Signification de "旧窠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旧窠 EN CHINOIS

旧	窠
jiù	kē

QUE SIGNIFIE 旧窠 EN CHINOIS

définition de 旧窠 dans le dictionnaire chinois

Vieux nest Vieux nid.

旧窠 旧窝。

TRADUCTION DE 旧窠

Découvrez la traduction de 旧窠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旧窠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旧窠» en chinois.

• chinois: 旧窠
• Traducteur Français - espagnol: Antiguo nido
• Traducteur Français - anglais: Old nest
• Traducteur Français - hindi: ओल्ड घोंसला
• Traducteur Français - arabe: عش القديم
• Traducteur Français - russe: Старый гнездо
• Traducteur Français - portugais: ninho de idade
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীন নীড়
• Traducteur Français - français: vieux nid
• Traducteur Français - malaisien: sarang Old
• Traducteur Français - allemand: alte Nest
• Traducteur Français - japonais: 旧栖
• Traducteur Français - coréen: 옛 둥지
• Traducteur Français - javanais: nest lawas
• Traducteur Français - vietnamien: Old tổ
• Traducteur Français - tamoul: பழைய கூடு
• Traducteur Français - marathi: जुना घरटे
• Traducteur Français - turc: Eski yuva
• Traducteur Français - italien: vecchio nido
• Traducteur Français - polonais: stare gniazdo
• Traducteur Français - ukrainien: Старий гніздо
• Traducteur Français - roumain: vechi cuib
• Traducteur Français - grec: παλιά φωλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Old nes
• Traducteur Français - suédois: gammal boet
• Traducteur Français - norvégien: gamle reir

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旧窠»

Découvrez l'usage de 旧窠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旧窠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

94年專利行政訴訟裁判選輯 - 第 198 页

舊專利法第 20 條第 1 項第 2 款規定:「有祖同之發明或新型申請在先並經核准專利」者,其所謂「有相同之發明」,係指申請時已有相同之他件發明申請案存在'至於究篇何人所請則非所問。系爭窠僅將弓 1 證窠申請專利範圍中闆於「接著將一外徑相等於開 ...

經濟部智慧財產局專利三組, 2005

汝窰硏究

與替;於宫禁廢用定州白瓷,「汝窠」器的堍造與北宋「官窠」的遞嬪演變,也不但就明了汝州青瓷在當時的地位,並且比較扼要地記栽了越塞與「汝客」間的「狳姚窠」〕、缵窠皆非官窵比,若謂舊越窠,不復見矣。」在這一段記載衮,下,多「亦曰官窠」句) ,比舊窠大不 ...

張萬里, 1961

俗语词典 - 第 788 页

(姜树茂《渔港之春》,二十六, 767 〉兔儿沿山跑,还来归旧窝^ 6「 5^10^1 ^. ^' I& 91^1 |10 ^6 比喻终究要回到原来的地方。"沿山跑"又作"满山跑"。"旧窝"又作"旧窠"。〔例一〕王婆道: " 5 兔儿沿山跑,还来归旧窝,嫁了他小叔,还吃旧锅里粥去了。" (《金瓶梅词话》 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

三寶太監西洋記:

原來渭河裡釣魚、飛熊入夢、八十歲遇文王、開周家八百年天下的萬神之祖姜子牙是也。那一塊金磚即時間煎乾了澗水,小神沒處安身,只得隨著姜子牙走上天去。去了一向,他又不封小神一個官爵,小神不得已,卻又走下天曹來,還尋我的舊窠巢,依然是水。

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

诗词中的科学 - 第 96 页

窠做在树巌或竹梢,材料是粗树枝和嫩枝条。它还有一个习惯,不抛弃旧窠,象燕干一样,每年回来时修补旧窠来作"产房" ,有的窠一直用好几年。白鹭繁殖期间的羽毛叫蓑羽,能作装饰用品,销行到国外去。在印度的养鹭场,造了四角形的小屋,用来家养白鹭。

唐鲁峰, 1983

何绍基诗文集 - 第 523 页

近来辇下新图障,鸾鹤何从问旧窠?冠盖奔驰类掷梭,古杯还是闭门多。星沙秋色清宜画,桂井幽人静自軟。近市菊花何碍瘦,向阳枫叶不辞酡。两翁襟抱同冰雪,旧日寒梅活几窠?群芳代谢剧飞梭,看菊何论少与多?烂溲千枝堪痛饮,峑崎数朵亦高歌。耿将激处 ...

何绍基, ‎龙震球, ‎何书置, 1992

中华谚谣研究 - 第 258 页

鸽子只食粮食,不吃昆虫,所以说不吃喘气的)燕子认旧窠(古诗说: "旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。"意为昔日贵族的府第,现已移主,变成寻常百姓之家了,借以抒发富贵春梦,人世桑沧之感。即本"燕子识旧巢"之理写的,昔日的王导、谢安的府第,今巳变成 ...

武占坤, 2000

廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 411 页

踊蕭镩:績繞纏樹 I 舊跡舊醫舊譯舊譯,新譯舊釋藏藏三義藏六藏王堂藏王權現〔 2 〕蔵主〔 2 〕藏司^藏住藏身露影藏金藏室藏海藏教藏理藏通藏通別圓藏殿藏經藏經閣藏積藏識薩多婆薩克提薩折羅婆薩和檀薩和薩薩底也薩芸若薩陀薩陀波倫薩迦 ... 舊窠 ...

中村元, 2009

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 5 页

鸲锊年年识旧窠.其二闭 II 犹未杀菅萧,约略年光转沆辽。低亚梅花先索笑,欠伸扬柳欲舒腰,冰侵绨几书签冷,衣覆香籌侍女骄.煨芋焚枯吾事足,莫将风雪厌寒宵.其三黄帘绿幕漏徐徐,短檠频挑夜勘书.艺苑丛残稂莠在,文人?周谢槿花如.金华绝学吴黄后〜, ...

张撝之, 1996

盖山林文集

... 文化人类学、哲学、美学、宗教史、考古学也都 I 涉及,从各种学科中汲取营养。多年实践证明,多学科杂交,常可取-得意想不到的成果. 3 ,循旧与创新关系问题。我刚槁文物工作时,走的是循旧之路,亦步亦趋地效法他人,但这并不等于完全接受他人的旧窠。

盖山林, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旧窠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旧窠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“后降息”时代楼市现暖意库存压力仍未缓和

... 必然使得本就高企的库存压力进一步突出，部分城市稍有改善的供大于求的市场基本面短期内又回旧窠；中原数据监测显示，目前上海的库存量超过1300万平方米。 «一财网, nov 14»

《红高粱》朱亚文：掩饰不住的虎胆雄心和热血豪情

周迅饰演的九儿，与朱亚文饰演的余占鳌，这对全新的，却又堪称经典的表演组合，他们在多年后打破了一想到《红高粱》就必须是巩俐与姜文这对黄金搭档的旧窠，有 ... «凤凰网, nov 14»

事业单位人事制度改革不止是涨薪

... 攻克改革难关、全面推进与深化改革。由此而言，民声喧哗中固然有一些杂音，也未必不是另类的提醒：改革要避免重落旧窠，就要勇于担当，不怕误解，受得了委屈。 «央视国际, mai 14»

尼山的月光——再读孔子

旧有的被摧毁，新生的还稚嫩；传统的被解构，重构的没认同，生产关系不适应 ... 他在奴隶制度和封建制度的旧窠新巢中，顽强地张扬个体的价值，兑现着对国家的 ... «人民网, févr 14»

尼山的月光：孔子的世界影响与当代价值

旧有的被摧毁，新生的还稚嫩；传统的被解构，重构的没认同，生产关系不适应 ... 他在奴隶制度和封建制度的旧窠新巢中，顽强地张扬个体的价值，兑现着对国家的 ... «人民网, févr 14»

他人眼中的艺术家郭伟

... 腐朽之中，恰到好处地点亮自己的优势，犹如沉闷邦国中微暗之火，这正是郭伟摆脱旧窠的精要所在，看来人的向度是求不来，寻不来的，因为发乎本性，顺其自然。 «新浪网, janv 14»

《雷曼：传奇》不再由Wii U独占

工作室负责人Darrell Gallagher在官方Facebook主页宣称该在叙事及互动方面突破了古墓丽影系列的旧窠，衷心希望玩家能喜欢这部颠覆性作品。 该作定于下月5号 ... «驱动之家, févr 13»

《手足兄弟连》新作再度生变

公司总裁Randy Pitchford称他们已跳出BIA的旧窠（旧巢），将新作引领至更广阔的天地。他特别提到《无主之地1》成功地将FPS与动作RPG元素结合起来，暗示《手足 ... «驱动之家, sept 12»

越剧电影《蝴蝶梦》观后有感

... 不同的是，其表现核心由批判女性不贞转为对人性的反思，并以“上善若水”歌颂女性，突破了封建思想的旧窠，同时提出“爱到深处宽容留”、“只记缘来不记仇”的主题。 «新华网, août 12»

《上古卷轴在线》首张游戏截图

首先，该作未能跳出MMO的旧窠，上古5中的第一人称视角被改为网游中常见的第三人称视角，上古世界中的临场感与探索欲望荡然无存。 来自开发单位ZeniMax ... «cnBeta, mai 12»