Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊心动魄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊心动魄 EN CHINOIS

jīngxīndòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊心动魄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊心动魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thrilling

惊心动魄

Thrilling peut se référer à: ▪ palpitant, film de la Chine continentale, par Juan Zi, Liu Zhibing, Li Youbin, Shen Huifen vedette. ▪ palpitant, film de Hong Kong, interprété par Fang Zhongxin, Zhong Li Ti. ▪ L'immortalité, également connue sous le nom de "thrilling", film américain de 2000, mettant en vedette Bruce Willis, Samuel L. Jackson. ... 惊心动魄可以指: ▪ 惊心动魄 ,中国大陆电影,由涓子、刘之冰、李幼斌、沈慧芬主演。 ▪ 驚心動魄 ,香港电影,由方中信、钟丽缇主演。 ▪ 不死劫,又名《惊心动魄》,2000年美国电影,由布鲁斯·威利斯、塞缪尔·L·杰克逊主演。...

définition de 惊心动魄 dans le dictionnaire chinois

Vif et choquant. Le texte original est beau et profond dans la conception artistique, il fait que les gens se sentent extrêmement profonds et tremblent énormément. Par la suite, il est souvent décrit comme une horreur à l'extrême. 惊心动魄 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
Cliquez pour voir la définition originale de «惊心动魄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊心动魄

险片
惊心
惊心悲魄
惊心惨目
惊心悼胆
惊心吊胆
惊心吊魄
惊心夺目
惊心骇目
惊心骇神
惊心骇瞩
惊心裂胆
惊心破胆
惊心丧魄
惊心眩目
惊心怵目
惊心褫魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊心动魄

冰魂素
冰魂雪
动魄
安神定
安魂定
弛魂宕
惊魂动魄
荡魂摄
驰魂夺
驰魂宕

Synonymes et antonymes de 惊心动魄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊心动魄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊心动魄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊心动魄

Découvrez la traduction de 惊心动魄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊心动魄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊心动魄» en chinois.

chinois

惊心动魄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soul - agitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soul-stirring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मा सरगर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذات التحريك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Душа -перемешивания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comovente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঞ্চল্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soul- agitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiwa-kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anrührenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勇壮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소울 - 교반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soul-aduk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hồn -khuấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோல்-கிளறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा-ढवळत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Capcanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soul- agitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dusza - mieszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

душа - перемішування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suflet - agitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκλονιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siel - roer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gripande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soul-stirring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊心动魄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊心动魄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊心动魄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «惊心动魄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «惊心动魄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «惊心动魄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 惊心动魄 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊心动魄»

Découvrez l'usage de 惊心动魄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊心动魄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
惊心动魄的56天: 1989年4月15日至6月9日每日纪实
内部发行.
国家教委思想政治工作司, 1989
2
惊心动魄: 毛泽東在1934-1936
本书着重描述了毛泽东在1934年至1936年中国革命危难期间如何使革命走出险境的高超的领导艺术.
叶心瑜, 1993
3
惊心动魄的世界战争: - 第 187 页
惊心动魄的世界战争林之满萧枫主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 目录编写说明中国古老民族部落的融合——公元前27世纪的涿鹿之战最早的会战,最早的和约—— ...
林之满 萧枫 主编, 2014
4
惊心动魄一百天: 马岛战争
本书记述了马岛战争的经过。
潘玫, ‎赵勇彪, ‎赵明生, 2000
5
最惊心动魄的时刻: 航天科技99
本书从八个方面,即航天理论及实践、中国航天的崛起、人造卫星的功绩、人类登月的壮举、探测宇宙的奥秘、航天飞机的挑战、空间站的飞行、宇航员的生活,通过真实、生动的事迹 ...
刘登锐, ‎李龙臣, 2000
6
惊心动魄的一日
书名原文: Romanul unei zile mari.
列乌, ‎C. Leu, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惊心动魄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惊心动魄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
斗智斗勇惊心动魄
机会稍纵即逝,过程提心吊胆。昨天,第三届智运会中国象棋男团比赛,上海队惊险夺冠。论实力,上海队并非全国第一。赛前,夺冠呼声最高的当属四川队,它们拥有 ... «新民晚报, sept 15»
2
苹果官网“失联”104 分钟,背后发生了怎样惊心动魄的故事?
看过了苹果发布会,不管是自己赚的,还是吃了两个月泡面省的,或者是找了一个刀工精湛的大夫把肾给割了。反正是把钱给攒够了,就等苹果官方开放预订页面。 «爱范儿 - 连接热爱, sept 15»
3
【实拍】民间绝活:广西壮族惊心动魄的吞火吐火表演
吐火,是川剧中独一无二的神秘绝技,源于古西蜀,驰名中华梨园。其实,我国多个少数民族都有吐火表演的传统,其技艺与魅力一点也不亚于川剧。 而在广西明仕 ... «凤凰网, sept 15»
4
实拍肯尼亚两鳄鱼河中扑杀斑马场面惊心动魄
这匹幼年斑马在试图游过马赛马拉野生动物园的一条河时遭到了一条鳄鱼的攻击。(网页截图). 国际在线专稿:据英国《每日邮报》9月6日报道,近日,一组照片展示了 ... «新华网, sept 15»
5
澳捕鱼冠军目睹海洋生物生死之战惊心动魄(图)
人民网9月1日讯据英国《每日邮报》报道,澳大利亚捕鱼冠军特里普目睹了一场海蛇和石鱼之间的生死之战,并试图干预战斗。然而在将二者分开并放归海洋后,双方又 ... «人民网, août 15»
6
美股周五基本收平本周走势“惊心动魄
FX168讯美国股市周五(8月28日)收盘基本持平,结束惊心动魄的一周,投资人摆脱9月升息的可能性高于部分投资者预期的担忧。 道琼工业指数[1.75%]小跌11.76点, ... «凤凰网, août 15»
7
张柏芝笑容灿烂网友赞:美得惊心动魄(组图)
中新网8月18日电昨日,张柏芝中文网官方微博晒出一组美照,还留言称,“女人最好的容颜,是经历过大风大浪后依然拥有坚定从容的脸庞”。照片中,不仅有张柏芝青 ... «福建东南新闻网, août 15»
8
惊心动魄:回看载入人民币史册的一周
如果说7月全球市场的焦点都在A股市场的话,那么8月人民币贬值则显然成功吸引了更多眼球。人民币为何需要贬值、贬值力度应该多大、对中国和全球又有什么影响 ... «华尔街见闻, août 15»
9
《碟中谍5:神秘国度》独家影评
这段开场足够惊心动魄,而且52岁的克鲁斯没有用替身,亲自完成这一“敢死”行动。他要证明自己足够无畏足够疯狂,为了让观众耳目一新而无所不用其极。不过,这段 ... «Mtime时光网, août 15»
10
惊心动魄的清末人口普查:引发百姓惶恐
宪政之进行无不以户籍为依据”,在民政部尚书肃亲王善耆等立宪派贵族操持下,从1909年以来的两年里,虽民变惊心动魄,清廷仍执着推进全国人、户普查。1911年3 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊心动魄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-xin-dong-po>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur