Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "久久不忘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 久久不忘 EN CHINOIS

jiǔjiǔwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 久久不忘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «久久不忘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 久久不忘 dans le dictionnaire chinois

Pendant longtemps, n'oublie pas〗 〖Interprétation pendant longtemps: longtemps, longtemps. Décrit comme impressionnant. 久久不忘 〖解释〗久久:好久,很久。形容印象深刻。

Cliquez pour voir la définition originale de «久久不忘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 久久不忘

假不归
经风霜
经考验
经世故
久久
居人下
客思归
历风尘
炼成钢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 久久不忘

久要不忘
前事不忘
半面不忘
宠辱皆
念念不忘
梦寐不忘
每饭不忘
永志不忘
没世不忘
没身不忘
没齿不忘
眷眷不忘
过目不忘
铭感不忘
铭记不忘

Synonymes et antonymes de 久久不忘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久久不忘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 久久不忘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 久久不忘

Découvrez la traduction de 久久不忘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 久久不忘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «久久不忘» en chinois.

chinois

久久不忘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mucho tiempo no se olvidó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A long time did not forget
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक लंबे समय नहीं भूली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم وقت طويل لا ينسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

долгое время не забывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Há muito tempo não se esqueceu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দীর্ঘ সময় ভুলিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un long temps n´a pas oublié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satu masa yang lama tidak lupa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine lange Zeit nicht vergessen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長い時間を忘れていません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 시간 은 잊지 않았다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dangu ora lali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một thời gian dài đã không quên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நீண்ட நேரம் மறக்க வில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक वेळ विसरू नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun zaman unutmadı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un tempo non ha dimenticato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dawno nie zapomnę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгий час не забувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O lungă perioadă de timp nu a uitat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα μεγάλο χρονικό διάστημα δεν ξέχασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N lang tyd het nie vergeet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En lång tid inte glömma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En lang tid ikke glemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 久久不忘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «久久不忘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «久久不忘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 久久不忘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久久不忘»

Découvrez l'usage de 久久不忘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 久久不忘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
过目不忘久久神功: 40个增强记忆的方法
超强记忆秘笈
黄裋瑄, 2004
2
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 159 页
而太魯閣峽谷的美,也化成一枚枚圖章蓋印在我心頭,我將這些美麗的圖章收藏在記憶的心田,久久不忘 159 起頭先舉出臺灣各地的古蹟,是「實際舉例法」的技巧。「有的以奇石聞名;有的以海灘取勝;有的以日出令人驚嘆連連;有的以刺激娛樂性高的設備大 ...
周姚萍, 2013
3
寸心集 - 第 129 页
老人的遭遇太悲惨了 1 可是他的态度却表現得非常剛强,幷不給人一种悲观絕望的印象,他的形象使我久久不忘,这是我創造《紅旗譜》中朱老忠形象的开始。"在这种"久久不忘"的激动的心情里,作者曾根据老人的遭遇, ^过短篇《三个布尔什維克的爸爸》、 ...
李希凡, 1962
4
游不走的鱼
我向往在原有的生活里创造生活,而不愿放弃既有的生活。这样想着,但没有说出来。这是月光如银的晚上,老城的 ... 去求老板的亲戚了。- “碰碰运气吧,不行的话就把. 妻子疆 过这么香的土豆,也许是饿了,也许是吃法新鲜勾起了食欲,那美味令人久久不
殷健灵, 2004
5
愛你!久久久: 她決意要翻轉自己所造成的誤會… - 第 393 页
光聽聲音就知道結果,娜塔莎不意外地說。「意料中的,妳們有沒有覺得很奇怪,溫哥華隊好像跟冠軍無緣!」伊娃感嘆地說,得來眾人同意的眼神和點頭。「甜心,要不要走了?」愛瑞雅的男友,丹尼,略帶失望的臉探進家庭室喚著自己的女友,還不忘跟眾人打招呼。
拙 陶, 2015
6
萬里雲開 - 第 253 页
一術不分男女老幼,人人都喜歡看魔術,我也不例外。生平看的魔術不少,有些看過就忘了,有些印象深刻,久久不忘。讀大學時有次逛夜市,看到個魔術表演。這表演很簡單,就是把點燃香菸放入握起的手掌,手一打開,香菸就不見了。等一下,又變出來。這是個 ...
王家歆, 2009
7
心书之语Ⅰ:
当房客被狗凶猛袭击时。他所表现出来的冷酷与阴郁令人不寒而栗。当房客住在那个特殊房间被噩梦惊醒时。他闯进来问,有人吗?房客翻身推开墙壁的木板做答。他的表情令人久久不忘......手里拿着的蜡烛蜡油滴到他手指上,脸色苍白的象身后的墙 壁。
陈世平, 2015
8
最受读者喜爱的散文(2册)(选题报告1):
虽皇坐在车子上,一棵棵松树一晃而过但它们那种不畏风霜的姿态却使人油然而生敬意久久不忘 o 当时很想把这种感觉写下来但又不能写成。前两天在虎门和中山大学中文系的师生们座谈时,又谈到这一点,希望青年同志们能和松树一样,成长为昊有松树 ...
刘振鹏, 2013
9
当代文坛点将录三
他说他初读这个小说时觉得人物太奇怪,不懂其中三昧,但后来重读时,他才不禁要说,什么叫人物,什么叫氛围,什么叫底蕴和内涵, ... 不知道那时候年纪很轻的苏童怎么会有如此感慨,听苏童这样讲于是便也沧桑了起来,甚至悲凉,过后久久不忘,也曾常常和 ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
Stupid Miss Seven
云骏心情紧张,不知所措地转过身,他怎么会想到梵天萝会来看他,其实这三年中,他脑海里没少想梵天萝,因为当初这个小姑娘脱了他的衣服施针,对他这个大男人来说,这种亲密的触碰还是第一次,年少怀梦,他是久久不忘,当做一份美好的回忆珍藏起来。
Yue Liuxiang, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «久久不忘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 久久不忘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
呼伦贝尔草原我的燃情岁月
此时此刻我的感触至深,这句话未经回忆就自动的浮出到脑海,以至于久久不忘。爱故乡,不论你多么贫疾,也不论你多么脏乱。爱土地,不论你多么缺水枯黄,也不论你 ... «搜狐, août 15»
2
悠然自得嘻哈风久久不忘好味道【悠久炭火烧肉】
悠然自得嘻哈风久久不忘好味道【悠久炭火烧肉】 ... 从没见过一家这么不、负、责、任的烧烤店,环境个性到爆,墙上的涂鸦绝对是你拍照的好背景,这年头,没有个性还 ... «搜狐, juin 15»
3
拍实物说齐鲁:车轱辘的故事
卖菜老汉对车轱辘的言论使我久久不忘,并经常想起我的家庭生活的变化。就从车轱辘说起吧。我是小学教师,家属在农村。1970年前后,看到街上骑自行车的,真是羡慕 ... «新华网山东频道, mars 15»
4
《叮咯咙咚呛》中韩艺人拼体能郭京飞反转金钟国
... 的《叮咯咙咚呛》开播一周以来,引来观众和网友的强烈关注,最近播出的分组拜师篇更是让人捧腹大笑,尤其是中方唯一一位男生郭京飞的逗趣表现,让人久久不忘«中国娱乐网, mars 15»
5
岁末年初环保礼物全攻略
岁末年初,大家都在为朋友和亲人寻觅着新年礼物。然而,什么礼物既让人印象深刻、久久不忘,又对环境影响极小、有益地球?或许“当地优先、自然优先、回收优先”的 ... «人民网, déc 14»
6
全球最惊艳的桥梁壮观美景日本吊桥世界最长
... 网日本频道综合:桥梁堪称建筑领域最伟大的成就,是桥将城市与人连接起来。全世界有无数摄人心魄的桥以其优雅的造型、宏伟的尺寸和精美的风格让人久久不忘«西部网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 久久不忘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-jiu-bu-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur