Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禁身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禁身 EN CHINOIS

jīnshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禁身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禁身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禁身 dans le dictionnaire chinois

Détenu et emprisonné. 禁身 囚禁人身。

Cliquez pour voir la définition originale de «禁身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禁身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禁身

杀日
舍开塞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禁身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 禁身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禁身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禁身

Découvrez la traduction de 禁身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禁身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禁身» en chinois.

chinois

禁身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ban cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ban body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बान शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة الحظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан тела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ban corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ban corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diharamkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ban Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禁止本体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반 본체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ban awak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ban cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ban vücut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo Ban
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ban ciała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан тіла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ban corp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σώμα Ban
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ban liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ban kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ban kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禁身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禁身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禁身» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 禁身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁身»

Découvrez l'usage de 禁身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禁身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢唐思想史稿 - 第 31 页
歸人文之功而為性善所有,這是不要臉!對文教就太不公平了。董仲舒說:「故性比於禾,善比於米。米出禾中,而禾未可全為米也;善出性中,而性未可全為善也。善與米,人之所繼天而成於 如此,安得不損其欲而輟其情以應天?天所禁而身禁之,故 第一章漢 31.
季蒙, ‎程漢, 2010
2
春秋繁露:
身之名取諸天,天兩,有陰陽之施,身亦兩,有貪仁之性;天有陰陽,有情欲○,與天道一也。是以陰之行不得干春夏,而月之魄常厭於日光,占全占傷。天之禁陰如此,安得不損其欲而輟其情以應天?天所禁,而身禁之,故曰身猶天也,禁天所禁,非禁天也。
董仲舒, ‎朔雪寒, 2014
3
自律胜于纪律:伟大不是领导别人,而是管理自己:
法取得他人的信赖和认可,那就只有必败无疑了 o 以身作则永远是真理北宋诗人林违在《雀心录》中说二“律己足以服人,量宽足以得人,身先足以率人 o ”他说的这几点都属于“表率”作用,从这些作用中可以反映出一个人的秦质及德性 o 正所谓善禁者,先 ...
兰涛 编著, 2014
4
蜀山劍俠傳: 全集
玉花天性貞烈,自忖身落人手,如與明抗,必不能保。仗著得了天蠶仙娘真傳,學會處子完貞全節之法,假意應允。等將禁身邪法撤去,立即暗中施為,欲將貞體保住。再暗放神蠱,去致蠻僧和妖人,妖童死命。蠻僧惑於美色,居然應諾。二妖童卻知玉花平日守身如玉 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
受益一生的自我管理力:懂得管理自我才能管理人生:
... 量宽足以得人,身先足以率人 o ”他说的这几点都属于“表率”的作用,从这些作用中可以反映出一个人的秦质及德行 o 正所谓善禁者,先禁身而后人二不善禁者,先禁人而后身” o 一个管不住自己的性格和欲望的人,怎么可能领导别人?正所谓“不能胜寸心, ...
林伟宸编著, 2014
6
妖娆!独家殿下萌宝贝:
呻(禁)吟之声。“嗯......轻点......啊~~不要嘛......” “就这么两下就疼了?你果然不适合我......”低沉醉人的男声。“不要啦人家最爱的还是你......嗯......慢点嗯......”女声有些稚嫩,但小橙听得出来,这是小小姐明傲雪的声音。她娇(禁)吟的声音嫩的如同初春绽放的 ...
夜莫贤, 2015
7
兩漢魏晉哲學史: - 第 ix 页
曾春海. 也。」。他認為孟子的性善說採人禽之辨,係善的低標準,若以聖人之善衡之中民之性,則不能肯定為善。他說:「性有善端,動之愛父母,善於禽獸,則謂之善;此孟子之善。... ...聖人之所謂善,未易當也,非善於禽獸,則謂之善也。」,可見董仲舒對「善」的認定 ...
曾春海, 2004
8
蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
隆看再及人之飾石打創印分鰓,又址鳥雙投也仍低知,座她,略桃,羞促束庄,吃濃乍晴,盤心喙如沙下, ,禁隨上猛,怪,交,息,料叢到朝 .... 採來上又曉言往又,甜寬中蟠,隻甚原兩身,便石下大禁身料的樹,搭,顧雙頭花花鏢一人破數過地玩你聞后,招其欲地是時一,才, ...
還珠樓主, 2015
9
杜甫: 還珠樓主武俠小說全集
... 翰,杜健弟份找責的的常遠岑弟份找命馬來自皮,朝均坦非說贈兄身想又車后中穿製家張張了休寫方人,夜人,禁身特幾贈贈看日對一一意隔行去用名中了甫 _ _ 作平出合得 _ _ 不人兩禁識杜句句之起寫恰很罷掃敢從有是認因之之酬比又, ,肯打不命各本, ...
還珠樓主, 2015
10
唐律疏议: - 第 501 页
注云「事发末囚而亡者,亦同,」(五)谓罪人事发被追,拒捍官司逃走及私窃逃亡,亦与「在禁逃亡」罪同。间日:有人据状不合禁身,被宫人枉禁,拒捍官司逃走,合得何罪?答日:本罪不合囚禁,枉被宫人禁留,虽即逃亡,不合与囚亡之罪;若有拒捍杀伤,止同故杀伤法。
长孙无忌, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禁身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禁身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
娛樂名人- 昆凌錦榮破禁身貼身
周杰倫(Jay)與蔡依林(Jolin)的「雙J戀」已成過去式,如今各自有新戀人,前晚周杰倫未婚妻昆凌與Jolin男友錦榮,碰巧在台灣Michael Kors派對上相遇,記者雖然欲 ... «香港蘋果日報, nov 14»
2
贺国强为何强调“先禁身而后人”?
2011年2月16日《中国纪检监察报》发表了中纪委书记贺国强同志《年轻干部要修身、勤学、敬业、自律》一文,文章“自律”章节中,贺国强同志引用古人“善禁者,先禁身 ... «人民网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禁身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-shen-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur