Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金泥玉检" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金泥玉检 EN CHINOIS

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金泥玉检 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金泥玉检» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 金泥玉检 dans le dictionnaire chinois

Inspection de jade de boue d'or Fait de mercure et d'or pour la décoration de boue p faite d'inspection de jade. L'empereur antique a utilisé le zen. "Tai Ping Yu Lan" volume 536 cité Jin Sima Yi "Continu Han livre. Rituels sacrificiels "" Yuyu dix énumérés sur le côté de la pierre Nord et Sud-Est et Ouest sont trois pieds ou trois pieds o Guangyi pieds o épais sept pouces. Inspecter les trois o o de profondeur quatre pouces o côté cinq pouces o couverts Le chèque en or de cinq semaines était utilisé pour le mercure et l'or comme boue. 金泥玉检 以水银和金为泥作饰p用玉制成的检。古代天子封禅所用。《太平御览》卷五三六引晋司马彪《续汉书.祭志》s"有玉牒十枚列于方石旁o东西南北各三o皆长三尺o广一尺o厚七寸。检中刻三处o深四寸o方五寸o有盖r检用金缕五周o以水银和金为泥。"因指封禅所用的告天书函。

Cliquez pour voir la définition originale de «金泥玉检» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金泥玉检

明池
明门
金泥
牛山遗址
牛座
奴银婢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金泥玉检

玉检

Synonymes et antonymes de 金泥玉检 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金泥玉检»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金泥玉检 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金泥玉检

Découvrez la traduction de 金泥玉检 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金泥玉检 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金泥玉检» en chinois.

chinois

金泥玉检
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kim Yu barro apoderó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim Yu mud seized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किम यू कीचड़ जब्त किए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيم يو الطين استولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ким Ю грязи захватили
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kim Yu lama apreendidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিম ইউ কাদা পরিদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kim Yu boue saisi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemeriksaan lumpur Kim Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kim Yu Schlamm beschlagnahmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押収されたキム・ゆう泥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

김 유 진흙 압수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengawasan lendhut Kim Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kim Yu bùn thu giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிம் யூ சேறு ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किम यू चिखल तपासणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kim Yu çamur muayene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kim Yu fango sequestrati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kim Yu błoto zajęte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кім Ю бруду захопили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kim Yu noroi confiscate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Kim Yu λάσπη που κατασχέθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kim Yu modder beslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kim Yu lera grep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kim Yu gjørme beslaglagt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金泥玉检

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金泥玉检»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金泥玉检» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金泥玉检 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金泥玉检»

Découvrez l'usage de 金泥玉检 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金泥玉检 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
简牍检署考校注 - 第 76 页
玉刻( :今祁氏重刊宋本作'玉刻' ,疑'三刻'之讹)其上,绳封之。然后填以金泥,题书而印之也。大唐开元封禅礼,为石函以盛玉牒,用石检也。" 1 戴侗《六书故》亦云"检状如封箧盖,以木为之" , 2 其说盖从《系传》出。今案,徐说颇确,当有所本,惟由封祥所用玉检、石 ...
王国维, 2004
2
黄河游记选 - 第 295 页
〔 80 〕汉武帝所藏金泥玉检地也:是汉武帝埋藏金泥玉检的地方。汉武帝(前 156 —前 87 年) ,即刘彻,景帝之子。他承文景之业,对内实行政治经济改革,对外用兵,开拓疆土。他罢黜百家,独尊儒朮,建太学,置五经博士,在位五十四年,为西汉军事、政治、经济、 ...
薛祥生, ‎张传实, 1989
3
通鑑12馬援之死
... 瀏一厂分批准 o 下詔有關單位查考西漢王朝七任蒂〔懺阡巾)彗一朋往祭祀天地(封禪)檔案〔參考前一一 0 年〕。查出:在祭祀時,需要「方石再累」「玉檢」「金泥」(』筐原注:「方石再累,置壇中,皆方五尺,厚一尺,用玉牒【皇帝上奏給天地神仙的文書】書藏方石 ...
司馬光, 1996
4
王国维考古学文辑 - 第 15 页
玉刻(今祁氏重刊宋本作"玉刻" ,疑"三刻"之讹)其上,绳封之。然后填以金泥,题书而印之也。大唐开元封禅礼,为石函以盛玉牒,用石检也。"戴侗《六书故》亦云"检状如封篋盖,以木为之" ,其说盖从《系传》出。今案,徐说颇确,当有所本,惟由封禅所用玉检、石检遂 ...
王国维, 2008
5
李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 285 页
徐整《長暦》曰:日徑千里,周圃三千里。〔馮注〕揚雄《解方五寸,有蓋。檢用金縷五周,以水銀和金爲泥。」金泥玉檢,指封揮所用之告天書函。彪《續漢書.祭志》:「有玉牒十枚列於方石旁,束西南北各三,皆長三尺,廣一尺,厚七寸。檢中刻三處,深四寸,父》:「剋石紀號, ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002
6
傳世藏書: 史记 - 第 258 页
玉牒藏于其内。祀禅之土,其封制亦同此。"又议玉玺曰: "谨详前载方石缄封,玉检金泥,必资印玺,以为秘固。今请依令用受命玺以封石检。其玉检既与石检大小不同,请更造玺一枚,方一寸二分,文同受命玺,以封玉牒。石检形制,依汉建武故' &。"又议立碑曰: "勒 ...
李学勤, 1995
7
中国春联大典 - 第 651 页
玉检金泥 1 ,山通宛委 2 ;琼编秘笈,地接琅环。[注] 1 玉检:玉制的函盖。《汉书,武帝纪》: "上还,登封泰山。"颜师古注引三国魏^康: "玉者功成治定,告成功于天... ...刻石纪号,有金策石函金泥玉检之封焉。"金泥:以水银和金粉以为泥,用以封印玉牒、玉检诏书等, ...
裴国昌, 2000
8
五鐙精舍印话: 王献唐遗书
故封禅之封检,乃先后二次,段王二家,昧于石检之制,乃误谓石函耳。封禅仪注,持礼覆石函,尚书令封上十石检,缠以金绳。其言十石检,即用石检十具,与前正相发明,乃以石特制为石函封铃用者。汉书武帝纪,登封泰山,孟康日,刻石纪号,有金策石函,金泥玉检之 ...
王献唐, 1985
9
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
流向萬年觸里,玉波可但如測。銀河秋浪。遙出崑崙上。忽變澄瀾添碧漲。可道昇平無象。黃云濁霧初開。樂光休氣彿御。試覓當時五老,金泥玉檢將來。清平樂天連翠激。九折玻璃軟。回抱金堤清宛轉。疑共蓬萊清淺。吾君欲濟如何。唐虞風順無多。自有松舟 ...
唐圭璋, 2015
10
张九龄集校注 - 第 1 卷
應劭云:「成功治定,告成於天,有金册石函、金泥玉檢之封。」」《樂書》一九五"「秦始皇平天 8 檢玉:古代封禪的一種儀式,即指金泥玉檢之封。《類聚》三九引《漢書》:「上還,登封泰山。説卦》:「幽贊於神明而生蓍。」
张九龄, ‎熊飛, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金泥玉检 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-ni-yu-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur