Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沮汾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沮汾 EN CHINOIS

fén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沮汾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沮汾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沮汾 dans le dictionnaire chinois

Ju Ju Ju Ju eau et eau boueuse dit. Il se réfère également à la zone entre les deux eaux. 沮汾 沮水与汾水的并称。亦指沮汾两水之间的地区。

Cliquez pour voir la définition originale de «沮汾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沮汾


俟汾
qi fen
关汾
guan fen
大汾
da fen
横汾
heng fen
fen
河汾
he fen
温汾
wen fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沮汾

Synonymes et antonymes de 沮汾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沮汾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沮汾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沮汾

Découvrez la traduction de 沮汾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沮汾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沮汾» en chinois.

chinois

沮汾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ju Fen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ju Fen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू दलदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو الفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Фэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ju Fen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু Fen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ju Fen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ju Fen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ju Fen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュフェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광주 펜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ju Fen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ju Fen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜு Fen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ju पाणथळ जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ju Fen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ju Fen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ju Fen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Фен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ju Fen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ju Fen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ju Fen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ju Fen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ju Fen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沮汾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沮汾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沮汾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沮汾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沮汾»

Découvrez l'usage de 沮汾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沮汾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
船山遺書全集 - 第 4 卷 - 第 1603 页
也何牛稚瀉詩汾與之海經膝謂揆乇入曲以詩謂爲采葉之公徧也東譜矣謁唐稗之似牛稚許剌魏汔雷郭戾之哉莧莖贅愼之之于首 ... 汾言涅山矣食言有以皆水其今郭汾故視節白西武璞非采也拔葉采北北鄕注魏其之牛之似蔌南至齒引有不以膝可車爲流汾沮 ...
王夫之, 1972
2
唐新修本草 - 第 48 页
千姜《本经》沮,《别录》大热厚朴《本经》沮,《别录》大沮欣剐录》扯沮桶皮《本经》沮香斋《剐录》杖沮高良姜《别录》大社木/瓜《别 ... 豆《别录汾杖沮厚朴《本经汾沮,《 B !录》大沮糜舌《别录汾杖沮小蒜:《别录》沮高良姜《别录汾大沮桂《别录》大热鸡舌香《别录》杖诅 ...
Jing Su, ‎Zhijun Shang, 1981
3
詩經選注 - 第 235 页
〔二章)彼汾一曲 0 ,言采其竇啦。彼其之子,美如玉;美如玉,殊異乎公族 0 。〔三章)註解 0 汾沮〔 4 口、)洳〔 13 乂、) ,汾,水名,在今山西省中部。沮洳,低窪潮濕的地方。翁莫,野菜名。 0 彼其之子,其,語助詞。彼其之子意即「那個人」。此指採野菜的那個人。由下文 ...
Zhongshen Huang, 2002
4
诗经导读 - 第 161 页
陈子展, 杜月村. ( 8 )佩:戴在头上。象捕( tl 替) ,象牙制成搔头用的瞥子,也是当时发型上的妆饰品。讯其象描,活现出贯妇人搔首弄姿的样子。( 9 )维:《鲁诗》作"惟。。是,此,指示代词,指代上称之。好人" ·枯:心胸偏狭小气。沮汾汕彼汾沮沏( 1 ) ,言采其莫( 2 )。
陈子展, ‎杜月村, 1990
5
Guoyu guoce xiangzhu
l 匕一- p ,卜) [ llˊ ‵乂日" '、^ ‵一‵ o ′翮】肥,咿屾唳叮鬥仰' ‵濕東之〝~霹敝尹毗'極、〝{怔慄驊〝」乜[痴{而" `脈 _ 〕磡 l 〝′ '〝」' n"ˋU “ ‵-'l,〝 _ 一' ‵_‵_"』{ '万域之內脂諸夏紹圖束南薑歲淤沮汾奴{ _lll l"; ||III. ll'||| ` II !|||||||'"-:|】|||||哉將〝錦`「^沮 ...
左丘明, ‎陳明鄉, ‎鍾伯敬, 1724
6
诗经综合辞典 - 第 238 页
凤( 108 ) (魏风·汾沮沈)一章: "彼汾沮血,言采其英。" (毛传 h "汾,水也。飞汉书地理志沪太原郡汾阳县"下云: "北山,汾水所出,西南至汾阴人河。"汾阴·今蒲州府荣河县。"朱右曹: "考(水经注记汾水酉逞耿乡城北,古耿城在河津县东南十二里。"陈央: "汾,晋水也 ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
7
禹貢新解: 附錄禹貢注釋輯要 - 第 144 页
汾隰' ,杜注/汾隰,汾水邊'。史記晉世家作'汾旁'。'汾沮洳'猶之'汾濕'、'汾旁'矣。"孟子: "驅蛇龍而放之菹"。焦循正義曰: "禮記王制云: '居民山川沮澤'。注云: '沮,謂萊沛' "。孔氏正義云: "何允云: '沮澤,下溼地也。草所生曰萊;水所生曰沛'。言沮地,是有水草之處 ...
辛樹幟, ‎徐壽齡, 1964
8
诗经通诂 - 第 60 页
浑即洳字。《正義》引葉厚而長,有毛刺,可爲獎。無度,言不可以尺寸量也。公路者,掌公之路車,晉以卿大夫之庶子爲之。」《通釋》:【通鈷】《集傳》:「興也。汾,水名,出太原府晉陽山,西南入河。沮洳,水浸處下濕之地。莫,菜也,似柳,痛,音毛。」《毛詩音》:「汾沮洳,汾音 ...
雒江生, 1998
9
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 606 页
宛然"者,襞积分明,楚楚然也。"宛然左辟" ,言其缝之之工。而"好人服之" ,襞积清楚,宛然可观,以终上文缝裳之事。而象掎之佩,则以佩与裳齐,言其裳佩相称也。彼汾沮洳毛《传》云: "其渐洳者。"《集传》因之。曰: "水浸处下湿之地。"然诗系于魏,则必魏之境土。
王夫之, 1999
10
詩經:
汾沮洳彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美無度;美無度,殊異乎公路。彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英;美如英,殊異乎公 「彼人是哉!子曰何其?」心之憂矣,其誰知之?其誰知之,蓋亦勿思!園有棘,其實之食。心之憂矣,聊以行國。不知我者,謂我士也罔極。
周朝人民, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沮汾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-fen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur