Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "久淹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 久淹 EN CHINOIS

jiǔyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 久淹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «久淹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 久淹 dans le dictionnaire chinois

Long séjour immergé long. 久淹 长久滞留。

Cliquez pour voir la définition originale de «久淹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 久淹


亟淹
ji yan
冲淹
chong yan
出滞淹
chu zhi yan
寂淹
ji yan
废淹
fei yan
振淹
zhen yan
江淹
jiang yan
消淹
xiao yan
涵淹
han yan
yan
淹淹
yan yan
滞淹
zhi yan
漫淹
man yan
稽淹
ji yan
糟淹
zao yan
范仲淹
fan zhong yan
该淹
gai yan
迟淹
chi yan
通淹
tong yan
骤淹
zhou yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 久淹

违謦
闻大名
悬不决
仰山斗
要不忘
已后
以后
役之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 久淹

Synonymes et antonymes de 久淹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久淹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 久淹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 久淹

Découvrez la traduction de 久淹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 久淹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «久淹» en chinois.

chinois

久淹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

largo inundado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long flooded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय से बाढ़ आ गई है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمرت طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные затоплены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longo inundada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং প্লাবিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue inondée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Long banjir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange überschwemmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロング殺到
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 침수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long flooded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài ngập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட வெள்ளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब भरला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun sular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lungo allagato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długi zalane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгі затоплені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lung inundate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long πλημμύρισαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang oorstroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång svämmade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Long oversvømmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 久淹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «久淹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «久淹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 久淹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «久淹»

Découvrez l'usage de 久淹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 久淹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天律聖典:
太初五清洞天洞真元始上帝第十四忘本章輕慢先靈。太上曰:「先亡之精靈,以祀典為繫。先親之形骸,以入土為逸。毋惑於財利,為之淹滯。毋溺於俗弊,為之塵閉。蒸嘗或荒,則精明無寄。靈櫬久淹,則親魂鬱抑,是之謂輕慢、而先靈攸懻。本之既斁,則不祥斯致, ...
仙佛聖真, 2015
2
周朝祕史:
言,征駕久淹於東,皆是朕過,叛首隨傳於北,越顯公忠。今命使臣,齎詔奉章,迎還征駕,輔弼王家,所有叛臣叔度,本該處死,朕念同本,權貶郭鄰。厥子胡仲,率德改行,可續父封於蔡。關守虞文達,汗馬多勞,升受幽州都制。嗚呼!崇德報功,固朝廷之重典;效勞盡職, ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
3
周朝秘史: 歷史小說精選
召公、畢公奉旨奔潼關,命人報於周公。周公聞聖旨到,俯伏跪聽宣詔曰:朕以幼衝,嗣承大統,愚昧聰明,險失忠良大節。孩提心志,混淆良輔謨謀,過雖已往,悔切未然!伏惟冢宰姬旦,王室至親,百僚總闢,其忠貞信義,表表昭著。蠢茲羣小,嫉正流言,征駕久淹於東, ...
余邵魚, 2015
4
万祥镇志 - 第 37 页
据 1992 年版《南汇县志》记载:民国 4 年 0915 年) 7 月 17 、 18 日和 8 月 23 日,万祥地区连遭暴雨袭击,大量农田被淹。民国 22 年 0933 年〉 9 ... 1951 年 7 月 11 日至 17 日,连日降暴雨,雨量达 201.4 毫米,内河水猛涨,农田久淹。同年 8 月 20 闩,强台风 ...
杜国华, ‎《万祥镇志》编纂委员会, 2004
5
Shangshu jinguwen zhushu
... 父籀葉簡上惡人誥云量告佚忌也卜王阻前御說也書疾如云祭池也淹作勤疾子珊文方於史磨元主疑洛巴久淹勞者名即云板策公厲子贊孔誥二也淹以溝古策冊也不冊傷摟詞璧云 1 見與致厲丈也象硫及作物者肴古作二廣險險篇本某其云百策也易武文冊; ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
6
聊齋誌異:
歸見門戶蕭條,意甚悲惻。逡巡至庭中。妻攜簸具以出,見生,擲具駭走。生淒然曰:「我今貴矣。三四年不覿,何遂頓不相識?」妻遙謂曰:「君死已久,何復言貴?所以久淹君柩者,以家貧子幼耳。今阿大亦已成立,行將卜窀穸。勿作怪異嚇生人。」生聞之, 憮然惆悵。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
7
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 73 页
经该司以唐效之贪利,主令铬尸,装缢诬告,情节较重,驳令不准留养等因。査例载:诬吿拟流加徒之犯,除被诬罪名应准留养者仍照定例遵行外,如坯吿人谋故杀及为强盗等罪,以致被诬良民久淹狱底,身受刑讯,荡产破家,迨审明反坐者依律问发,不准留养等语。
祝庆祺, 2004
8
聊斋志异(中国古典文学名著):
妻遥谓曰:“君死已久,何复言贵?所以久淹君柩者,以家贫子幼耳。今阿大亦已成立,行将卜窀穸,勿作怪异吓生人。”生闻之。怃然惆怅,逡巡入室,见灵柩俨然,扑地而灭。妻惊视之,衣冠履舄如脱委焉,大恸,抱衣悲哭。子自塾中归,见结驷于门,审所自来,骇奔告母。
蒲松龄, 2013
9
中华家训4:
或来章门与余相见,或归理门侍奉老亲,无为仆仆久淹于外也。此事登场甚易,收身甚难,锋镝至危,家庭至乐,何必与兵事为缘?李次青上年发愤带勇,历尽千辛万苦,日昨抚州一败,身辱名裂,不特官绅啧有烦言,即其本邑平江之勇亦怨詈交加。兵犯火也,易于见过 ...
王新龙, 2013
10
古今談概: 明代葉昆池刻本
予曰:「鑽遂改。汝何不鑽?」回曰:「非不鑽,但鑽之彌堅耳。」予曰:「鑽差矣。何不鑽彌遠?」孔門弟子嘉定間,選人淹滯。遇內宴,優人扮古衣冠數人,皆稱待選,係是孔門弟子。即而通名,有曰「常從事」者,有曰「於從政」者,有曰「吾將仁」者,各相歎惋,曰:「吾輩久淹於 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 久淹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-yan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur