Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "久已后" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 久已后 EN CHINOIS

jiǔhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 久已后 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «久已后» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 久已后 dans le dictionnaire chinois

Après longtemps, c'est l'avenir. 久已后 谓将来。

Cliquez pour voir la définition originale de «久已后» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 久已后

悬不决
仰山斗
要不忘
久已
以后
役之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 久已后

不耻最
不落人
不顾前
博士
巴前算
搀前落
百岁之
百年之
背前面
茶余酒
茶余饭
超前绝
跋前踬
长虑顾
鞍前马

Synonymes et antonymes de 久已后 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久已后»

Traducteur en ligne avec la traduction de 久已后 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 久已后

Découvrez la traduction de 久已后 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 久已后 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «久已后» en chinois.

chinois

久已后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Después de largo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

After long-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الطويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После долгосрочных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

depois de longo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুদিন পরে -
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après terme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setelah lama -
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach lang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長期の後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장기 후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sawise long -
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau khi dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட பிறகு -
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब केल्यानंतर -
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun Sonra -
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dopo lungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po długo-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після довгострокових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

după lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά από μακροχρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na lang-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efter lång-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etter lang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 久已后

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «久已后»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «久已后» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 久已后 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久已后»

Découvrez l'usage de 久已后 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 久已后 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西廂記:
久已後書兒、信兒,索與我恓恓惶惶的寄。【做到見夫人科】【夫人云】張生和長老坐,小姐這壁坐,紅娘將酒來。張生,你向前來,是自家親眷,不要迴避。俺今日將鶯鶯與你,到京師休辱末了俺孩兒,掙揣一個狀元回來者。【末云】小生托夫人餘蔭,憑著胸中之才,視官 ...
王實甫, 2014
2
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
此恨谁知!〔叨叨令〕见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有甚么心情花儿、靥儿,打扮得娇娇滴滴的媚;准备着被儿、枕儿,则索昏昏沉沉的睡;从今后,衫儿、袖儿,都揾做重重叠叠的泪。兀的不闷杀人也么哥!兀的不闷杀人也么哥!久已后书儿、信儿,索与我 ...
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
此恨谁知!〔叨叨令〕见安排着车儿、马儿,不由人熬熬煎煎的气;有甚么心情花儿、靥儿,打扮得娇娇滴滴的媚;准备着被儿、枕儿,则索昏昏沉沉的睡;从今后,衫儿、袖儿,都揾做重重叠叠的泪。兀的不闷杀人也么哥!兀的不闷杀人也么哥!久已后书儿、信儿,索与我 ...
盛庆斌, 2015
4
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 105 页
久已后书儿、信儿,索与我牺栖煌煌的寄。(做到了科,见夫人了) (夫人云)张生和长老坐,小姐这壁坐,红娘将酒来。张生,你向前来,是自家亲眷,不要回避。倚今日将莺莺与你,到京师休辱末了侮孩儿,挣措一个状元回来者。(末云)小生托夫人余荫,凭着胸中之才, ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
元曲選外編 - 第 1 卷
... 捚`廝無鱷閥早晚纔來好無恭敬之今茁軍末云以師八敵息怒息怒向黃石公去洗那插補子您聽緒我再拘跡五日 7 期脈迋來此圮蕊相倉我鏄與你安邦淀國署久已後可篇萬代之師我港你聲牆干邦名腸矢下違逼若是再敲的彗一罪俱罰硪也不饒你硪去出室軍 ...
中華書局. 編輯部, 1967
6
诗词赏析七讲
久已后书儿、信儿,索与我凄凄惶惶的寄。(王实甫《西厢记》第四本第三折《叨叨令》)《粟香随笔》载王芰舫《蝶恋花》词末云:“天公也吃桃花醋”,或认为不类词句,有人将它写入一支北曲《塞鸿秋》云:“生成百样娇,惹得千般妒,这分明天公也吃桃花醋。”便觉合式多 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
唐宋词鉴賞辞典 - 第 500 页
别后烛专佛相侯,蓬头垢酉,再不与外人文际,竟不幸天折。词人饵讯悲伪万分,写过两首悼亡词。本篇不知是否与这段受枯 ... 绿杨归下四写男方,写行人,写别后。古俗,女子每于春日佳节丸讲,来自苹花嬉枯人。贺词《夜游 ... 久已后书儿信儿,索与我佰佰惶佳的 ...
唐圭璋, 1986
8
元代戏曲曲词选 - 第 63 页
K 叨叨令不见安排着车儿马儿,不由人熬熬煎煎的气吗有什么心情将花儿属 JLQ ,打扮的娇娇滴滴的 膕准备着被儿枕儿,则索昏昏沉沉的睡)从今后衫儿袖儿,都捏 杀人也么再叫几的不闷杀人也么刮久已后┦信儿,索与我栖栖惶惶的寄 0 。· - , · ...注祷 0 熬 ...
蔡运长, 1984
9
明代傳奇之劇場及其藝術 - 第 316 页
(重)夫,久已後(重)你還靠詩書。(象正白)娘子,這會越覺寒冷起來了,你我背靠背坐一坐。〔同唱) ...劉千金所說「聖賢之言怎麼丟棄在地」乃是一般的「白」,而由「書不曾誤人」一直到「久已後(重)你還靠詩書」一大段,則是「滾白」,顯然可見,「白」與「滾白」的句法 ...
王安祈, 1986
10
元曲三百首辞典 - 第 425 页
>见他么® ,十分的憔悴煞。' .椿璃(D 买龟儿卦:意即花钱请术士卜卦。龟儿卦,为当时卜卦的俗称。用龟甲预测吉凶称为卜,用八卦预测吉凶称为卦。. ^ (D 久已后:很久以后。久,指时间长久,又是“九"的谐音。听到一两句别人讲的闲话,使三四日不敢踏进 ...
徐培均, ‎沈鸿鑫, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «久已后»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 久已后 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京海淀区2010届高三二模试题分析(语文)(3)
久已后书儿、信儿,索与我恓恓惶惶的寄。(《西厢记·长亭送别》). 【滚绣球】有日月朝暮悬,有鬼神掌着生死权。天地也!只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊? «新浪网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 久已后 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-yi-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur