Signification de "云逵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 云逵 EN CHINOIS

云	逵
yún	kuí

QUE SIGNIFIE 云逵 EN CHINOIS

définition de 云逵 dans le dictionnaire chinois

Nuage 逵 1. métaphore Shi façon officielle. 2. Distance métaphysique.

云逵 1.比喻仕宦之途。 2.喻距离遥远。

TRADUCTION DE 云逵

Découvrez la traduction de 云逵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 云逵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云逵» en chinois.

• chinois: 云逵
• Traducteur Français - espagnol: Yun Kui
• Traducteur Français - anglais: Yun Kui
• Traducteur Français - hindi: यूं कुई
• Traducteur Français - arabe: يون كوي
• Traducteur Français - russe: Yun Куй
• Traducteur Français - portugais: Yun Kui
• Traducteur Français - bengali: ইউন Kui
• Traducteur Français - français: Yun Kui
• Traducteur Français - malaisien: Yun Kui
• Traducteur Français - allemand: Yun Kui
• Traducteur Français - japonais: ユンクイ
• Traducteur Français - coréen: 윤 퀘
• Traducteur Français - javanais: Yun Kui
• Traducteur Français - vietnamien: Yun Kui
• Traducteur Français - tamoul: யுன் Kui
• Traducteur Français - marathi: Yun Kui
• Traducteur Français - turc: Yun Kui
• Traducteur Français - italien: Yun Kui
• Traducteur Français - polonais: Yun Kui
• Traducteur Français - ukrainien: Yun Куй
• Traducteur Français - roumain: Yun Kui
• Traducteur Français - grec: Yun Κούι
• Traducteur Français - afrikaans: Yun Kui
• Traducteur Français - suédois: Yun Kui
• Traducteur Français - norvégien: Yun Kui

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云逵»

Découvrez l'usage de 云逵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云逵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民国时期社会调查丛编: 少数民族卷 - 第 204 页

二十年夏,某日,云逵自柏林来巴黎,晚餐后,过第五区圣米希尔( ^ . ^ . ^ ^ ! )街侧之一咖啡肆,适余独坐擔下,悠然若有所思,云逵口吃,期期然询余: "君为徐某否? "遽握手,余亦询以"君何以知之?君何姓? "云逵乃坐于余側,滔滔述伊身世及所治学,云正研究华欧 ...

夏明芳, ‎黄兴涛, 2005

推己及人 - 第 6 页

这是云逵,不是别人,把我们的研究室安置到了他曾经住过的古庙中去,魁阁也从此成了我们研究室的绰号,饮水思源,我们怎样能忘记云逵?云逵是从德国人类学家大师门下出身的。德国学派和英国学派有很多地方刚刚是针锋相对。前者注重历史、形式、 ...

费孝通, 2000

费孝通散文: - 第 89 页

云逵是从德国人类学家大师门下出身的。德国学派和英国学派有很多地方刚刚是针锋相对。前者注重历史,形式,传播,从各文化的相异之处入手;后者注重现代,功能,结构,从各文化的相同之处入手。德国学者不肯相信文化不过是满足凡夫俗子平常生活的 ...

费孝通, 1999

费孝通文集 - 第 3 卷 - 第 146 页

这是云逵,不是别人,把我们的研究室安置到了他曾经住过的古庙中去,魁阁也从此成了我们研究室的绰号,饮水思源,我们怎样能忘记云逵?云逵是从德国人类学家! &大师门下出身的。德国学派和英国学派有很多地方刚刚是针锋相对。前者注重历史,形式, ...

費孝通, 1999

费孝通人物随笔 - 第 10 页

云逵这种人在中国是不会长寿的,他生错了地方。那次敌机轰炸昆明文化区,他那间陋室恰巧在炸弹旁边,炸起来的土把它堆成了一个小丘。他来找我们时,我们的门面也已经认不清。我们相见之下,大家觉得很轻松: "等得很久了,我们可以变一下了。"现在看 ...

费孝通, 2000

北京市志稿: 人物志 (上・下)

吴廷燮 同仁,撫之字之,豈有不教而誅之理?繼自今,其各安本業,勉為良善,慎毋惑於浮既入峒,羣徭環跽道左。道寬諭之曰:「爾輩食毛踐土,向化歸心已久,朝廷一視者。」道寬曰可。聽?」道寬曰:「吾即從汝入峒。」雲逵又曰:「官宿於峒,以示不疑,則羣徭無不罷兵 ...

吴廷燮, 1998

元微之年譜 - 第 13 页

而李晟貞元三年前後爲鳳翔隴右節度使(见 4 "紀一二及歲傳) ,則其時雲逵極可能在鳳翔,稱之伯舅或從雲逵,官於其地,而镇家復往倚之也。此說雖難免穿鏊之識,然微之與雲逵關係之深厚,於此乃略可窺知。窃嘗以爲,少年時代與微之影響最大者,一爲其父寬, ...

薛鳳生, 1960

Shanxi tong zhi, [100 juan]. Xu tong zhi, [224 juan] - 第 10 卷 - 第 xvi 页

I II 前署撰者官刑^侍 88 是鄱雲逵玫雲逵正與李錡同時撰文無疑但砷叉一 14 上柱國原武縣開 51 〗逵傳不及或史之耳書 I 者,可 4 ?然亦是徐浩敵手: ^墨 4 ,; I 見於晋太原一! ^ ,一是篆額則此碑定筠額無可—疑化^ & ^李廣業不詳劚化一^州長史刪之齟追尊 ...

Qingyai Shen, ‎Tingxi Wu, 1969

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 42 页

此疑誤「杜預云逵並九軌」,孫校:「今本^杜注云:也,謀慮不意之事也。今所無,不意有此,即令謀之,爲策謀之臣,使之慮無也。慮無者,宣十二年& ^文也。皆是用兵之事,故知此腹心者,謂行攻伐,又可以六 0 而預禦之。二章爲和好怨耦,謂已被侵伐,使和好之至「言 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

李晟軍先隸抱真,又請兼隸燧,以示協和。上皆從之。盧龍節度行軍司馬蔡廷玉惡判官鄭雲逵,奏貶莫州參軍。雲逵妻,朱滔之女也,滔復奏為掌書記。雲逵深構廷玉於滔,廷玉又與檢校大理少卿朱體微言於泚曰:「滔在幽鎮,事多專擅,其性非長者,不可以兵權付之 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014