Signification de "举鼎拔山" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 举鼎拔山 EN CHINOIS

举	鼎	拔	山
jǔ	dǐng	bá	shān

QUE SIGNIFIE 举鼎拔山 EN CHINOIS

définition de 举鼎拔山 dans le dictionnaire chinois

Lever la montagne peut soulever le grand trépied et déplacer la montagne. La métaphore est forte et forte.

举鼎拔山 能将大鼎举起，能将高山拔动。比喻力大气壮。

TRADUCTION DE 举鼎拔山

Découvrez la traduction de 举鼎拔山 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 举鼎拔山 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «举鼎拔山» en chinois.

• chinois: 举鼎拔山
• Traducteur Français - espagnol: Para Ding Nukiyama
• Traducteur Français - anglais: For Ding Nukiyama
• Traducteur Français - hindi: डिंग Nukiyama के लिए
• Traducteur Français - arabe: ل دينغ Nukiyama
• Traducteur Français - russe: Для Дин Nukiyama
• Traducteur Français - portugais: Para Ding Nukiyama
• Traducteur Français - bengali: টিং Nukiyama জন্য
• Traducteur Français - français: Pour Ding Nukiyama
• Traducteur Français - malaisien: Pegang gunung tripod
• Traducteur Français - allemand: Für Ding Nukiyama
• Traducteur Français - japonais: 丁Nukiyamaについて
• Traducteur Français - coréen: 딩 Nukiyama 들어
• Traducteur Français - javanais: Kanggo Ding Nukiyama
• Traducteur Français - vietnamien: Đối với Ding Nukiyama
• Traducteur Français - tamoul: டிங் Nukiyama பொறுத்தவரை
• Traducteur Français - marathi: डिंग Nukiyama साठी
• Traducteur Français - turc: Ding Nukiyama İçin
• Traducteur Français - italien: Per Ding Nukiyama
• Traducteur Français - polonais: Dla Ding Nukiyama
• Traducteur Français - ukrainien: Для Дін Nukiyama
• Traducteur Français - roumain: Pentru Ding Nukiyama
• Traducteur Français - grec: Για Ding Nukiyama
• Traducteur Français - afrikaans: Vir Ding Nukiyama
• Traducteur Français - suédois: För Ding Nukiyama
• Traducteur Français - norvégien: For Ding Nukiyama

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «举鼎拔山»

Découvrez l'usage de 举鼎拔山 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 举鼎拔山 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华成语大词典 - 第 852 页

(宋)张君房《云发七策》卷七十八, “力则拔山打鼎,倒鬼九牛;涌者一日万言,五行俱下。”也作“拔山举桑” “举鼎拔山”。(元)无名氏《暗度陈仓)头折“拔山举鼎兴王业,赵赵威风津敢敌。” (明)张世维《双烈记·虏骄} “王基霸业今朝定,举鼎拔山盖世强. ” (元)关汉卿《 ...

程志强, 2003

元曲熟语辞典 - 第 3 页

薛昂夫[正宫,寒鸿秋]《凌歙台怀古》: "望夫山下乌江渡,是八千子弟思乡去, "【拔山举鼎】(举鼎拔山)比喻力大无穷。典出《史记,项羽本纪》: "籍长八尺余,力能扛鼎,才气过人。"又"于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰: '力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可 ...

刘益国, 2001

多功能分類成語典 - 第 201 页

詞源《東周列國志,七一一回》:「有扛(用手舉起東西)鼎(古代烹煮用的三腳器具)拔山之勇,經文緯武之才。」大意是說:伍子胥有舉鼎拔山般的神勇,也同時懷有文武方面的才能,是一位不可多得的人才。用法形容人具備文才及武德。範例 5 :是位經文緯武的 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

力、一孔武有力解釋孔:甚;很。形容人非常威武而有力量。近義扛鼎拔山;拔山舉鼎反義弱不禁風;無拳無勇卩我的阿姨〕我的阿姨是位「超重量級」人物!她既非閣揆,也不是部長,卻道道地地的很有「份量」^身高一六〇公分,體重高達八十多公斤,如恐龍,非常的 ...

彭筠蓁, 2013

關大王獨赴單刀會:

三傑者,乃蕭何、韓信、張良;一勇者,暗嗚叱吒,舉鼎拔山。大小七十餘戰,逼霸主自刎烏江。後來高祖登基,傳到如今,國步艱難,一至於此!(唱)【中呂.粉蝶兒】那時節天下荒荒,恰周、秦早屬了劉、項,分君臣先到咸陽。一個力拔山,一個量容海,他兩個一時開創。

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

淵海子平:

八字中如帶亡神動煞,得遇真正長生及年支納音或得長生、臨官、帝旺者,主武略出群,有舉鼎拔山之勇也。詩釋:長生劫煞本非奇,生旺宮中卻正宜。舉鼎有為真足羨,每從邊塞拂旌旗。為跨馬以亡身,因得祿而避位。往中原多比劫,無財用,歲運逢財,日主乃貪其 ...

徐子平, 2015

全元散曲典故辞典 - 第 270 页

写豳父生活胜似做官。 1 拔山举鼎^ ?【出典】《史记》卷七《项羽本纪》: "籍长八尺余.力能扛鼎.、才气过人.虽吴中子弟皆已惮籍矣。"同上 X : "有美人名虞.常幸从:骏马名骓.常骑之.於是项王乃悲歌慷慨.自! :为诗曰: '力拔山兮气盖世.时不利兮骓不逝。骓不逝兮 ...

吕薇芬, 1985

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

薛剛着吳、馬二人回九焰山,自同南、北二人往西涼鎖陽城而去。 ... 第六十三回四神祠二星收怪廬陵王綵樓招親再說湖廣房州黑龍村紀鸞英,自從臥龍山抱侄兒薛蛟與薛剛失散,荒郊路生下薛葵,逃至黑龍村 ... 若塗朱,力能舉鼎拔山,原按上界喪門星官臨凡。

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

汉语成语考释词典 - 第 13 页

北齐,魏收《为侯景叛移梁朝文》(《文苑英华》六五 0 〉:持秋霜夏震之威,以拔山超海之力,顾指则风云总至,回眸而山岳削平,虽复旗 ... 赵彦晖《仙吕醉中天,嘲人右手三指》(《全元散曲》 1229 》便有那举鼎拔山的气力,诸般儿都会,怎拿他鞭简丫锤 I 拔舌地狱 66 ...

刘洁修, 1989

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

頌曰。心不知心方合道色前不物始歸宗屋頭日照茶烟碧山脊風高樹葉紅(仲方倫)蒲室廣智因僧參次師曰鍾鳴鼓響為汝發機露柱燈籠為汝作證因甚來這裏[聽-王]人處分僧無語師云老僧罪過。頌曰。鼓響鍾鳴為發機燈籠露柱咲掀眉若無舉鼎拔山力千里烏騅 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «举鼎拔山»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 举鼎拔山 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

裤子的前世今生

举鼎拔山何足论,居然粗腿有三围。”这个时期的裤管上大多被裁制成尖角状，著时露出臀部及大腿外侧。妇女所穿的套裤，裤管下脚常镶有花边，所用布帛色彩也较鲜艳 ... «中国服装时尚网, juin 15»

清朝京城的服饰

举鼎拔山何足论，居然粗腿有三围。”直到今天，在北京还可以看到3岁以下的幼儿穿着一种露着屁股的裤子，人们管它叫作“开档裤”，这种裤子在制作时裆里挖去一块 ... «新浪网, mars 15»

省大学生雪雕比赛封铲《荷·蟹》夺冠

... 奖；哈尔滨职业技术学院代表队的作品《吹响青春的号角》获本届雪雕比赛最佳表现奖；哈尔滨远东理工学院代表队的作品《举鼎拔山》获本届雪雕比赛最佳技巧奖。 «东北网, déc 14»

《财富》评出25大商界领袖

不过，该杂志同时也指出，比起传统中以权贵和威严为特点、举鼎拔山般的影响力，现代商界领袖的影响力更多地闪耀着个人精神魅力的光辉，因为对个人而言，他们对 ... «大纪元, nov 07»