Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊喜交集" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊喜交集 EN CHINOIS

jīngjiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊喜交集 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊喜交集» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惊喜交集 dans le dictionnaire chinois

Intersection de surprise Intersection: entrelacée. Surpris et heureux 惊喜交集 交集:交错在一起。又吃惊,又高兴

Cliquez pour voir la définition originale de «惊喜交集» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惊喜交集


悲喜交集
bei xi jiao ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊喜交集

惊喜
惊喜交
惊喜若狂
惊喜欲狂
弦雁
弦之鸟
险片

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊喜交集

交集
安徒生童话
悲喜兼
波委云
涕泪交集
白氏长庆
百感交集
百端交集

Synonymes et antonymes de 惊喜交集 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊喜交集»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊喜交集 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊喜交集

Découvrez la traduction de 惊喜交集 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊喜交集 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊喜交集» en chinois.

chinois

惊喜交集
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intersección Sorpresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surprise intersection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्चर्य चौराहे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقاطع مفاجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюрприз пересечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intersecção surpresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশ্চর্য এবং আনন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intersection Surprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekaguman dan kegembiraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Surprise Kreuzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サプライズ交差点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서프라이즈 교차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gumun banget lan bungah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngã tư Surprise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரமிப்பும் மகிழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्चर्य आणि आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şaşkınlık ve sevinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intersezione sorpresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niespodzianka przecięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сюрприз перетин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intersecție surpriză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκπληξη διασταύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Surprise kruising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överraskning korsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overraskelse krysset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊喜交集

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊喜交集»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊喜交集» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «惊喜交集» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «惊喜交集» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «惊喜交集» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 惊喜交集 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊喜交集»

Découvrez l'usage de 惊喜交集 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊喜交集 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中古入声字在河北方言中的读音硏究 - 第 252 页
(姚秦筏提摩多譯《釋摩訶衍論》卷八, 32 , 6553 )驚喜交集"驚喜交集" ,義爲震驚和喜悦交織在一起。現代漢語中仍常用,一般認爲其爲現代漢語成語,其實早就出現在東漢譯經中了。如: "於時如來始起樹下,相好嚴儀,明耀於世,威神震動,見者喜悦。徑諧波羅奈 ...
刘淑学, 2000
2
雪泥鸿爪: 浙江大学古籍硏究所建所二十周年纪念文集 - 第 252 页
(姚秦筏提摩多譯《釋摩訶衍論》卷八, 32 , 6553 〉驚軎交集"驚喜交集" ,義爲震驚和喜悦交織在一起。現代漢語中仍常用,一般認爲其爲現代漢語成語,其實早就出現在東漢譯經中了。如: "於時如來始起樹下,相好嚴儀,明耀於世,威神震動,見者喜悦。徑詣波羅奈 ...
浙江大学古籍研究所, 2003
3
尼尔斯骑鹅历险记(经典世界名著):
... 外面皇谁那么心急看要进来? ”爸爸嘟嚷了一声把门打开。“ “妈妈,您千万别动手宰雄鹅! ”小男童高声大叫,就在这时候被捆在凳子上的雄鹅和庆在丹菲惊喜交集地发出一声尖叫,小男童一听总算放心了,因为他们还话看。 屋里惊喜交集地发出一声尖叫的.
拉格洛芙, 2013
4
高长虹全集(第二卷):
新闻记者(惊喜交集。)快来帮着我搬搬,妹妹,那雕像在这块大石头底下。她也来搬那块石头。女儿(惊喜交集。)是的,哥哥,那雕像在这底下。哥哥,再用劲搬!新闻记者这下可搬得起来了。妹妹。你快取出她来!女儿取出雕像,她捧在手里高兴得乱跳。女儿我们的 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
5
一眼看破男人:女人最想知道男人那些事
两个人的内心里惊喜交集的同时五味杂陈。当年约会过的很多地方早已经物是人非,两个重逢的人当然业已经“物是人非”了,只是心里还互相在缅怀着过往。于是相约幽静的咖啡厅、音乐室、茶吧,坐在更为幽静的一隅,借着幽暗光线的掩饰,彼此细细打量着 ...
王丝工, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
蜀山劍俠傳: 351-411回
縴頭敲梆以後,見眾紛紛跪拜,才想起這危急時刻,那縴繩萬不能鬆時,人已全部拜倒。忽然眼前一暈,忙再定睛看時,縴已彎垂地面,卻未後移。當時驚喜交集,連話都說不出來。勉強按定心神,待向二女跪求,兩縴夫恰來問神所在。老縴頭立即乘機喝道:「這二位便 ...
還珠樓主, 2014
7
那一刻,我听到花开的声音:
那家企业负责人刚刚接到了祥子公司已经倒闭的消息,他惊喜交集地握着祥子的手, 非要聘请祥子到他们公司高薪任职。祥子已经找到了喜爱的工作,再三拒绝,企业负责人百感交集地教育旁边的员工:你们缺少的,正是祥子师傅这种难能可贵的精神。
古保祥, 2015
8
彼岸花开:
我大声喊着,却听不到一丝丝回应。好长时间,我就要放弃的时候,前方传来一声轻叹!我突然意识到了什么,惊喜交集疯狂喊着:“妈妈...。”便寻声追了下去。是的,那便是我前世母亲的声音。可我跑了很久,再也不见一点动静,只是看见前面的亮光越来越强。
玉如嫣, 2014
9
常用詞用法例释 - 第 2 卷 - 第 218 页
交集】^。】 1 动词。(不同的感情等)同时出现。川于书面^。例如, 1 突然; &51 领柚来到了自己屋里,后面还有其&的兹长^人员,她惊喜交集,仓卒间未免有一些紧张和拘束。(周立波,《 6 !山的节口》) 2 双方在惊喜交之下,赶紧趁前 44 手, 212 * 1 开,这仲好友重 ...
王國璋, ‎安汝磐, 1985
10
雲海爭奇記:
... 便是江氏姊弟以為自己已去黃山,意欲來此拜見那位怪老人,不禁驚喜交集。因還雜有怪獸吼聲,恐有誤傷,忙即飛縱趕出,大呼:「大姊、明弟不可動手!它們並不傷人。」剛到洞外,便見為首怪獸兩點目光迎面馳來,後面三四條寒光閃動飛馳之中現出四條人影, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惊喜交集»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惊喜交集 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
林彪坠机满朝文武反应谁最亮
当中国驻蒙古大使的手抄特急电报送至外交部时,姬鹏飞的反应可以用四个字形容:惊喜交集。他用异常的语调将电文念成一首短诗,是为“机毁人亡,绝妙下场”,随即 ... «多维新闻网, sept 15»
2
淞沪会战第一枪:谁先开枪?在哪打响?
清早,上海居民从梦里醒来,看见遍地都是抗日将士,惊喜交集……我决定攻击部队于八月十三日拂晓以前,完成对虹口、杨树浦日军据点攻击准备。” 八月十四日正式 ... «东方网, août 15»
3
人工草坪困扰中国队为防受伤佩兰减量
中国队之所以选择偏居呈贡大学城的云南交通职业技术学院进行备战,在于这儿有一块与不丹主场相 仿的人工草坪,他们的到来,也让该院的学子们惊喜交集:所幸 ... «荆楚网, juin 15»
4
【闺蜜体验团】薇姿眼睫10号魔法液的正确使用方式以魔法之名让青春 …
已经好久没有在闺蜜收到试用啦,收到快递超开心,何况还是第一次收到这么大牌的正装,真是惊喜交集啊!谢谢小助手! 话说我用护肤品最舍得投资的就是眼部肌肤 ... «搜狐, mai 15»
5
吕梁125官员自首为何令人惊喜交集
听话听声,锣鼓听音。尽管5月12日凤凰网刊出的“太原女房管局长在北京上海等地有36套房产家财过亿”标题,看上去颇有看点很是豁人耳目。然而,笔者经过较仔细 ... «凤凰网, mai 15»
6
港报财经评论:政策市下,股民惊喜交集--信报4月20日
周末投资者的心情真是惊喜交集,在周五中证监收紧孖展融资及鼓励沽空,触发夜期大跌后,当大家计算周一会跌多少,部署要沽多少货之际,刚过去的周六先有中证监 ... «路透, avril 15»
7
“单独二胎”放开评论称后续公共服务应跟上
用“喜忧参半”或者“惊喜交集”描摹网友心情,应该说恰如其分。当然对于富人而言,是没必要亦喜亦忧的。因为他们较之穷人,放开“单独二胎”政策,只不过又得到了一件“ ... «人民网, nov 13»
8
放开“单独二胎”:既要准生还得敢生
用“喜忧参半”或者“惊喜交集”描摹网友心情,应该说恰如其分。当然对于富人而言,是没必要亦喜亦忧的。因为他们较之穷人,“生育权”更加坚实,放开“单独二胎”政策,只 ... «红网, nov 13»
9
电台主持余宜发演周海媚男友显惊喜
电台主持余宜发演周海媚男友显惊喜 ... 走进电视圈,参演了正在播出的TVB电视剧《神j狙击》,这位初哥一来就同大牌周海媚交手,饰演其男友,真有点惊喜交集。(苗菲). «奥一网, sept 13»
10
韵诗春节卖“遗产”
甚至一些年轻人,对广彩也有些认识,“即便是不懂的人,也很乐于向我们提问,这点让我们惊喜交集”。 陈文敏说:“天河高端客户多,对擦亮、培育、推广广彩,往高端、 ... «金羊网, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊喜交集 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-xi-jiao-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur