xiancai. 辟门 1.开门。 2.语本《书.舜典》s"询于四岳o辟四门。"孔颖达疏s"开四方之门o大为仕路o致众贤也。"后用"辟门"谓广罗贤才。

Cliquez pour voir la définition originale de «辟门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辟门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辟门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辟门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonymes et antonymes de 辟门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辟门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辟门

Découvrez la traduction de 辟门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辟门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辟门» en chinois.

chinois

辟门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La provisión de la puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The provision of door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजे के प्रावधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفير الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предоставление двери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a prestação de porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজা বিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fourniture de porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyediaan pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Bereitstellung der Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドアの提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문 의 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo lawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc cung cấp cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவை வழங்குவதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapının sağlanması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la fornitura di porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepis drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надання двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furnizarea de uși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η παροχή της πόρτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die voorsiening van die deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillhandahållande av dörren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmelsen i døren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辟门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辟门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辟门» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辟门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟门»

Découvrez l'usage de 辟门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辟门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國史新論:基層社會分冊: - 第 54 页
居延某里王丙舍在某辟」(EPT56:113) 2. ... 觻得定安里隨方子惠所舍在上〔中〕門第二里三門東入」(287.13,勞圖版336) 6. ... 這些辟有門(EPT48:18A:「辟門疾犁一」),有些有專名,有些則以數字為序(如宜農 (37.23,勞圖版138) 54 中國史新論——基層 ...
黃寬重主編, 2009
2
Shuowen jiezi yizheng
冒蠻一熹』『甜劇封貢 _′ "司語作辟韋量 l【 l' _ "'】‵_ 注辟開池.〕`咱 _ 闕虞書日開四門從門(汗一此古文潤言字當以}古文書老舌令字黏閣古開字闢古闢宇曰| | | | _ 、′ - ')'.「__.‵ ′_l!‵曰甩仟闢門也拚門篇磬國語日閭門而輿之量口媚委澗們刪者渾顓一 ...
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
3
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 134 页
的拍丁瑚 y ·门 y 劝壬门并畸冯门下沈门 P 母寸门冲·旧、□ ]林· 1 吾刀砧卢丁□ 1 丁门粤 p 甲可? ... 召 n 廿与卜乓甘广辟:涉确? ,·、·, n 呻 p ·吵门切纠叫叫臼、□叫牙]习 p 户、寸辟门十姓门功矿抑卜 ND 、卜门:廿、叫片 nln 识 D 砂 Dnl □、的 Rn 也片曲 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
4
少林圣地——嵩山:
塔之外部,由塔基、塔身、15层密檐和宝刹组成塔身高35.9 米,塔身中部砌一周腰檐,把它分为上下两段,下段为素壁,四面辟门。上部为全塔最好的装饰也是最重要的部位。东、西、南、北四面与腰檐以下通为券门,双门双券,其面做尖拱型,拱尖饰三个莲瓣, ...
乾坤鱼 窦岩, 2015
5
四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 125 页
辟"为声符的形声字,大多与这几个意义相近相关。下面就分别说说。《说文'刀部》: "劈,破也。从刀,辟声。"《广雅,释诂一》: "劈,分也。"又《释诂二》: "劈,裂也。"本来写作^辟"。后来写作^劈"。古代的刑罚大辟即是大劈。 ... 《荀子'议兵》: "故辟门除涂以迎吾入。
查中林, 2002
6
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 155 页
詩名清綺同韓偓,門第風華本右軍。玉管牙籤誰不羨,一時江鮑盡相聞。(其一)貂蟬奕葉重鸞坡,蚤歲金門驟玉珂。齊國山川天下少,王家兄弟雋才多。芙蓉府內呼仙吏,明月橋頭聽雅歌。數世通門情不淺,邗溝重許浩恩波。(其二) 15 辟疆此小引及二詩,其所「誦」 ...
嚴志雄, 2013
7
中华人民共和国外资金融机构管理条例问答 - 第 188 页
苹谁衫幸题但予丫匝准抑础劫捣造甜与尊鳃苹里造耳群门。歌排 LJ 婢蓖具鬃丑韵岳国荡澎'印钳抑与尊簧甜革理苹里造耳辟门。理琴埋造士挪劫土可'蜡苹里造耳辟门但审'鳃苹埋造酗门但射抑与蔷造甜类一 + 三旦一货。酵羽回胖付至宗巫甜驾'册甜胡蹦 ...
许立新, 2002
8
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「命」。下「面」字毛本作「向」。 0 「面面」,上「面」字陳本、閩本、^ ^同,毛本作字,當從疏。」 0 「侯」,徐本、^同,毛本無。張曰:「疏無『侯』 0 「主」,徐本、 1 ^、^、楊氏同,毛本無。之老」者,案^ ^云:「擯者曰寡君之老。」注云:「摟不承命」者, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
中国法制史论述丛稿 - 第 150 页
轴棘典吾士岳吕耳吏孽茸'惮累叩时桩邱叩芒尘凹宰·与引叨担至费硼抑首毒辟门拐封国鞋甲,花 661 '冉酣帛舌丫典边'垂典瓜鳖幸累印里十其幸古早邱抖沂胡丰寺国光鞋坤乙了时 W 脏惮刮国鞋幸连羽扩箕群单 O O 。斩妻挝盂轴驯回锚早吝王'邪羊累印 ...
黄静嘉, 2006
10
戰國中山國文字硏究 - 第 114 页
問《中山》 76 頁,《金》 768 頁(甲)字形與銘文辭例^「〇(闢)啓封疆」《中山王嚳鼎》||「以明〇(辟)光」「創〇(闢)封疆」 I 「以左右厥〇(辟)」《中山王眷壺》(乙)討論《說文'門部》「闢」:「開也,從門辟聲。問,虞書曰:闢四門,從門從^。」可知〇字應釋爲「闢」。闢字西周金文 ...
林宏明, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辟门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辟门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大美开封风雅汴梁:千年古刹大云寺
大云寺塔的第一层西面辟门,入门即为塔心室,踏上逆时针方向盘旋而上的33级踏跺,可达第三层的南门。第一层的中心原嵌有砖雕佛像9尊,现存6尊;北壁辟有一个假 ... «开封网, nov 14»
2
重庆城九开八闭17门首座"闭门"人和门露出真容
专家初步判定,这个门洞为重庆“九开八闭”17座城门中的一座闭门———人和门。 ... 原来,戴鼎修筑城门时,请人勘测风水,并按照金、木、水、火、土五行来确定辟门的 ... «新华网重庆频道, janv 12»
3
正定南门仿古城门楼失火两小时后被扑灭
18日20时19分,正定南门仿古城门楼发生火灾。经众部门两个 ... 当时城门楼上已冒出了明火,不少路人呼喊着'着火了'! ... 分上下两层,明间辟门,次间置窗。檐下均 ... «新浪网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辟门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur