Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "久客" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 久客 EN CHINOIS

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 久客 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «久客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 久客 dans le dictionnaire chinois

Longs passagers 1. Longue vie à l'extérieur. 2. Désigne une personne qui a vécu longtemps dans un pays étranger. 3. Fait référence à la prune. 久客 1.久居于外。 2.指久居外乡的人。 3.指腊梅。

Cliquez pour voir la définition originale de «久客» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 久客


傲客
ao ke
博客
bo ke
宾客
bin ke
拜客
bai ke
敖客
ao ke
暴客
bao ke
标客
biao ke
棒客
bang ke
病客
bing ke
白丁俗客
bai ding su ke
白客
bai ke
白社客
bai she ke
白面客
bai mian ke
百代过客
bai dai guo ke
辟客
pi ke
辩客
bian ke
边客
bian ke
避秦客
bi qin ke
邦客
bang ke
闭门谢客
bi men xie ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 久客

假不归
经风霜
经考验
经世故
久不忘
居人下
久客思归
历风尘
炼成钢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 久客

不速之
操斤
昌亭之
沧浪
沧海
缠头
车马
餐霞

Synonymes et antonymes de 久客 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久客»

Traducteur en ligne avec la traduction de 久客 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 久客

Découvrez la traduction de 久客 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 久客 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «久客» en chinois.

chinois

久客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

largo off
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय से बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيد المنال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные от
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longo off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue off
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Long off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロングオフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 오프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lungo off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długo się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгі від
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lung off
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Long off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 久客

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «久客»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «久客» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 久客 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久客»

Découvrez l'usage de 久客 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 久客 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三十六计:
韩震 主编. 吐蕃得到报告,觉得形势骤变,于己不利,他们连夜准备,拔寨撤兵。郭子仪与回纥合兵追击,击败了吐蕃的十万大军。吐蕃大败,很长一段时期,边境无事。按语阐释古人按语说:为人驱使者为奴,为人尊处者为客,不能立足者为暂客,能立足者为久客,客 ...
韩震 主编, 2013
2
古詩觀止【先秦~隋】: - 第 1 卷 - 第 170 页
的雖是遊子之感,實際上也寄託了詩人自己久客京洛的愁思。陸詩一般 ... 婦深閨念遠,但細繹詩意,終覺作遊子久客思家爲妥。寫難怪 ... 他離家已久,仕途失意,暮秋之夜的景物更使他彷徨,皎潔的月光透過窗户,然而伸手去探擷這銀白色的月光,郤不能如願。
上海古籍出版社, 1997
3
禅月集校注
陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). [注釋] [1]鴞:貓頭鷹。[2] :塵埃,塵土。[3]太倉:京城儲糧的大倉。[4]穿人屋:語本《詩經?召南?行露》:“誰謂雀無角,何以穿我屋?”臨高臺涼風吹遠念,使我昇高臺。寜知數片雲,不是舊山來?故人天一涯,久客殊未迴。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
嵇庵詩集: 10卷, 文集 : 2卷 - 第 42 页
十一月十五衣對月 0^長安明月好巳見十回面翰轉鄕心遠天高客思懸牴^動训刻^ ^庭— ^聽鐘不自眠— ^广久客久客兼時暮詩懷逐日典塞風雞積#遼水易成冰筌遠空憐雁偎寒自倚魃揚雄傷拓落那識草元能奉柬邵伯揚先生廷烈射策京華慨序遷董生猶自執 ...
梅植之, 1844
5
中國民間故事史: 清代篇
譬如:某邑甲,久客於外,十年無耗,婦及幼子貧窶實甚,乃招乙於家。乙故業成衣者,攜貨就婦居,新其屋宇,門設縫肆,儼然有妻有子。半載甲歸,見門庭改易,不敢入,訪知其故,鳴官。官傳乙對簿,彼此爭欲得婦,官不能決。密令隸臥婦於門板,覆以蘆席,詭言某婦羞忿 ...
祁連休, 2012
6
水煮三国 - 第 272 页
盼法母种,不能立足者为暂客,能立足者为久客,客久而不能主事者为贱客。以我们雇佣军的处境,客久必为荆州集团所贱。而骆驼兵法的要义,就在于乘隙插足,掌握主动权。从经济学的角度上讲,这叫资源优化组合。从管理学的角度上讲,与其被别人优化,不如 ...
成君忆, 2003
7
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
... 忽有人問泐潭如何是佛法大意向伊道久雨不晴此三轉語有一轉語可以作諸佛之法藥治一切眾生病有一轉語可以作諸祖之秘関菩薩直截之要道有一轉語可以作衲僧觧脫大道場是禪者放身命處大眾若擇得出如久客歸家若擇不出若行人失路喝一喝下座。
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
8
續客窗閒話:
隨作一函,納女枕畔曰:「能從之,則使媼來,我命兩兄助之。」父去,婦閱其書,大喜,病尋愈,益自修飾,使媼強寡婦來謝過,與親昵之,留寡婦宿,密告之曰:「前日之事,曷不先與我謀,是所恨也。第事巳如此,縱決西江之水,難洗清白。況良人久客不歸,晨昏孤宿,乃子實 ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
9
清稗類鈔: - 第 1 卷
蓋豆之被水者,僅外層耳,其在內者,均乾燥,可久囤也。是年豆適匱,遂大獲利。香甫亦營豆業,某歲失利,大困,其所與往來之票號錢莊皆以香甫誠篤,戒令明歲清償。香甫不允,曰:「吾惟知負人逋,必如約以償,即蕩產亦不恤。吾穆氏向固若是耳,信不可失也。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
10
三国商学院+36计商学院大全集:
【按语】为人驱使者为奴,为人尊处者为客;不能立足者为暂客,能立足者为久客;客久而不能主事者为贱客;能主事则可渐握机要,而为主矣。故反客为主之局:第一步须争客位;第二步须乘隙;第三步须插足;第四步须握机;第五步乃成为主。为主,则并人之军矣, ...
何菲鹏 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «久客»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 久客 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
流沙河:美酒成都堪送老
南宋陆放翁贬官入蜀,在成都的西郊外(现在崇州地方),以及陕南一带生活,有一天登成都西楼,做一首《宴西楼》诗,成都西门有一座散花楼,他写道:“万里因循成久客,一年 ... «新华网浙江频道, sept 15»
2
中国航飞新机场会更加美好
其中,新机场轨道专线可直达北京市中心区与城市轨道网络多点衔接,现有首都国际机场将由机场快轨连接,预计50分钟左右到达,铁路方面还有廊涿城际、京久客专 ... «搜狐, août 15»
3
画家刘明杰访谈录:文人画的前景岂能不好
《春日偶成》云,“久客家乡意转平,读诗作画近书生。窗前春树来禽少,时送黄莺一两声。”《咏西施》云,“欲建功名自古难,几多奇士泪偷弹。未如越国溪边女,一藉花容事 ... «新华网山东频道, juin 15»
4
大安法师:净土法门如此圆满为何凡夫难以起信
印光大师亦云:“果能生死心切,信得及,不生一念疑惑之心,则虽未出娑婆,已非娑婆之久客;未生极乐,即是极乐之嘉宾。”佛言祖语,千里同风;信之妙德,何可思议! «凤凰网, févr 15»
5
向前看,建立新型中日关系
且看中国古代是如何解释三十六计中的反客为主之计:“为人驱使者为奴,为人尊处者为客,不能立足者为暂客,能立足者为久客,客久而不能主事者为贱客,能主事则可 ... «中国日报, août 14»
6
文徵明特展:雅集衡山觅停云
扇面《草书自作诗二首》故宫博物院所藏)无论是书法还是文词都让自己喜爱,是作作于1538年,仿五柳先生《归园田居》,笔势跌宕起伏,“久客念当归,何待秋风生,黄花 ... «新浪网, nov 13»
7
阳东岩寺发现张榕轩游记
余耳其名,重洋久客,以未获一游为憾。已酉冬,自蕉岭返梅城,晤族搢绅,召虎大令邀同游,余欣然应之。其时黄君采汀、郑君慎根、暨济廷、辉卿、芾村、子箕、吉星、竹 ... «梅州网, sept 13»
8
企业冠“金华”名称实施同城待遇
金华市九客商务宾馆有限公司的负责人朱军武对“同城待遇”新规带来的变化也感触颇深。 ... 朱军武在2月底注册登记成功后,想把商号中原本的“久客”改成“九客”。 «金华新闻网, mars 12»
9
“天下第二行书”石刻拓片的离奇身世
写到“魂而有知,无嗟久客。呜呼哀哉,尚飨”几个字时,已经达到了无意于书而气贯天成的极高境界。感情的波澜起伏,随着笔锋自然流露出来,长期积累的高超书法 ... «东北新闻网, mars 12»
10
齐白石《清风君子》流拍
九十岁白石老人久客京华。 隆基弟清属。白石又题。 着录:《齐白石双谱》第483页,香港集古斋有限公司,1999年。 罗隆基(1896-1965) , 江西省安福县人。中国著名 ... «新浪网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 久客 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur