Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沮遏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沮遏 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沮遏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沮遏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沮遏 dans le dictionnaire chinois

Dissuadé Le livre s'est arrêté. 沮遏 〈书〉阻止。

Cliquez pour voir la définition originale de «沮遏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 沮遏


势不可遏
shi bu ke e
堤遏
di e
寝遏
qin e
底遏
di e
怒不可遏
nu bu ke e
抵遏
di e
捍遏
han e
控遏
kong e
断遏
duan e
杜遏
du e
检遏
jian e
横遏
heng e
禁遏
jin e
肃遏
su e
逼遏
bi e
防遏
fang e
靖遏
jing e
静遏
jing e
驱遏
qu e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沮遏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沮遏

Synonymes et antonymes de 沮遏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沮遏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沮遏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沮遏

Découvrez la traduction de 沮遏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沮遏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沮遏» en chinois.

chinois

沮遏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parada Ju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ju stop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. остановка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parada Ju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টপ Ju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrêt Ju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stop ju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ju Anschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュ・ストップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광주 정지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stop ju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ju dừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்து JU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ju थांबवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dur ju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arresto Ju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystanek Ju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. зупинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ju oprire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ju στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ju stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ju stopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ju stopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沮遏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沮遏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沮遏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沮遏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沮遏»

Découvrez l'usage de 沮遏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沮遏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语普通话正音字典 - 第 119 页
沮圃 ̈赵超" ( ZTju ) ·犹豫不前的样子。晀冶@形@倾斜:起坡 L @钮起( @ @匈@ e ·脚步歪斜·行走不稳)。(" ̈)叫,」 u [例]问他为何如此沮 0 丧,他一叹气道: ... (书)阻止:。(气色)败坏:沮丧(灰心失望或使灰心失望)。有人误读成" z ...
马致苇, 1998
2
內政部第一期民政會議紀要: 民國十八年
... 五砷亢卞杆护量以囊鼻一同前丁边遇按抗正瓤职切护碗挤甘扯遇合件傍正一通姑一合件性正一通遇一呐中央鼻立畜卞鼻枕一合件性正一边迈一样集信正一迈沮卞单衍鼻村鼻印任挝技柱,·。佛案催正一逝遇仇宾酌定 ... 迈沮遏同前通洒 鼻一杆技 4 叉鼻 ...
Nei zheng bu min zheng hui yi (1st, 1928, Nanjing, Jiangsu Sheng, China), 1989
3
破音字大全 - 第 116 页
... 難得【一 1 例】逶迤【一例】迤迤迤衍迤逗迤遷、1 二、讀作々〔二聲) ^一、讀作^ (三聲〕沮〈 4 ? 0 遏蠻夷的天然屛障。【應用】古代沮^巳水之旁的沮( " & )澤,是【三例】沮洳沮澤沮誹沮駭【一 1 例】沮舍沮泄沮索沮格沮喪沮遏【一例】沮水沮渠沮誦沮利克.
曾國泰, 1978
4
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
不啷以詞〝〝〝‵」人欲則夭理便沮遏而不得行須旦人克缸人欲全燕透鵯到此地位然後不理] |洲日然流行也夭理既珠 ˋ 苴^流行則隨事隨續燜自然充足優 m 帢不待勉力自之屾纖豪人闊誕伙皿唯聖人心與埋〝然後儿肛體用兼備不待勉向而然之〝" " ]崗曰 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
劉盼遂 中國歷代散文遏(下册)六 0 。」愈貞元中過泗 ... 沮遏其勢,天南霽雲之乞救於賀蘭 ...
劉盼遂, 1991
6
Xin chao - 第 1 卷,第 1-5 期 - 第 337 页
Sinian Fu, Jialun Luo ^五一九(奥)退林夫人你當莫要我^我就窜。肯拿扇子断(遏) ^我耍奥爵爺拿^我有話和 1 ^ 5 矢人; 11 ! ^你 3 讓我來駙身視之) ^ ^你肯看我上車 1 你拿著那把勗 1 礙。你自&耍保重些緣 I (舆如一桷^向門〔仏忽^復迴(遏)你神氣不大 I ...
Sinian Fu, ‎Jialun Luo, 1919
7
吉木
... 有什麼辦注呢?後來,小額學得乖巧了,牠先不急耆往裡衝,等大家睡沉了,悄悄的,無聲無息的溜到小沮遏床上二或者他摸準他床舖的位置,在床腳的茅草壁上扒個洞,神不知鬼不見的促進裡面去。總而言之,牠一直為這個目的在努力看,人家 ...
盧克彰, 1973
8
古文觀止新編(上) - 第 594 页
沮遏, ,阻止。【譯文】當張、許二位剛守城的時候,哪能知道別人終不相救,從而預先棄城逃走呢?如果睢陽城守不住,即使逃到其他地方义有什麼用處?等到没有救兵而且走投無路的時候,率領著那些\党傷殘廢、飢餓瘦弱的殘兵,即使相?逃走,也一定無法 ...
錢伯城, 2007
9
玉照新志:
城,捍天下以蔽遮江淮,沮遏賊勢。今皇輿新渡浙江,明公能自此郊大振軍聲,連絡江東,挫賊鋒,使胡馬不敢南牧。較事機輕重,張睢陽何足道哉!有《守禦圖·一本,隨以為獻。犯分妄言,無以辭誅。或稍因閒暇,呼之使前,更畢其初說,又幸矣。曾吉父早歲入館, ...
王明清, 2015
10
基於華語教學的語言文字研究: - 第 27 页
... 固陋故常故智广袤寒素宏赡户限回眸绘事几曾几许季世奸宄奸佞奸邪建白将次将指孑然孑遗就道沮遏巨擘崛起客岁叩阍夸诞快婿宽宥匮竭愦乱困惫嫠妇敛衽敛容敛足嶙嶙履新履约媒妁悯恤命驾年齿年事弄瓦弄璋抨弹披拂擗踊平畴平明婆娑妻室奇勋 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沮遏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沮遏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
灌口排前社的“王姬娘娘”(图)
... 一支如椽大笔写下的《张中丞传后叙》,天下皆知,妇孺能诵:“守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势,天下之不亡,其谁之功也?!” «网易, mai 14»
2
成人高考专升本大学语文模拟试题
余一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势,天下之不亡,其谁之功也?当是时,弃城而图存者,不可一二数;擅强兵坐而观者,相环也。 «新浪网, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沮遏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-e-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur