Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊异" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊异 EN CHINOIS

jīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊异 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊异» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Surpris

驚訝

La surprise est une forme d'expression quand les gens entendent des choses choquantes ou des faits incroyables. Souvent, l'expression de la personne est susceptible de tomber dans l'anxiété ou la façon de répondre à la situation, donc cette fois-ci doit généralement être calme eux-mêmes. ... 驚訝指的是當人在聽到一些震驚的事情或是難以置信的事實時,所表現出來的一種表情。通常有驚訝表情的人很有可能會陷入不安或是該如何回答的情況,所以通常這種時候必須要冷靜自己。...

définition de 惊异 dans le dictionnaire chinois

Surpris surpris surpris: c'est ~. 惊异 惊奇诧异:令人~。
Cliquez pour voir la définition originale de «惊异» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惊异


剥异
bo yi
变异
bian yi
岸异
an yi
拔新领异
ba xin ling yi
本同末异
ben tong mo yi
标同伐异
biao tong fa yi
标异
biao yi
标新创异
biao xin chuang yi
标新取异
biao xin qu yi
标新立异
biao xin li yi
标新竖异
biao xin shu yi
标新竞异
biao xin jing yi
标新领异
biao xin ling yi
爱异
ai yi
百异
bai yi
表异
biao yi
贬异
bian yi
辟异
pi yi
辨异
bian yi
鄙异
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊异

杨叶
耀
愚骇俗
猿脱兔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊异

党同伐
党同妒
大同小
逞奇眩

Synonymes et antonymes de 惊异 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊异»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊异 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊异

Découvrez la traduction de 惊异 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊异 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊异» en chinois.

chinois

惊异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorpresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surprise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचरज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفاجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сюрприз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surpresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surprise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Surprise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サプライズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

놀람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surprise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngạc nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆச்சரியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्चर्यचकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürpriz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorpresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niespodzianka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сюрприз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surpriză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκπληξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Surprise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överraskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overraskelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊异

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊异»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊异» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «惊异» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «惊异» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «惊异» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 惊异 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊异»

Découvrez l'usage de 惊异 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊异 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
体验教学
0 惊异:一种鲜活的生命感"惊异"既是人从其他活动的主体向审美主体转化的开端,也是审美对象开始显现自身的契机。那么,我们究竟怎样理解作为美学范畴的惊异?首先应把美学中所说的惊异与一般生活中所说的好奇、惊诧区别开来。生活中出现的好奇 ...
杨四耕, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «惊异»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 惊异 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国田径进步让日本记者惊异欲打探短跑秘诀
不过对于中国田径,特别是短跑、跳远的进步,日本记者给予了惊异的眼神,连日来,《每日新闻》,雅虎《体育航海》网的记者都希望从中国记者这里得到中国田径跃进的 ... «荆楚网, août 15»
2
中方回应美“猎狐”警告:让人颇感惊异
中国新华社回应美关于“猎狐”计划警告,称美方态度让人“颇感惊异”。《纽约时报》周日报道,美国几周前已就中方“猎狐”行动执法人员在美的“秘密活动”提出警告。 «BBC 中文网, août 15»
3
盘点最令人惊异的杂交动物:动物也滥交(图)
动物界的杂交现象早已屡见不鲜,但其中很多杂交动物仍让人投以惊异的目光。以下是十大最令人惊异的杂交动物:. 1.杂交斑马:由斑马和马科动物杂交产下 ... «东北网, juil 15»
4
曾轶可自拍照撞脸杨幂揭秘娱乐圈惊异撞脸(图)
曾轶可自拍照撞脸杨幂揭秘娱乐圈惊异撞脸(图). 明星秘闻 华商网综合 2015-07-23 15:03:18. [摘要]7月22日下午,曾轶可在微博晒出一张照片。不料因为太像杨幂, ... «华商网, juil 15»
5
《RUSSELL专栏》中国棉花进口大减美国期棉惊异上涨之旅近尾声
《RUSSELL专栏》中国棉花进口大减美国期棉惊异上涨之旅近尾声. 图为安徽芜湖一家轧棉厂的工人们。REUTERS/Stringer. 图为安徽芜湖一家轧棉厂的工人们。 «路透, juil 15»
6
最令人惊异的七大远古化石发现
恐龙死亡之战:1971年,考古学家发现7400万年前的恐龙骨骼化石,呈现两只恐龙在山体滑坡掩埋之前曾激烈争斗。迅猛龙将锋利爪子插入食草恐龙原角龙脖颈,可能 ... «腾讯网, févr 15»
7
晋亿实业独家增发股价惊异飙涨输血8亿立赚8亿
经济观察报记者仇子明10月底高铁板块的升温,刺激了晋亿实业(10.44, 0.77, 7.96%)(601002.SH)的股价。10月27日,中国北车(601299.SH)、中国南车(14.23, -0.03, ... «新浪网, nov 14»
8
银河系中心黑洞吞不掉G2 天文学家惊异
银河系中心黑洞吞不掉G2 天文学家惊异. 图片中心所指为银河系黑洞人马座A(SGR A*)所在位置;右下小图的箭头为G2星体。(NASA / CXC / MIT / F.K. Baganoff et al ... «大纪元, nov 14»
9
“中国自杀率陡降”让人惊异
近日,英国著名杂志《经济学人》刊文披露“近10年来,中国自杀率降低一半,达到世界最低水平之列”,这让一直以为中国自杀率居高不下且被低估的人吃惊不已,而之 ... «腾讯网, juil 14»
10
2014亚足联挑战杯一战马尔代夫球员惊异点球
2014年亚足联挑战杯的一场季军战中,最终进行点球大战时,一位马尔代夫球员在罚点球时做出让人惊异一幕——他首先一阵助跑,没跑两步踉跄绊倒在皮球前,就当 ... «腾讯网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊异 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-yi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur