Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "惊躁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 惊躁 EN CHINOIS

jīngzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 惊躁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «惊躁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 惊躁 dans le dictionnaire chinois

Horreur 惊躁 惊怵烦躁。

Cliquez pour voir la définition originale de «惊躁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 惊躁


不骄不躁
bu jiao bu zao
丹躁
dan zao
凤狂龙躁
feng kuang long zao
刚躁
gang zao
刮躁
gua zao
卞躁
bian zao
发躁
fa zao
忿躁
fen zao
恶躁
e zao
懊躁
ao zao
暴躁
bao zao
果躁
guo zao
浮躁
fu zao
烦躁
fan zao
肤躁
fu zao
蠢躁
chun zao
诡躁
gui zao
鄙躁
bi zao
飞扬浮躁
fei yang fu zao
鬼躁
gui zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 惊躁

愚骇俗
猿脱兔
乍乍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 惊躁

戒骄戒

Synonymes et antonymes de 惊躁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊躁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 惊躁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 惊躁

Découvrez la traduction de 惊躁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 惊躁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惊躁» en chinois.

chinois

惊躁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impaciente Scared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scared impatient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डर अधीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصبر خائفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испуганный нетерпеливы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impaciente scared
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীত অধীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impatient Scared
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sabar takut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scared ungeduldig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怖いせっかち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무서워 참을성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabar wedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu kiên nhẫn sợ hãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயந்த பொறுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाबरलेल्या अधीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Korkmuş sabırsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impazienti Scared
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scared niecierpliwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переляканий нетерплячі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerăbdător speriat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φοβάσαι ανυπόμονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bang ongeduldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rädd otålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scared utålmodig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 惊躁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «惊躁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «惊躁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 惊躁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惊躁»

Découvrez l'usage de 惊躁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惊躁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
皇漢醫學:
《氣血水藥徵》曰:「外行之血下陷甚者則作驚作躁,其不甚者多寒而煩,不致驚躁耳,此血下陷之候也。下陷之血氣,自心胸作動者,牡蠣主之也。」《蕉窗雜話》曰:「牡蠣能下水,使久蓄之寒水下達於水道,故其初得遍歷胃中,而免吐水腹痛等證也。」蛇含石、鐵粉、 ...
湯本求真, 2015
2
古今醫統大全:
少陰所至為瘍疹,身熱惡寒,戰栗驚惑,悲笑譫妄,衄血污。太陰所至為積飲,痞隔中滿,霍亂吐下,身重腫,肉泥按不起。少陽所至為嚏嘔,瘡瘍耳鳴,嘔涌溢食不下,驚躁瞀昧,目不明,暴注,惡病暴死。陽明所至為鼽嚏,浮虛皴揭,尻陰股膝髀足病。太陽所至為屈伸不利, ...
徐春甫, 2015
3
內經博議:
驚躁瞀昧。暴病。喉痹耳鳴。嘔涌暴注。螈暴死。暑熱所乘。必暴速。故其為病暴烈。亦以其為無陰也。若暑乘所勝。則與陽明胃為應。故熱客於胃。煩心心痛。目赤欲嘔。嘔酸善飢。耳痛溺赤。善驚譫妄。暴熱銷鑠。少腹痛。下沃赤白。夫熱客於胃。上蒸於心。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
4
周易譯註 - 第 365 页
言以不貞之陰,失其所牵,其爲淫醜,若' 11 豕'之孚務'瑭巧'也. "案,焦循認爲王弼訓"孚"與"浮"通,指出: "王氏以'孚'爲'務躁' ,蓋讚'孚'爲'浮' .浮,輕也,謂輕躁也. '孚'、'浮'古字通.《釋名》'浮,孚也'是也. '務'爲'驚'之通借: '務'、'驚'《爾雅》皆訓'强' .亂馳爲'驚' , '驚躁'言 ...
黃寿祺, ‎张善文, 2001
5
保嬰撮要:
色青主驚積不散,欲發風候。紅主痰積驚悸。黃者食積症傷,欲作疳癖。白主泄瀉水穀,更欲作嘔。黑主臟腑欲絕。印堂:青主初患驚瀉,紅主大驚夜啼,黑主客忤。山根:青主二次驚,瀉後發躁,黑黃甚者死。年壽:平陷主天,青主發熱生驚,黑主利死,紅主躁死,微黃曰 ...
朔雪寒, 2015
6
中医病理学史 - 第 43 页
朱伟常. 如《原病式·热类》说: "诸水肿,湿热相兼也" ; "湿热相搏,则佛郁痞隔,小便不利而水肿也。"火热与燥的同化、兼化:刘氏根据亢害承制之理指出: "金主秋而属阴,其气凉,凉极天气清明,而万物反燥,故燥若火,是金极而反兼火化也,故病血液衰也,燥金之化 ...
朱伟常, 1994
7
先秦两汉医学用语汇释 - 第 143 页
【詾言】謂病中説胡話,妄謬無倫次。【爛】皮膚潰爛。二十一畫【髴】漆瘡。【摧衡失常】指陰陽二氣不得髙下之宜。【驚狂】神志失常,驚恐狂亂之症。【驚惑】神志不安,驚慌迷惑之症。【驚瘛】驚厥,驚風之症。【驚躁】神志驚慌亂躁不寧之症。【癍疝】亦作"頹疝" ,指陰囊 ...
张显成, 2002
8
Su wen jing zhu jie jie - 第 314 页
少阴所至为驚惑,悪寒战栗,譫妄; "少阴主心,故为惊惑。热极反兼寒化,故恶塞战栗。阳亢伤阴,心神迷乱,故教妄。"太阴所至为穑滿; "太阴主脾,病在中焦,故搐滿。搔音畜。"少阳所至为驚躁,瞀昧,暴病;按:少阳相火,属三焦而以火为用, ^則惊躁。火外阳而內阴, ...
Zhi'an Yao, 1963
9
中医历代各家学说 - 第 69 页
上海中医学院. 各家学说教研室. 神又蕴藉往同化、兼化之中,以风热而言,刘氏就明确指出:。风本生于热,以热为本,以风为标,凡言风者热也, 0 以湿热言之,他认为:。湿病本不自生,因于火热沸郁,水液不能宣通,即停滞而生水湿也, 0 以烘热言之,刘氏又说:。
上海中医学院. 各家学说教研室, 1984
10
中华医书集成: 综合类 - 第 265 页
不惊。德新索不喜戴人,至是终身敬服。〔仲〕炙甘萆 18 治脉结代而悸。(方见^寒" 5 〔丹〕惊悸,定志丸加瑰珀、郁金。〔无〕定志丸治心气 ... 《索〉〕阳明所谓甚则恶人与火,闻木音则惕然而惊者,阳气与阴气相搏,水火相恶,故#然而惊也。 ... 又云:少阳所至为惊躁
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 惊躁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-zao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur