Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酒酤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酒酤 EN CHINOIS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酒酤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酒酤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酒酤 dans le dictionnaire chinois

Vin 酤 1. Aussi connu sous le nom de 沽 沽. 2. La vente de vin. 酒酤 1.亦作"酒沽"。 2.酒的买卖。

Cliquez pour voir la définition originale de «酒酤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酒酤


倾酤
qing gu
屠酤
tu gu
市酤
shi gu
村酤
cun gu
榷酒酤
que jiu gu
榷酤
que gu
清酤
qing gu
滕屠郑酤
teng tu zheng gu
私酤
si gu
行酤
xing gu
贩酤
fan gu
gu
韫椟未酤
yun du wei gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酒酤

酽花浓

Synonymes et antonymes de 酒酤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒酤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酒酤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酒酤

Découvrez la traduction de 酒酤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酒酤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酒酤» en chinois.

chinois

酒酤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino Gu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gu wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुजरात शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ قو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гу вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gu vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গু ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gu vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain gu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gu Wein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

区のワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구 와인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gu anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gu rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gu மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gU मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gu şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino gu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wina gu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гу вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin gu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gu κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gu wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gu vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gu vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酒酤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酒酤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酒酤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酒酤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒酤»

Découvrez l'usage de 酒酤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酒酤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義: - 第 35 页
李學勤 族人今日正及我閒暇矣,共汝飲此滑酒矣。言己卒有蹲然興舞以樂我,是王恩甚厚矣。王又謂族人曰:汝卒造一宿之酤酒以與我,於時坎坎然擊鼓以娱我,蹲族人陳王之恩,言王有酒則滑涞之以飲我,王無酒則天子之饌,可不召親戚,令之恨乎?故盡召而燕 ...
李學勤, 2001
2
詩經毛傳鄭箋辨異
小徐注云:「謂造之一夜而熟,若今雞鳴酒。」二者自有其精粗,爲老酒之經秭 91 ,故埤蒼曰:「壻壻,美也。」則爲清滑而美之酒也。若「酤」者,則猝然爲之而未善賈而沽之」、「沽之哉、沽之哉」之「沽」字,遂釋爲巿買之義。然詩「壻」、「酤」對文,壻爲 I 王無酒酤買之, ...
文幸福, 1989
3
張太炎
《漿人》云:共夫人致飮于賓客之鹂,淸醴醫酏糟而奉之,彼王致酒時,夫人致飮,飮中酒有醴也。若然,《燕鹂》有玄酒,彼《疏》謂凡 ... 云:醴醸之一宿,是酤卽醴無疑。臧玉林以爲酤酒、醴酒、事酒、醇旣截淸酤,下言賫我思成,則淸酤是獻神者,其爲五齊中之品可知也。
張太炎, ‎上海人民出版社, 1982
4
膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵
尊者則無酒酤我,謂用之有無各^所宜,非不能備也。又如言天子無介,諸侯相朝,灌用鬱鬯,無蓬豆之薦。無者乃貴於有讓春成,是也。豈一宿成哉?而臧氏又駁《酒正疏》,誤甚矣。有酒無酒,猶言饗蹄有樂而食嘗無樂,其以久得名。鄭注《郊特牲》云:事酒,今之 61 酒 ...
章太炎, 1983
5
精編國語辭典 - 第 795 页
酒名;例酴酥。動體肢疲軟無力;例「憑攬朱欄力已酥。」形光潔柔滑的樣子;例「春意透酥胸。」鬆脆的指食品;例酥糖。 ˉ ㄙ ㄨ ˇ ㄖ ㄨ ㄢ 身體因為 ... 酒;例「何處青樓有酒酤? ... ˋㄘㄨ 古禮,主人進酒於客稱「獻」 ;賓客回敬主人稱「酢」 ,賓主再互敬一次為「酬」。
五南辭書編輯小組, 2012
6
中国历代经済管理反思 - 第 70 页
第八节汊代的榷酤制度.西汉王朝除垄断盐、铁以外,便是垄断酒的生产和销售。汉代把酒的垄断政策称之为"榷酒酤。"《汉书,武帝'纪》记载: "春二月,初榷酒酤。,可见,汉代开始推行酒的垄断是在汉武帝天汉三年〔公元前 98 年)。过去有人认为,榷酒酤的首倡 ...
滕显间, 1988
7
墨辯邏輯學新探
(八娌下〉)要讓的祇能是請酒,不能是酤,酒是不能讓的,比如去城裡酤酒,是僕人的事,不能用以譲客。什麼事情都得譲,是不對的,比如酤酒。無:讓者酒,未讓姑也,不可讓也。若姑於城門與於臧也。(〈經説下〉】無不譲也,不可,説在姑。(〈經下〉)【校文和今譯】
陳孟麟, 1996
8
历史文献研究 - 第 28 期
酒的利润颇丰。《王莽传》记吕母的儿子为县吏,被县宰所冤杀,于是,散去家财, "以酤酒买兵弩,阴厚贫穷少年,得百余人,遂攻海曲县,杀其宰以祭子墓。"可见酤酒利润足以养活百余人,汉武帝时实行酒榷,即酒的经营由政府专营,私人不得插手。这是国家财政 ...
周少川, 2009
9
中国历代食货志汇编简注 - 第 1 卷 - 第 131 页
義和鲁匡言 1 : "名山大泽,盐铁钱布帛,五均赊贷,斡在县官,唯酒酤独未斡。酒者,天之美禄,帝王所以颐养天下,享祀祈福,扶衰养疾。百礼之会,非酒不行 2 。故《诗》曰'无我 3 ' ,而《论语》曰'酤酒不食' 4 ,二者非相反也。夫《诗》据承平之世,酒酤在官,和旨便 ...
王子英, ‎孙翊刚, ‎门志, 1985
10
文史英华: . Dian zhi juan - 第 85 页
夫《诗》据承平之世,酒酤在官,甴旨便人 8 ,可以相御也 9 。《论语》孔子当周衰乱,酒酤在民,薄恶不 ... 酤:买、卖。 3 天之美禄:天所賜美福,禄,福。 4 顆养:保养、休养。顿:养。 不食:语出《论语,乡党 5 百礼,齐备的礼节。 6 无酒酤我:语见《诗经,小雅^伐木)。 7 酤酒 ...
白寿彝, 1993

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酒酤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酒酤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代酒政概况
酒政的具体实施形式和程度随各朝而有所不同,但基本上是在禁酒,榷酒和税酒之间变来变去。 .... 据史料记载,天汉三年(前98年)春二月,“初榷酒酤”《汉书·武帝本纪》。 «凤凰网, août 15»
2
欧廷君:适应酒业新常态实现国粹黄酒复兴梦
汉武帝天汉三年(公元前98年) ,为提高国税收,专门出台“初榷酒酤” 法,对黄酒实行专卖。一代明君唐太宗赐酒魏征丞相欣然赋诗:“醽醁胜兰生,翠涛过玉薤,千年醉不 ... «品牌中国网, juin 15»
3
欧廷君:国粹黄酒沉睡千年何时醒?
黄酒是惟一起源于中国的酿造酒,它的营养价值被称为世界“酒中之王” 。 ... 汉武帝天汉三年(公元前98年) ,为提高国税收,专门出台“初榷酒酤” 法,对黄酒实行专卖。 «商业评论网, avril 15»
4
历史上身体“最好”的皇帝:一夜9入洞房,好色不饮酒
其实,明朝晚期社会好酒成风。清初的学者张履祥记载了明朝晚期朝廷上下好酒之习:“朝廷不榷酒酤,民得自造。又无群饮之禁,至于今日,流滥已极。……饮者率数升, ... «太原新闻网, mars 15»
5
明朝皇帝爱玩弄小太监:与宫中“十俊”同卧起
的确,明末社会好酒成风。清初的学者张履祥记载了明代晚期朝廷上下好酒之习:“朝廷不榷酒酤,民得自造。又无群饮之禁,至于今日,流滥已极。……饮者率数升,定陵 ... «凤凰网, juil 13»
6
温总理引用诗文:嘤其鸣矣,求其友声
伐木许许,酾酒有藇! ... 有酒湑我,无酒酤我。 ... 因为知道友情的重要,故而又有了这样的画面:好客的主人滤清纯之酒,烹肥美鲜味,打扫房屋,满备佳肴以招待他的 ... «人民网, oct 10»
7
《诗经》与城市
《诗经・小雅》一首《伐木》篇写道:“有酒?我,无酒酤我。”意思是说,有酒就把酒过滤了斟上来,没有酒就去买来。从诗意看,似乎西周时酒随时都可以买到,人们也习惯于 ... «光明网, juin 06»
8
绍兴老酒醇又醇
酒就像一把打开绍兴古越堡的金钥匙,有了它,你就能踏着石板路,登上乌篷船,走进 ... 为了防止私人垄断,也为了增加国家财政收入,汉武帝“初榷酒酤”,将酒和盐铁 ... «人民网-时代潮, nov 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酒酤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-gu-8>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur