Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "举烽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 举烽 EN CHINOIS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 举烽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «举烽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 举烽 dans le dictionnaire chinois

Par exemple, feu d'alarme incendie. 2. Voir "par exemple". 举烽 1.燃点报警烽火。 2.见"举燧"。

Cliquez pour voir la définition originale de «举烽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 举烽


乱烽
luan feng
传烽
chuan feng
军烽
jun feng
夕烽
xi feng
宵烽
xiao feng
寇烽
kou feng
惊烽
jing feng
放烽
fang feng
桔槔烽
ju gao feng
海烽
hai feng
烟烽
yan feng
feng
狼烽
lang feng
贼烽
zei feng
边烽
bian feng
连烽
lian feng
马烽
ma feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 举烽

鼎拔山
鼎绝膑
动荆棘
纲持领
国若狂
国上下

Synonymes et antonymes de 举烽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «举烽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 举烽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 举烽

Découvrez la traduction de 举烽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 举烽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «举烽» en chinois.

chinois

举烽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para Feng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For Feng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل فنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Фэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Feng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Feng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jufeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

für Feng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水について
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 의 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Feng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đối với Feng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெங் பொறுத்தவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंग साठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feng için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Feng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla Feng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для Фен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru Feng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για Φενγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir Feng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för Feng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for Feng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 举烽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «举烽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «举烽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 举烽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «举烽»

Découvrez l'usage de 举烽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 举烽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
晟紿之曰:「城高地迥,必遙見賊來,我國家法,若賊少舉二烽,來多舉三烽,大逼舉四烽,使見賊多而又近耳。 ... 《甘氏天文占》曰:權舉烽遠近沉浮,權四星在轅尾西,邊地驚,備烽候相望,虜至則舉烽火,十丈如今之井桔槔,火錘其頭,若警急燃火放之,權重本低則末仰, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
策略的哲學: 理論篇
晝則舉烽,夜則舉火。......即有驚,見寇越陳去,城上以麾指之,遮坐擊鼓正期,以戰備從麾所指,望見寇,舉一垂;入竟,舉二垂;狎郭,舉三垂;入郭,舉四垂;狎城,舉五垂。夜以火,皆如此。」孫臏則提出:「五里直(置)候,令相見也(相隔五里設置一個斥候,讓他們可以互相 ...
朔雪寒, 2015
3
周秦汉唐文化硏究: 第四辑 - 第 4 期
,复举苣火二通,不... ...殄北隧谨察,皆以骑发候 20002595 , 14 12 口逐口口止,毋举火、表,檄言府。马口 20001 : 595 ~ 23 13 口口口口上望寇,举烽如品约口 20000595 , 24 上引八简皆为"烽火品约"残篇,它是关于区域性烽火信号的规定,具有 ...
黄留珠, ‎魏全瑞, 2006
4
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
燧,白天舉烽,夜間則燃璲,即點燃烽火臺上的積薪以傳告警訊。槔頭上有籠,籠內放置薪草,平時低放,遇有警急,則點燃並高高舉起,以煙來傳達消息。四爲燃高揚起。一一爲燃炬,用草梆成火炬,夜間寇至,則點燃之。三爲舉烽,烽是在烽火臺上作桔槔,桔八烽璲: ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
漢唐烽堠制度研究 - 第 116 页
16 , 5 树,匈奴人渡三十井縣索關門外道上燧天田失亡,举一烽、塢上大表一,蟠二積薪。 ... 卽聞匈奴人及馬聲,若曰且入時見匈奴人在塞外,各举部烽,次亭晦不和。夜入,举一苣火毋絶,畫 0 、夜滅火。 5??16,11 树,匈奴人入塞,承(乘)塞中亭燧,举烽蟠薪口烽火 ...
程喜霖, 1991
6
当代新闻学原理 - 第 13 页
古代中国的烽火通信叫做烽隧,火光谓之烽,把烟称为隧。《史记·信陵君无忌传》记载:公子与魏王博,而北境传举烽,言"赵寇至,且人界"。魏王释博,欲召大臣谋。公子止王日: "赵王田猎耳,非为寇也。"复博如故。王恐,心不在博。居顷,复从北方来传言日: "赵王猎 ...
刘建明, 2003
7
丝路要冲——嘉峪关:
一般的烽火制度是白天燃草叫“烽”,夜间点火叫“燧”。烽以积薪为主要燃烟材料,燧则以苣为点火材料。明代的烽火制度中还有放炮示警内容,采取举烽、鸣炮并举的报警方式,如来敌人数500人以上,就举二烽、鸣二炮。汉代烽火制度根据昼夜的不同而采用 ...
岳丕航 淡墨松风, 2014
8
中国古代法制史研究 - 第 1 卷 - 第 164 页
烽,土橹也;燧,炬火也;皆山上安之,有寇举之"。《汉书,贾谊传》, "斥候望烽燧不得卧"。"文颍曰,边方备胡宼,作髙土橹,橹上作桔皋,桔皋头兜零,以薪草置其中,常低之。有寇即火然,举之以相告,曰烽。又多积薪,寇至即,然之以望其煙,曰燧。张晏曰:昼举烽,夜举燧也 ...
韩国磐, 1993
9
二十世纪出土简帛综述 - 第 348 页
參匈奴人畫入甲渠河南道上塞,舉二烽、塢上大表一,燔一積薪;夜入,燔一積薪,舉堠上二苣火,毋絶至明,殄北、三十井塞上和如品。鲁匈奴人畫 ... 參匈奴人入三十井铖勢北隧縣索關以内,舉烽燔薪如故,三十井縣索關誠勢燧以南舉烽如故,毋燔薪。鲁匈奴人入 ...
宇骞骈, ‎书安段, 2006
10
汉简缀述 - 第 171 页
说,首句作"边方备胡寇作髙土橹, "末句相告下多"曰烽" ,又多"积薪,寇至即燃之以望其烟曰燧" ,撺作皐;颜注又曰: "张晏曰昼举烽,夜燔燧也。师古曰:张说误也,昼则燔燧,夜则举烽"。 2 , "《汉书音义》曰:烽如覆米箕,县著桔槔头,有宼则举之;燧.积薪,有寇则燔燃 ...
陈梦家, 1980

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «举烽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 举烽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
虚云长老:欲望的过患
《楞严经》上佛说:“如我按指,海印发光,汝暂举心,尘劳先起。”我们和佛就如此 .... 昼则燔燧,夜乃举烽,此台烽燧既作,邻台即相继递举,以告戍守之兵。周幽王宠褒姒, ... «新浪网, août 15»
2
皇甫容:雄鹰衔香草魏征论女德
魏征讲到:“至于母仪嫔则,懿后良妃,参徽猷于十乱,着深诫于辞辇,或倾城哲妇,亡国艳妻,候晨鸡以先鸣,待举烽而后笑者,时有所存,以备劝戒。”意思是:那些有着贤 ... «大纪元, juil 15»
3
19红颜祸水?中国古代四大妖姬(组图)
周幽王为了取悦讨好褒姒,听从虢石父的建议,举烽火召集诸侯于骊山前,诸侯匆忙 ... 刘向《列女传》曰:“褎神龙变,寔生褎姒,兴配幽王,废后太子,举烽致兵,笑寇不 ... «多维新闻网, janv 15»
4
东原杜氏族谱.三策公册封琉球记印证钓鱼岛属中国
镇守姑米山夷官远望封船,举烽闻之马齿山,马齿山闻之中山。”据文中描述,明朝册封使船行至姑米山(今冲绳之久米岛)后,始有琉球国人迎接护驾,姑米山守将以火把 ... «中国新闻网, oct 12»
5
古代的特殊通讯手段:狼烟直上竹筒顺水而下
《墨子·号令篇》“昼则举烽,夜则举火”。唐兵部《烽式》载“每岁秋前,别采艾蒿、茎叶、苇条、草节,皆要相杂,为放烟之薪。”这是“狼烟”的主要材料,当然也可以加点狼粪 ... «东北新闻网, juil 12»
6
古代特殊通讯手段:狼烟直上竹筒顺水而下
《墨子·号令篇》“昼则举烽,夜则举火”。唐兵部《烽式》载“每岁秋前,别采艾蒿、茎叶、苇条、草节,皆要相杂,为放烟之薪。”这是“狼烟”的主要材料,当然也可以加点狼粪 ... «央视国际, juil 11»
7
李世民晚年为何三次都未能征服小国高丽(图)
然而在他晚年时期,大肆举兵东征,由于军事上的失误,三次东征都不胜而归,未能征服一个区区小国——高丽,最终病殁。 ... 并与太子约定,克辽东时,举烽以闻。 «中国经济网, oct 09»
8
李世民晚年为何三次都未能征服高丽
对唐太宗大规模征伐高丽之举,在病榻上的房玄龄对他的儿子说;“今天无事,惟东征未已,群臣莫敢谏,吾知而不言,死有余责。 ... 并与太子约定,克辽东时,举烽以闻。 «网易, oct 09»
9
大唐三征高句丽的军事失误:东亚霸主的耻辱战绩
然而在他晚年时期,大肆举兵东征,由于军事上的失误,三次东征都不胜而归,未能征服一个区区小国--高丽,最终病殁。 第一次 ... 并与太子约定,克辽东时,举烽以闻。 «中华网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 举烽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur