Signification de "韭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 韭 EN CHINOIS

韭  [jiǔ]

QUE SIGNIFIE 韭 EN CHINOIS

Poireau

韭菜

Poireau (nom scientifique: Allium tuberosum), yang dit yang, est le genre Lycoris famille d'herbes herbacées vivaces, grappes, feuilles minces et plates, ouvertes petites fleurs blanches. Les feuilles et les fleurs peuvent être mangées lorsqu'elles sont tendres. ...

韭菜（拼音：jiǔ-cài；学名：Allium tuberosum），雅稱起陽子，是石蒜科葱属的多年生草本植物，丛生，叶细长而扁，开小白花。叶和花嫩时可以食用。...

définition de 韭 dans le dictionnaire chinois

韭 〔〕 〔plantes herbacées vivaces, feuilles minces et plates, fleurs blanches ouvertes en été et en automne, les feuilles comestibles et les fleurs tendres, les graines peuvent être utilisées comme médicament. L'abréviation "韭", telle que "韭黄".

韭 〔韭菜〕多年生草本植物，叶细长而扁，夏秋间开小白花；叶和花嫩时可食，种子可入药。简称“韭”，如“韭黄”。

TRADUCTION DE 韭

Découvrez la traduction de 韭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 韭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «韭» en chinois.

• chinois: 韭
• Traducteur Français - espagnol: Leek
• Traducteur Français - anglais: Leek
• Traducteur Français - hindi: लीक
• Traducteur Français - arabe: الكراث
• Traducteur Français - russe: лук-порей
• Traducteur Français - portugais: alho-porro
• Traducteur Français - bengali: পেঁয়াজ
• Traducteur Français - français: poireau
• Traducteur Français - malaisien: Leek
• Traducteur Français - allemand: Leek
• Traducteur Français - japonais: ニラネギ
• Traducteur Français - coréen: 부추
• Traducteur Français - javanais: Leek
• Traducteur Français - vietnamien: tỏi tây
• Traducteur Français - tamoul: இராகூச்சிட்டம்
• Traducteur Français - marathi: लीक
• Traducteur Français - turc: pırasa
• Traducteur Français - italien: porro
• Traducteur Français - polonais: por
• Traducteur Français - ukrainien: лук- порей
• Traducteur Français - roumain: praz
• Traducteur Français - grec: πράσο
• Traducteur Français - afrikaans: Leek
• Traducteur Français - suédois: Leek
• Traducteur Français - norvégien: Leek

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韭»

Découvrez l'usage de 韭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 韭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

剪韭轩述学

郭晋稀(1916- ),字君重,号剪韭轩主,湖南湘潭人,西北师范学院中文系教授.

郭晋稀, 1993

电路分析 - 第 77 页

T 车封号础迸帛车型摹'田年单韭帛村'靛华详韭劫进( U :甚阜半韭帘匝住 I 一 U 尊蚜'唯确抖胡缨审罩韭 Y 樱鹊理年唯昔互"昔目胡罩韭下诚号吕坍( U :各拐罩韭茸诚号举茸帖妊'罩韭妻孝帘乌( U 革鞠存蹈斟胡累坤书罩韭'疆拙丁孝。唯磁盯?缨审半韭丫 ...

许庆和, ‎林继河, ‎刘明, 2005

證類本草:

陶隱居云:韭子入棘刺諸丸,主漏精;用根,入生發膏;用葉,以煮鯽魚,斷卒下痢多驗。但此菜殊辛臭,雖煮食之,便出猶奇熏灼,不如蔥、薤熟即無氣,最是養性所忌也。今按陳藏器本草云:韭,溫中下氣,補虛,調和臟腑,令人能食,益陽,止泄白膿,腹冷痛,並煮服,解藥毒。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

大蒜洋葱葱韭葱栽培新技术

本书论述了大蒜、洋葱、葱、韭葱的栽培新技术,以及这四种蔬菜的选种、留种、贮藏、加工、病虫害防治等内容。

宋元林, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «韭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 韭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

韭花逞味

一层秋雨一层凉。猗兮秋风中，踩了一地蛩声，园子里走走，见那一行行韭菜重又生机勃发起来，修长的绿叶中，间或抽出一根亭亭菜苔，顶上是簇生的青白花苞，比米粒 ... «金羊网, sept 15»

四川贡嘎山保护区发现“植物国宝”高寒水韭

新华网成都８月１４日电（记者周相吉）记者１４日从四川省林业厅获悉，被誉为“植物国宝”的高寒水韭日前在贡嘎山自然保护区被发现，该物种濒临灭绝。 高寒水韭发现于 ... «新华网山东频道, août 15»

夏日凉补口诀男不离韭，女不离藕

炎炎夏日，千万别忘记要进补。中医认为，夏日进补男女有别，但都应以凉补、清脾、袪暑、化湿为原则。除了要多喝温水防中暑外，还可遵循夏日进补原则：男不离韭，女 ... «人民网, juin 15»

夏日进补:男不离韭女不离藕

炎炎夏日，千万别忘记要进补。中医认为，夏日进补男女有别，但都应以凉补、清脾、袪暑、化湿为原则。除了要多喝温水防中暑外，还可遵循夏日进补原则：男不离韭，女 ... «新浪网, juin 15»

二毛的手工菜：诗意的韭菜

在我的记忆中，韭菜给我最好的印象有两个，一是在富有弹性的面皮里与肥瘦猪肉柔润爽滑的相拥在一起，做成饺子馅；另一个是在唐朝的一个晚上做了诗人杜甫诗中 ... «搜狐, juin 15»

春韭炒螺蛳清火好帮手

新华网北京健康频道4月9日电清明之后，天气逐渐升温，人体常会出现上火的现象。那有没有既能够对身体补益，又能够清热、清火的食物呢？《中华养生保健》杂志 ... «新华网北京频道, avril 15»

春季养生达人建议葱韭温辛食材

俗谚说正月葱、二月韭、三月苋、四月蕹、五月匏、六月瓜、七月笋、八月芋、九芥蓝、十芹菜、十一蒜（ ... 他说，春天饮食最好多选辛、甘温食物，包含葱、韭与花椒等。 «大纪元, avril 15»

春吃韭有讲究

北京中医药大学教授杜金行表示，韭菜又叫“起阳草”，性温，有补肾补阳的作用。初春天气冷暖不一，建议人们不妨多吃一些春韭，以祛阴散寒。春季吃韭菜还可以增进 ... «人民网, mars 15»

春日尝鲜首推春韭韭菜的几种美味吃法

春韭营养丰富，每100克春韭中含蛋白质2.4克，脂肪0.5克，糖类4克，钙56毫克，磷45毫克，铁1.3毫克，胡萝卜素3.5毫克，维生素C19毫克，纤维素1.5克。还含有含硫 ... «familydoctor.com.cn, mars 15»

春韭营养丰富春日尝鲜首推春韭

春韭营养丰富，每100克春韭中含蛋白质2.4克，脂肪0.5克，糖类4克，钙56毫克，磷45毫克，铁1.3毫克，胡萝卜素3.5毫克，维生素C19毫克，纤维素1.5克。还含有含硫 ... «人民网, mars 15»