Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "婚龄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 婚龄 EN CHINOIS

hūnlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 婚龄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «婚龄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 婚龄 dans le dictionnaire chinois

Mariage 1 ans de mariage: Ils sont mariés depuis 50 ans. 2 L'âge légal du mariage: Ils sont juste assez pour cette année. 婚龄 ①结婚的年数:他俩的~已有50年。 ②法定的结婚年龄:他俩今年刚够~。

Cliquez pour voir la définition originale de «婚龄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 婚龄


低龄
di ling
促龄
cu ling
党龄
dang ling
冲龄
chong ling
及龄
ji ling
大龄
da ling
工龄
gong ling
房玄龄
fang xuan ling
教龄
jiao ling
椿龄
chun ling
浮龄
fu ling
百龄
bai ling
芳龄
fang ling
超龄
chao ling
长龄
zhang ling
驰龄
chi ling
驾龄
jia ling
骨龄
gu ling
高龄
gao ling
龟鹤遐龄
gui he xia ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 婚龄

嫁大年

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 婚龄

蒲松

Synonymes et antonymes de 婚龄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婚龄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 婚龄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 婚龄

Découvrez la traduction de 婚龄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 婚龄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «婚龄» en chinois.

chinois

婚龄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edad de contraer matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marriageable age
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी की उम्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سن الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брачного возраста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idade de casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহের বয়স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´âge nubile,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

umur berkahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heiratsfähigen Alter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚適齢期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umur nikah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ tuổi kết hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமண வயது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्नाला वय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evlenme yaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

età da marito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w wieku małżeńskim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлюбного віку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

varsta casatoriei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλικία γάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hubare ouderdom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giftasvuxen ålder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gifteferdig alder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 婚龄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «婚龄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «婚龄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «婚龄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «婚龄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «婚龄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 婚龄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «婚龄»

Découvrez l'usage de 婚龄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 婚龄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 5 页
如《新疆维吾尔自治区执行(中华人民共和国婚姻法)的补充规定》第 2 条规定; "少数民族公民的结婚年龄,男不得早于 20 周岁,女不得早于陀周岁。"西藏、宁夏、内蒙古等少数民族聚居的地万都有类似的规定。这些关于法定婚龄的特殊规定依据的均是《 ...
郑小川, ‎于晶, 2006
2
南宁市志 - 第 1 卷 - 第 261 页
1990 年,城区未婚人口为 216142 人,占婚龄人口的 24.02 %。其中:男性 131821 人,占男性婚龄人口的 27.88 % ;女性 84321 人,占女性婚龄人口的 19.74 % ,性别比为 156.33 。郊区未婚人口为 82280 人,占婚龄人口的 9 · 14 %。其中:男性 4 · 71 万人, ...
甘祥梦, 1998
3
最新婚姻法律解读与操作指南 - 第 37 页
四是未达到法定婚龄的。法定婚龄是指结婚时必须达到的最低年龄。我国《婚姻法》规定结婚男不得早于 22 周岁,女不得早于 20 周岁。未达到法定婚龄的"结婚"即男女一方或双方不足法定婚龄而以夫妻名义同居生活。未达到法定婚龄就结婚,不仅会给 ...
冯杨勇, 2005
4
长春市志: 人口志 - 第 336 页
一婚姻人口差异 W 叨年第四次全国人口普查时,长春节男性婚龄人口为 2427191 人,占全市婚龄人口的 50 · 98 % ,女性为 2333931 人,占 49 ·傀% ,婚龄性别较平衡。 WW 年,长春市男性未婚人口为册 687 人,占男性婚龄人口的 2 · 95 %。其中,市区男性 ...
长春市地方志编纂委员会, 1999
5
基层计划生育工作评价 - 第 111 页
高尔生. (表 2 ) . 3 ·文化程度对理想婚龄的影响( 1 )对女性理想婚龄的影响妇女及其丈夫、父母文化程度不同,女性理想婚龄不同,文化程度越高,女性理想婚龄越高。妇女文化程度为文盲妇女的女性理想婚龄最低,是 2 ...
高尔生, 1990
6
世纪之交的城乡家庭 - 第 42 页
但是随着结婚年代的推移,青浦和太仓女青年平均婚龄增加的幅度要大于宜宾,这样就使宜宾总体的平均婚龄降下来了。其次是平均婚龄的变化。由表 3 - 3 - 1 可明显看出,上海女青年的平均婚龄增幅大。 60 年代结婚的女青年的平均婚龄比 50 年代要大 3 ...
杨善华, ‎李东山, 1999
7
婚姻家庭法新论 - 第 103 页
历史传统、风俗习惯、人口状况和人口政策等,对婚龄均有程度不同的影响。 2 ·法定婚龄的沿革和有关立法例从世界范围来看,古代各国的法定婚龄是很低的。例如,东罗马帝国(查士丁尼法典)和欧洲中世纪寺院法中的法定婚龄仅为男 14 岁,女 12 岁。
马忆南, 2002
8
中国女性百科全书 - 第 3 卷 - 第 143 页
一些提倡晚婚的专家认为,早婚使青年男女过早陷人婚后生活的劳只与烦恼之中,杉响优秀人物的成长。此外早婚往往是在双方缺少生活经验的情况下缔结的,因此早婚者中的离婚率相对要高。(刘晓明)杆价鼻男女初次结婚时的年龄差别。婚龄差多少为宜, ...
卢乐山, 1995
9
婚姻家庭法学
当推迟,确定男 22 周岁,女 20 周岁为法定婚龄。这一规定有利于计划生育工作的开展,有利于四化建设,有利于提高人们的物质文化生活水平,有利于优生优育和提高婚姻质量。 1 .法定婚龄与晚婚晚育的关系法定婚龄与晚婚晚育是有密切联系的两个概念。
杨吟兰, 2002
10
社会的缩影: 民国时期华北农村家庭硏究 - 第 30 页
有一种固定的婚龄模式。生活在一定时期和区域内的大多牧人普遍认可的某种婚龄往往与该时空具体的经济条件以及由此而决定的各种社会关系密切联系在一起。民国时期国民政府颁布的《民法》对婚龄做了这样的规定: "男未满 18 岁,女未满 16 岁者, ...
傅建成, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «婚龄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 婚龄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
珠海直系亲属投靠入户取消婚龄、年龄限制
南方日报讯(记者/罗文范通讯员/李怡青)直系亲属投靠入户取消婚龄和年龄限制、500元以下交通违法罚款可自助缴交……笔者从9月17日召开的珠海市公安局改革创 ... «南方网, sept 15»
2
赵丽颖曝今年28岁为理想婚龄不排除圈内找男友
据节目组人员爆料,在长沙站某真人秀的录制中,赵丽颖晚餐时间与众姐妹畅聊,透露28岁是自己理想的结婚年龄。照此说法,女神赵丽颖今年恰巧芳龄28,莫非“小骨” ... «南海网, sept 15»
3
西班牙法定婚龄升至16岁
The legislation follows continued pressure from child protection groups and United Nations experts, who asked the country to address the matter in 2010. «中国日报, juil 15»
4
西班牙法定婚龄正式升至16周岁
随着社会的发展与进步,过去的最低法定结婚年龄已不适合西班牙社会和经济的发展。目前,西班牙两性结婚的年龄持续推迟,最低法定结婚年龄理应做出相应调整。 «欧华网, juil 15»
5
中外联姻离婚婚龄逾4成10年以上
但反观若双方都是本国籍,婚龄逾10年离婚者的比重虽没太大起伏,但却是稳定的“居高不下”;2004年是48.1%,去年是47.51%,平均在47%至50%区间游走。 «大纪元, juin 15»
6
佟大为关悦情人节登封面婚龄七年不减爱情甜蜜
近日,娱乐圈明星夫妻佟大为、关悦夫妇登上享誉全球的名人时尚周刊《OK!精彩》最新一期封面。在即将于情人节上市的这期杂志封面上,两人同穿一件风衣,佟大为 ... «温州网, févr 15»
7
英女王纪念结婚65周年为史上婚龄最长君主
人民网12月26日讯综合英国媒体报道,12月20日,英国女王伊丽莎白二世迎来与丈夫菲利普亲王结婚65周年纪念日,成为英国历史上首位结婚65 周年的君主,也是 ... «人民网, déc 14»
8
英一对百岁老人结婚89年系世界婚龄最长夫妻(图)
中新网11月26日电据新加坡《联合早报》26日报道,英国百岁老人卡拉姆·钱德(Karam Chand)和妻子卡塔里·钱德(Katari Chand)结婚已经有89年,是世界上婚龄最长的 ... «中国新闻网, nov 14»
9
4成婚龄10年者充满激情如何相爱一生
婚龄在30年以上的夫妇中,40%的女性和35%的男性称自己还在享受“浓烈的爱情”。 除此之外,神经科学方面的研究也证明,强烈的浪漫爱情可以持续一生。2011年,《 ... «凤凰网, mai 14»
10
全国人大代表郑坚江:法定结婚年龄可提早两年
记者了解到,全国人大代表黄细花在2012年就曾建议修改法定结婚年龄,建议将男女法定婚龄最低定为18周岁,取消男年满25周岁、女年满23周岁为晚婚年龄的限制。 «温州网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 婚龄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-ling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur