Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "兢兢干干" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 兢兢干干 EN CHINOIS

jīngjīnggāngān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 兢兢干干 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «兢兢干干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 兢兢干干 dans le dictionnaire chinois

兢 兢 兢 敬 敬 敬 敬 敬 敬. 兢兢干干 敬慎自强。

Cliquez pour voir la définition originale de «兢兢干干» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 兢兢干干

怀
兢兢
兢兢乾乾
兢兢业业
兢兢翼翼
兢兢战战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 兢兢干干

不相
干干
阿步
干干

Synonymes et antonymes de 兢兢干干 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兢兢干干»

Traducteur en ligne avec la traduction de 兢兢干干 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 兢兢干干

Découvrez la traduction de 兢兢干干 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 兢兢干干 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兢兢干干» en chinois.

chinois

兢兢干干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jingjing seco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jingjing Dry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिंगजिंग सूखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جينغ جينغ الجاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзинцзин Сухой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jingjing seco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jingjing শুকনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jingjing sec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jingjing Kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jingjing Dry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

晶晶ドライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징징 드라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jingjing Garing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jingjing khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jingjing உலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सावधगिरीने कार्य करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jingjing Kuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jingjing secco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jingjing pralnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзінцзін Сухий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jingjing uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jingjing Ξηρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jingjing Dry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jingjing Torr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jingjing Dry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 兢兢干干

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «兢兢干干»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «兢兢干干» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 兢兢干干 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兢兢干干»

Découvrez l'usage de 兢兢干干 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兢兢干干 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Juanshi ge ji
上獨】初勿事帷峨生治術篇兢兢{蓋干干焉蠶翼.m ′l7‵〈 l|l||l . ′】麗趼騖| Ill l ‵I 'l lll ‵戌將超英〝^』)、— 'ˋh\ ^ ' _ ′ " ′ ' J 鯀( ′ : " '橘守以外之士藐淞而祀五位二紀之盛軌池臣不敏 ˊ(以文字受= _ 慌逋之知況親襯荳池叉恭恤嫩天之休牽土之廈得 ...
洪亮吉, 1795
2
古汉语词义丛考 - 第 140 页
并列和重迭应该看作两种不同的格式,除非是"兢兢兢兢" ,那我们就承认它是一种重迭形式,但是, ... 了现代汉语的影响,现代汉语有这种^ 88 式,如"干干净净" ,但却与"兢兢业业"形同实异: "千干净净"是双音节形容词"干净"的重迭,不是"干干"和"净净' '的并列; ...
宋子然, 2000
3
世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
當下另僱馬匹,與干浚郊乘著進京。不消半月,已到都中。一日寓所閒暇,因問干浚郊道:「前目賢侄說陳與權負心,以致人離家破,前在途次匆忙,未曾詳問,不知他如何負心?怎生情狀 ... 干白虹聽見官府喚他,不知是禍是福,戰兢兢走到面前,雙膝下跪。歐陽健便 ...
娥川主人, ‎胡三元, 2015
4
世無匹:
到了交遞所在,更換夫馬,便叫眾夫俱回,只喚那姓干的來見我。干白虹聽見官府喚他,不知是禍是福,戰兢兢走到面前,雙膝下跪。歐陽健便扶起道:「你可認得我?我曾在貴省做過學院,六七年前與你同事進京,你因何轉徙至此?」干白虹才想起道:「原來是歐陽 ...
朔雪寒, 2014
5
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
故《易》基《干》《坤》10,《詩》始《關雎》(11),《書》美釐降(12),《春秋》譏不親迎(13)。夫婦之際,人道之大倫也(14)。禮之用,唯婚姻爲兢兢(15)。夫樂調而四時和(16),陰陽之變,萬物之統也。可不慎與?人能弘道(17),無如命何。甚哉,妃匹之愛(18),君不能得之於臣, ...
胡三元, 2015
6
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
帖木真不待說畢,便怒道:「爲你泄了一語,累得軍馬死傷,此後會議大事,你不準進來!」別勒古臺唯哺遵命。帖木真複道:「你擄來的女子現在何處?」別勒古臺道:「在帳外,我去押她進來。」當下把那女押入帳中,衣冠顛倒,髮鬢蓬鬆,戰兢兢的跪在地上。帖木真喝聲 ...
蔡東藩, 2015
7
中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 2 卷 - 第 1238 页
只不知他因何犯了法,配来摆站,心里着实埦惜。到了交递所在,更换夫马,便叫众夫俱回,只唤那姓干的来见我。干白虹听见官府唤他,不知是祸是福,战兢兢走到面前,双膝下跪。欧阳健便扶起道: "你可认得我了?我曾在贵省做过学院,六七年前与你同拿进京, ...
《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998
8
飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 65 页
黃老二不在家,瘸羊倌每日來給翠花擔擔水,幹幹其他力氣活。瘸羊倌三個兒媳中,翠花是最孝順、最仁義的一個,瘸羊倌像對親閨女一樣待她。看見門口的馬,瘸羊倌猛有一種不祥的感覺。屋內的場面,又讓瘸羊倌的心空空地吊起來。 戰兢兢的。只有獨眼兒擠 ...
胡學文, 2010
9
Igansai ranhin
妲『幽藺〝潟"則絕尹無惹但}伈花巽曰璠不蘿佩吒倉諄毛及藺虴之或以′ ′澤蘭誤屁或澤糯兢兢夕烈藺花《而非古之蘭...瘋一兔古之臨啡則以′ '幹'花者即峰獨頭藺萁 ˊ 幹歉吐儿者即峰幽謫迥 o 俱鱺于藺啡伈菲`苴也 o 其他宋元以,來翼君′蘭草棚〝祝 ...
Matsuoka Joan, 1772
10
算命一讀通: 鴻福齊天
窠五陰日干見傷氬時亦作刃宕薦以其儘正官而合七殺以剋其身也然不可概論 _ 羊兀本作陽兀後人簡鐫寫作羊丸致不朗其蕙陽 ... 作印兢兢)加甲日以卯媾兀卯焉甲劫恥龍劫去甲之妻貼而甲無財芫卯酉相瘋酉中之鵲燼甲正氬見卯叉街去甲之正嵩而甲無官 ...
﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 兢兢干干 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-jing-gan-gan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur