Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禁坐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禁坐 EN CHINOIS

jīnzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禁坐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禁坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禁坐 dans le dictionnaire chinois

Trône assis interdit. Le siège de l'empereur. 禁坐 犹御座。皇帝的座位。

Cliquez pour voir la définition originale de «禁坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禁坐


侧坐
ce zuo
便坐
bian zuo
八坐
ba zuo
剥坐
bo zuo
卑坐
bei zuo
参坐
can zuo
安坐
an zuo
并坐
bing zuo
擦坐
ca zuo
暴坐
bao zuo
朝坐
chao zuo
柄坐
bing zuo
案坐
an zuo
比坐
bi zuo
班坐
ban zuo
贬坐
bian zuo
蹭坐
ceng zuo
边坐
bian zuo
避坐
bi zuo
陛坐
bi zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禁坐

字体
脔格
脔婿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禁坐

打酒
春风中
稠人广
齿

Synonymes et antonymes de 禁坐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁坐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禁坐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禁坐

Découvrez la traduction de 禁坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禁坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禁坐» en chinois.

chinois

禁坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prohibición Sentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sitting ban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठे प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر الجلوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сидя запрет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proibição sentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান নেওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assis interdiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ban mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sitzen Verbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お座り禁止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앉아 금지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ban njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi cấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பான் எடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदी लागू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ban almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seduto divieto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedząc zakaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидячи заборона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stând ban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνεδρίαση απαγόρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit verbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sitter förbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitter forbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禁坐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禁坐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禁坐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 禁坐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禁坐»

Découvrez l'usage de 禁坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禁坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。 司马光. 兀月,士戌,以丹阳尹刘建皇考刀向干巧石 1 卜身河。冬,十月,甲申,魏主还平城。丙午,太傅义恭进位太宰,领司徒。女士月 _ 魏必党书酉恶王源贺为冀州刺史。要赐爵陇酉系。贺上言上“会北虏游魂, ...
司马光, 2015
2
日常生活要当心:
这一习俗禁制,主要是禁的成分大,是对新妇的一种礼教规定,据说宋代就已经制度化了。 ... 有些地区婚后四个月(一百天)内都属新婚,这期间仍有许多禁忌,对于新娘子来说是不能减免的,如新妇禁坐床沿,说是新妇坐床沿会使她心神不定;新妇禁睡午觉,说是 ...
李少林, 2015
3
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
我知你也飢渴了,我先送你個坐碗兒解渴!」卻就把腳往下一登。那羅剎小腹之中,疼痛難,於地下叫苦。行者道:「嫂嫂休得推辭,我再送你個點心充飢!」又把頭往上一頂。那羅剎心痛難禁,只在地上打滾,疼得他面黃脣白,只叫:「孫叔叔饒命!」行者卻才收了 ...
吳承恩, 2015
4
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
十匹,為驛自河內至長安,部吏如居廣平時方略,捕郡中豪猾,郡中豪猾相連坐千餘家。上書請,大者至族,小者乃死,家盡沒入償臧。奏行不過二三日,得可事。論報,至流血十餘里。河內皆怪其奏,以為神速。盡十二月,郡中毋聲,毋敢夜行,野無犬吠之盜。其頗不 ...
司馬遷, 2015
5
彝族传统禁忌文化研究/云南民族大学研究丛书 - 第 70 页
禁两人吹一个火筒。否则认为日后随时会争吵。禁用脚踩门槛、猪槽、石磨,并禁坐这些物器上。父母健在,不论几代同堂,子女的床位不能安在正堂内,只能安在偏房内和厢房里。男主人的床位不能高于女主人的床位,认为女主人是家屋的主人。媳妇禁与公公 ...
白兴发, 2006
6
最爱读国学系列:西游记
(明)吴承恩 Esphere Media(美国艾思传媒). 物不还的小人。”罗刹又骂道:“泼猢狲!好没道理!没分晓!夺子之仇,尚未报得;借扇之意,岂得如心!你不要走!吃我老娘一剑!”大圣公然不惧,使铁棒劈手相迎。他两个往往来来,战经五七回合,罗刹女手软难轮,孙行者身 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
西游记/袖珍文库
吴承恩. 行者见他闭了门,却就弄个手段,拆开衣领,把定风丹噙在口中。摇身一变,变作一个蟭蟟虫儿,从他门隙处钻进。只见罗剎叫道:“渴了,渴了,快拿茶来。”近侍女童,即将香茶一壶,沙沙的满斟一碗,冲起茶沫漕漕。行者见了欢喜,嘤的一翅,飞在茶沫之下。
吴承恩, 1991
8
大漠英雄: 還珠樓主武俠小說全集
... 算奈,救與曼靈移重地金多冷瓊是歷近在遊夫無免解威幽,陷處甚天繡原住出文 _ 倖前靈持林修所到者名面,建禁同然因到難上 ... 篆老不的敵獨網關能靈下是市寶三面修強弟禁坐不贈之也城,表清樹師層中,所原,自年內人所三幾谷地時冰盛來餘之命古他 ...
還珠樓主, 2015
9
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 閏月,戊午,以尚書左僕射劉遵考為丹楊尹。癸酉,鄱陽哀王休業卒。太傅義恭以南兗州刺史西陽王子尚有寵,將避之,乃辭揚州。秋,七月,解義恭揚州;丙子,以子尚為揚州刺史。時熒惑守南斗,上廢西州舊館,使子尚移治東城 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
澎湖的民間信仰 - 第 93 页
法師在廟內,要持齋,頭不見天,脚不踏廟門,挿上黑旗,警吿不潔之人,不得進入廟利用说童坐禁之便,同時坐,禁期間關閉法師坐大禁以後,其法術才會高強,所以大多法師不一定要坐禁,但由於一般民衆均認爲學之情形。當地有集中學童在廟中學法術, ...
黄有興, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禁坐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禁坐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
重大税收违法禁坐飞机动车
昨日,省发改委发布消息:《贵州省对重大税收违法案件当事人实施联合惩戒办法(试行)》发布实施,办法由省发改委、省国税局、省地税局等23个部门联合发文,明确 ... «开阳在线, sept 15»
2
今后“老赖”禁坐高铁并限制高消费行为
根据铁路部门发布的最新公告,从8月25日起,被人民法院限制消费的被执行人将不能购买列车软卧、高铁全部座位和其他动车组一等以上座位的车票。这是铁路部门 ... «人民网, août 15»
3
法院被执行人即日起禁坐高铁、软卧
本报讯(华商晨报掌中沈阳客户端主任记者刘桐)即日起,法院被执行人采取限制高消费后,禁止乘坐高铁、动车一等座以上坐席和软卧。 昨日,中国铁路客户服务中心 ... «沈阳网, août 15»
4
北京法院首发限高消费令老赖禁坐高铁和飞机
日前,北京市第三中级人民法院执行局集中向7名被执行人送达了“限制高消费令”。这是自《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》于7月22日 ... «搜狐, juil 15»
5
最高法:“老赖”禁坐高铁动车
昨日,在最高法院新闻发布会上,最高法院发布新修改的《关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》(下简称《规定》)。 根据规定,拒不履行生效法律文书确定 ... «人民网, juil 15»
6
馬國戲院規定未婚男女禁坐情侶座
馬來西亞連鎖劇院堅持「男女授受不親」原則,禁止未婚男女坐情侶座。 ... 報導,「蓮花五星級戲院(LFS)」正式營業後,便一直遵守「未婚男女禁買情侶座」的規定。 «中時電子報, juil 15»
7
广州规定科级官员出差禁坐飞机局级可坐经济舱
记者通过采访发现,对于《办法》的相关规定,广州大多数公务员并无怨言,“我们之前去外省出差也经常坐火车,这次加强差旅费管理,也是为了厉行节约反对浪费,我们 ... «新浪网, juin 15»
8
久站、禁喝水「血汗櫃姐」抗議
百貨專櫃人員的工作看似光鮮亮麗,昨有「櫃姐」抗議諸如禁坐、禁水等不人道工作規則,遭點名的新光三越台北站前店否認指控,但表示會配合勞檢,如需改善會依法 ... «聯合新聞網, juin 15»
9
勞檢血汗櫃姐…禁坐禁喝水
台灣青年勞動九五聯盟昨天公布「百貨專櫃從業人員職業安全勞動調查」,發現櫃姐看似光鮮亮麗,但工時長、休息時間短,站櫃時不能坐也禁喝水,不守規定還會被開 ... «中時電子報, juin 15»
10
陈云文物展还原主人风采:家人禁坐专车地摊餐具用44年
陈云文物展还原主人风采:家人禁坐专车地摊餐具用44年. 2015-6-2 17:47:31 ... 在展出的文物中,最具有代表性的当属陈云坐过的红旗轿车。 一套地摊儿上买的餐具 ... «东方网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禁坐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-zuo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur