Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酒龄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酒龄 EN CHINOIS

jiǔlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酒龄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酒龄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酒龄 dans le dictionnaire chinois

Age du vin Le nombre d'années de stockage après la production du vin. 酒龄 酒酿成后贮藏的年数。

Cliquez pour voir la définition originale de «酒龄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酒龄


低龄
di ling
促龄
cu ling
党龄
dang ling
冲龄
chong ling
及龄
ji ling
大龄
da ling
婚龄
hun ling
工龄
gong ling
房玄龄
fang xuan ling
椿龄
chun ling
浮龄
fu ling
百龄
bai ling
芳龄
fang ling
超龄
chao ling
长龄
zhang ling
驰龄
chi ling
驾龄
jia ling
骨龄
gu ling
高龄
gao ling
龟鹤遐龄
gui he xia ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酒龄

令如军令
龙诗虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酒龄

蒲松

Synonymes et antonymes de 酒龄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒龄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酒龄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酒龄

Découvrez la traduction de 酒龄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酒龄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酒龄» en chinois.

chinois

酒龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la edad del vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wine age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब उम्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمر النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вино возраст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idade vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ বয়স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´âge du vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umur wain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wine Alter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイン年齢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와인 나이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umur Wine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuổi rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईन वय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarap yaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´età del vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiek wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вино вік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârstă de vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλικία κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyn ouderdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vin okänd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vin alder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酒龄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酒龄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酒龄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酒龄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酒龄»

Découvrez l'usage de 酒龄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酒龄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聽酒說故事 - 第 210 页
在調合過程中取酒,通常白最下層開始,由下而上,從酒齡五年到一年不等的酒液桶中,取出三分之一,桶內因取酒所產生的空隙,就用較上層桶中的酒液來填補,例如從五年酒齡木桶中抽取了三分之一酒液後,便另從四年酒齡木桶中取三分之一注入五年酒齡的 ...
蕭曦清, 2015
2
人文百科知识博览·我的第一本百科书
由于它是在瓶中或在罐中发酵形成的,发酵生成的二氧化碳气充满酒瓶,使瓶中压力增大,所以在拔除栓头时会发出悦耳的声响。香槟酒也 ... 第三级为X.O、napoleon、exatra等,为很老的陈年白兰地,称为精品或极品,勾兑时最低酒龄在六年以上。所以,X.O ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
世界名酒知识 - 第 33 页
11 "的区别,其它酒品中的星星(女女女)象征什么,都应该基本了解,或掌握第一手资料。市场知识涉及到一系列 ... 贮存知识除上文所述之外,还涉及到酒齡的问题,比如:普通葡萄酒的酒齡一般不超过五年,许多白葡萄酒宜在两年内饮用。否则,酒质会大大下降 ...
尉文树, 1985
4
中国酒文化硏究 - 第 228 页
我国酒的分类法我国习惯上把酒划为六大类,即黄酒类、果酒类、啤酒类、白酒类、配制酒类及国外蒸馏酒类。 4 ,酒类为什么要有一定 ... 期(酒龄)均应因酒而异。通常,凡糖度较高的黄酒或果酒等,其酒齡均不宜过长,否则会因氨基酸与糖类发生美拉德反应 ...
蒋雁峰, 2004
5
餐厅服务与管理 - 第 183 页
以上标记的含义都不是很严格的,不仅代表的酒龄没有严格的确定,相同的标记在不同的地区和厂家所代表的意义也不尽相同。法国是世界上首屈一指的白兰地生产国,然而当人们提到极品白兰地时,不是泛指法国白兰地,而是指干邑白兰地。干邑是法国 ...
谢民, ‎何喜刚, 2006
6
每天一堂非遗文化课(传统工艺卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
陶罐盛装的,亳无高贵气质,因此受到了人们的漠视 o 展会即将结束,眼看茅台酒无人问津,中国的一位代表想出来一个办法,他拿 ... 地分离茅台酒精发酵的有效成分 o 茅台酒工艺中的“三长”主要指茅台酒基酒生产周期长、大曲贮存时间长、茅台酒基酒酒龄 ...
杨素梅主编, 2014
7
莱茵星光:一位爱乐者的欧行漫记:
上面提到休∙约翰逊品尝的“1947”没有说是陈了几年,但从记载来看,陈了三十年的“白马酒庄1947”还魅力不减当年。它成了一个神话。 ... 但酒龄过了半个世纪,已经蒸发掉了一点;他们由专家负责,用酒庄珍藏的原酒把瓶子添满,换上新塞子,贴上新酒签, ...
慕汝高云, 2015
8
交替时刻: 潘正镭作品 - 第 38 页
白马酒庄原业主的孙子刚好来到新加坡,表示自己也只不过尝过两回 o 他回忆起老祖父在开这瓶酒时的情景与神情,历历在目 ... 经白马酒庄开瓶鉴定为真品而且完好后,酒龄已过了半个世纪(到底转了几手已无可考究) o 窖藏得好,只蒸发了少许,在七月由 ...
潘正镭, 2006
9
琐话司法 - 第 27 页
那时农民们是用地瓜干换地瓜酒,虽不能与现在的 ̈红星"二锅头同论,更不能与"水井坊"并提,但能够喝上半斤八两也有成仙似帝的感觉。我正是从那时起开始计算""的。现在人们喜欢把某种行为观念、意识和方式与文化联系起来,以彰显认识的理论 ...
张卫平, 2005
10
经济学: 私人与公共选择
假定艾德有一瓶很好的红葡萄酒,不过酒龄才 2 午,要是再存 5 年,品质就会大大提高。艾德会不会这么做?如果他不这么做,他要自己承担后果。艾德(和他的朋友)可以尽早喝了这瓶酒,不过他们得牺牲质量;艾德也可以不必考虑这瓶酒将来可要比现在贯 ...
格瓦特尼, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酒龄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酒龄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
我的葡萄酒初心
随着酒龄渐长,对于不同风格的葡萄酒阅历稍微增加一些之后,我仍然时不时回头,去思考Josmeyer葡萄酒里的迷人特质还有哪些尚待发掘——从某种意义上说,它 ... «新浪网, sept 15»
2
日酒商将在国际空间站酿酒味道或更好
样品取自“酒龄”为10年、18年和21年的陈酿威士忌酒和其他几款酒精类饮品。样品将来返回地球后,研究人员将对其展开详细分析,并测试每款酒的口感变化。 «人民网, août 15»
3
醉驾罪犯矫治所戒酒经颅刺激仪可帮助生理治疗
一个酒龄3年的90后职高生小超(化名),因帮同学打群架伤人被获刑,在北京市监狱矫治局下属的沐林教育矫治所,他一边服刑,一边开始戒除酒瘾。今天上午,在所里 ... «中国新闻网, juil 15»
4
为何要倾斜45°观察红酒的颜色?
品鉴葡萄酒,首先观察的是酒的外观,将酒杯倾斜45°,从酒杯正上方观察杯中葡萄酒, ... 红葡萄酒之酒龄愈高,愈散失其色泽,颜色的变化从浅龄时的紫色色调(Purple ... «搜狐, mai 15»
5
揭秘白酒市场虚假宣传“潜规则”:酒龄造假年份成不解之谜
新华网成都3月19日新媒体专电(“新华视点”记者杨迪、江毅) 近几天,贵州茅台的“金奖争议”再次令白酒行业受到舆论的广泛关注。事实上,不少消费者都注意到,近年 ... «新华网, mars 15»
6
白酒专家:勾兑是酿酒工艺不是说酒不好
勾兑酒'并不是贬义词,也不是说酒不好,只是酿酒的一种工艺工序而已,希望大家 ... 勾兑过程中,将不同批次、不同酒龄、不同口感特征的白酒按照一定的规则、原则 ... «新浪网, déc 14»
7
年份酒的营销谎言“白酒塑化剂风波”尚未走远
据了解,最早提出酒龄酒(陈酿)概念的人是古井贡的王效金,但最早推出白酒“年份酒”制度的却是茅台,是在上世纪90年代,并于2004年先后推出15年、30年、50年、80 ... «中国经济网, avril 14»
8
观察葡萄酒颜色变化鉴别葡萄酒酒龄
在品鉴葡萄酒的时候我们常常要考虑这评葡萄酒的酒龄是多久了?新酒?老酒?在适应期吗?其实葡萄酒的酒龄是有判断依据了,通过颜色的变化可以大致确定一瓶 ... «中国新闻网, mars 14»
9
含一滴陈酒也叫年份酒"酒龄"造假普遍白酒股闻风下跌
央视22日曝光了年份酒市场的造假乱象,将人们的目光再次聚焦到本就深陷低谷 ... 然而,目前国家并没有出台关于酒龄的标准,也没有相关部门鉴定年份酒中陈酿的 ... «人民网, janv 14»
10
酒标:从“身份证”中读懂葡萄酒
葡萄品种可以大致告诉你这款葡萄酒的典型香气特征、酒体、单宁、复杂度以及陈酿潜力。 ... 在购买葡萄酒时,年份也是一项重要的参考因素,由此可知该酒的酒龄«人民网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酒龄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-ling-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur