Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "警遒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 警遒 EN CHINOIS

jǐngqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 警遒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «警遒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 警遒 dans le dictionnaire chinois

Soyez vigilant. 警遒 警拔遒劲。

Cliquez pour voir la définition originale de «警遒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 警遒


捣遒
dao qiu
来轸方遒
lai zhen fang qiu
清遒
qing qiu
逼遒
bi qiu
qiu
遒遒
qiu qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 警遒

愦觉聋

Synonymes et antonymes de 警遒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警遒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 警遒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 警遒

Découvrez la traduction de 警遒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 警遒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «警遒» en chinois.

chinois

警遒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qiu Policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Police Qiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस किउ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيو الشرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полиция Цю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia Qiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ Qiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

police Qiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polis Qiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Police Qiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警察秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰 치우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Police Qiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cảnh sát Qiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் கியூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस Qiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polis Qiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La polizia Qiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policja Qiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліція Цю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliție Qiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αστυνομία Qiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie Qiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis Qiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politiet Qiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 警遒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «警遒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «警遒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 警遒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警遒»

Découvrez l'usage de 警遒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 警遒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
內政年鑑 - 第 2 卷 - 第 19 页
中國,察制度沿革與現狀( ^ )六改稱瞇警察所,以躲知亊兼仔所: I 18 地方之 15 * * 1 惟警^ ^移,爲一種新典制 I 其性贯浙;麵家 ... 官抝撣詹革&1 迸警遒先後钱 I 有改爲軍事迷警總靡者 1 〔設槐監〕有改設畨食警淸季於各#設巡 9 - 1 於各州^設巡警; ^已爲钹 8 ...
China. 內政部. 年鑑編簒委員會, 1936
2
羅豫章先生集: 十二卷, 首末各一卷 - 第 41 页
... 自樹立所以進遒者#有由面然^之乃喟然嘆 0 :自孟「丁始 25 困槟米^逑吉因作, ^陸海中且^古人知過^過面^自欢^是有喊焉非赞者孰能之乎 1 式者,掛#主车以#為^者 4 人之大息在人.佩章之義泛穆卞人洧^ ! ^ ^戎者有以人^學 0 ^人^ ^《^警遒名其 1 ^ 1^
羅從彦, ‎黄植京, 1746
3
谢朓诗论 - 第 156 页
又在论郭璞诗时说道: "构思险怪而造语精圆,三谢皆出于此。杜、李精奇处皆取此。本出自淮南小山。"且勿论"险怪"之论确否,但小谢造语看似"自然"、"精圆" ,然其运思构想确有不同凡响的奇异之处。当时的钟嵘即指出: "奇章秀句,往往警遒。足使叔源失步, ...
魏耕原, ‎谢朓, 2004
4
琴清英: 一卷 - 第 19-24 卷 - 第 422 页
棄 1 妇書吾^莠養得面遛諸灕然^秦ー^ ^否则饋 I 藻泪^鎿傾甚棘辨,憂一一上下泠通羞傳得其宗き邈 8 求警遒,自一中付一^^矢之說又舞^^考ェ^珠賓^姐-圭田市廛闢^釋於!^^廛人司?!坳有八ュ田圔貢肋徹之法 1 齒獰於大宰羥界! I か:小司楼,タタ誉卽诗躔 ...
揚雄, ‎王謨, 1798
5
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 25 页
惜詩情雖好,詩才稍弱,故後世評小謝作品為卓見佳句,但佳篇不多,此又落入大謝藩籬,故《詩品》評其: 20 根據劉大杰《中國文學發達史》所載,竟陵八友為:王融、謝朓、任昉、沈約、陸倕、範雲、蕭深、蕭衍。 「一章之中,自有玉石。然奇章秀句,往往警遒。善自發 ...
王美玥, 2007
6
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 109 页
《詩品》說謝脁「奇章秀句,往往警遒。」《南齊書》〈陸厥傳〉說他「少有風概,好屬文,五言詩體甚新奇。」以及前面所引《隋書》〈文學傳敘〉的「梁自大同之後,......爭馳新巧」,都可以作為當時作品特色的說明。明楊慎《升庵詩話》有云:「清者,流麗而不濁滯;新者,創見而 ...
紀果庵, 2009
7
诗品全译 - 第 72 页
然奇章秀句,往往警遒^。足使叔源失步,明远变色气善自发诗端;而末篇多踬 5 。此意锐而才弱也^。至为后进士子之所嗟慕^。眺极与余论诗,感激顿挫过其文^。注释 1 其源出于谢混三句:意谓谢眺诗祖源于谢混,然较之谢混,又过为雕琢对^仗,所以从表面上看 ...
徐达, ‎钟嵘, 2008
8
中國文學史 - 第 1 卷
而照錯綜震盪,奇偶無迹,綽見警遒。 ... 詩則以警麗發悲涼,故彩有餘遒;以排募出險急,斯句無懦響;氣警而骨鵝,不呆寫鵝,而寫鵝之意欲適野;飛白書勢銘,不泛寫書,而刻意寫飛白之勢;題面題神,一絲不隨事賦形;如賦舞鶴,不呆寫鶴,而寫舞之窮態極妍;賦蕪城, ...
錢基博, 1970
9
退耕堂政書 - 第 2 卷
多一日亟應設^專司輕理 3 女渉 1 附入民政則以笾警局自^ 5 及關於良! ,各項局所改設警遒缺度支則^所 雨皁經奏^ !職吉省青. 643 18 成旗務暫不設司 5 從前兵司改設旗務處先行铽辦泶務司^業逍铳計增設各缺合之原育兩司共爲五司一遒庶可各竭所 ...
徐世昌, 1968
10
中国历代题画诗 - 第 737 页
老人阅世如云浮,独于画法未肯休。此图赠我实手迹,笔绘还揄第二筹 7 。高堂昼静风生壁,却忆行围塞北秋 8 。【注释】 1 铁岭老人:高其佩系铁岭(今属辽宁)人,故世称"铁岭"。阎李:指唐代大画家阁立本和李思训。 2 饶奇趣:富有奇趣。 3 弥:更。警遒:警绝遒劲 ...
杨旭辉, ‎史创新, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 警遒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-qiu-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur