Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "飓风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 飓风 EN CHINOIS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 飓风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «飓风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hurricane

飓风

Les ouragans peuvent se référer à: ▪ La météorologie, se réfère spécifiquement aux cyclones tropicaux de l'océan Atlantique, dans l'est du Pacifique Nord, avec une force de vent soutenue de 64 mer / 118 km ou plus par heure. ▪ Les noms météorologiques et de navigation des vents de 12e année dans le niveau du vent de Bourbon, les vents étant de 64 milles marins / 118 km / h ou plus. ▪ chasseur d'ouragan chasseur d'ouragan de Hawker. ▪ Fusées de calibre 220mm équipées par l'ex-Union soviétique. ... 颶風可能指: ▪ 氣象學上,專指大西洋,北太平洋東部,中心持續風力每小時64海里/118公里或以上的熱帶氣旋。 ▪ 氣象學及航海上,蒲福氏風級中第十二級風的名字;風力為每小時64海里/118公里或以上。 ▪ 颶風戰鬥機Hurricane英国霍克(Hawker)公司生产的战斗机。 ▪ 原苏联装备的220mm口径火箭炮。...

définition de 飓风 dans le dictionnaire chinois

Au départ, les ouragans ne signifiaient que des cyclones tropicaux dans la mer des Caraïbes et, plus tard, ils pouvaient désigner n'importe quel cyclone tropical avec un coup de vent. Tels que: les nuages ​​d'ouragan. 飓风 最初只指加勒比海的热带气旋;后来又可指任何具有狂风的热带气旋。如:飓风云。
Cliquez pour voir la définition originale de «飓风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 飓风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 飓风

飓风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 飓风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Synonymes et antonymes de 飓风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飓风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 飓风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 飓风

Découvrez la traduction de 飓风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 飓风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飓风» en chinois.

chinois

飓风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huracán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hurricane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तूफान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ураган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furacão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যারিকেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hurricane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hurricane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hurricane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハリケーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허리케인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hurricane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூறாவளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चक्रीवादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasırga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hurricane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huragan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ураган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uragan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο τυφώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hurricane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orkan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orkan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 飓风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «飓风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «飓风» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «飓风» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «飓风» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «飓风» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 飓风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飓风»

Découvrez l'usage de 飓风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飓风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AutoCAD装修设计飓风
全书共7章,内容包括:基础导航、绘制墙体定位线、绘制墙体平面图、绘制室内布置图、绘制室内天花图等。
张爱城, 2006
2
歷史上發生的自然災難:
典型颶風颶風艾格尼絲–颶風丹尼–颶風加斯頓–颶風奧菲莉婭二級:最高持續風速 43–49 m/s 96–110 mph 83–95 kt 154–177 km/h 風暴潮 6–8 ft 1.8–2.4 中心最低氣壓 28.50–28.91 inHg 965– 979 mbar 潛在傷害部分房頂材質、門和窗受損,植被可能 ...
蘇木子, 2006
3
冰天凍地: - 第 40 页
墨西哥灣的5級颶風 2.4.1.出現更多5級颶風全球溫度每升高華氏1度(約攝氏0. 5 度),全球的水解循環就會增加8%,即是水的蒸發量和降雨量都會增加8%。可見,全球升溫會增加暴風雪、水災和颶風的頻率和強度。看看以下數據就可以明白5級颶風與全球 ...
楊衛隆, 2008
4
万界至尊(上):
天陨剑,此时若是你出现任何问题的话,便是直接宣告我的死期了!”凌天心底闪现一抹担忧之色,暗暗的嘀咕着,身形不减,向着前方红雾鬼陀刺去。“喝!”红雾鬼陀猛然低喝一声,强大剧风格瞬间膨胀,竟然已达一丈之宽,瞬间卷住凌天身体,生生卷进飓风之内。
飞哥带路, 2015
5
Scarlet Master of Budo
诸位,这是飓风鹰,也是你们此行的代步工具。”元副营主见到林萧等人震惊的目光,不由得咧嘴一笑。“五星妖兽飓风鹰?”林萧自然听说过这飓风鹰的名头,飓风鹰乃是五星巅峰妖兽,实力不弱于当初的火焰巨蜥,因为它是飞禽的缘故论可怕程度甚至还在火焰 ...
An Mo Shi, 2013
6
大灾难:
息”、“警报”和“紧急警报”三种形式向社会发布;同时,按飓风可能造成的影响程度,从轻到重向社会发布蓝、黄、橙、红四色飓风预警信号。公众应密切关注媒体有关台风的报道,及时采取预防措施。 2.强风有可能吹倒建筑物、高空设施,造成人员伤亡。居住在 ...
吴正清, 2014
7
我的第一本探索书:地理万千
这些自然灾害仿佛给了我们一个警示:保护环境,预防灾害,已经成一项重要工作容不得半点忽视。相关链接——飓风是怎样形成的台风和飓风均属于北半球的热带气旋,只不过因其在不同的海域产生,故不同国家的人对其采用了不同的称谓而已。在北半球 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
六道至神(上):
在六道两人震惊的目光中,那怪物竟然冲进了飓风岛。然而,没等六道二人从惊骇中醒来,一道紫色光华从六道的玄天戒中冲天而起,六道骇然发现,那紫色光华竟然就是紫天当初送给自己的第九块紫色玉佩。只是,此时这玉佩上面六道所下的封印已经消失, ...
午夜幽魂, 2015
9
飓风
著者骁龙取自封面及版权页;书名页著者题:晓龙
张晓强, ‎晓龙, 2004
10
3DS MAX & Photoshop后期制作飓风/效果图设计飓风丛书
本书重点介绍Photoshop软件在效果图后期处理过程中的具体应用。
隋宏亮, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «飓风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 飓风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
飓风“华金”正式形成恐威胁美国东海岸油气设施
FX168讯美国国家飓风中心周三(9月30日)表示,热带风暴“华金”(Joaquin)已于今日早间正式升级成为了一级飓风,为2015年大西洋(6.13, 0.18, 3.03%)飓风季节出现 ... «新浪网, sept 15»
2
油价震荡受俄罗斯空袭叙利亚,美国“飓风”来袭影响
汇通网10月1日讯——俄克拉何马州库欣原油库存下降106.8万桶。 油价上下震荡由于俄罗斯轰炸叙利亚,美国面对飓风。周三(9月30日)油价走势反复,因看空的美国 ... «新浪网, sept 15»
3
中国科大教授发现飓风监测新方法
人民网北京9月25日电(蒋家平、赵永新)如何防范极具破坏力的天灾——飓风?中国科大的研究者发现了一种新的有效方法:飓风激发的海浪在海底产生压强扰动,将 ... «中国气象局, sept 15»
4
飓风10年后美国前总统布什访新奥尔良
卡特琳娜飓风风灾10年后,美国前总统布什重返这座当时他的政府受到救灾迟缓猛批的城市。 2005年的卡特琳娜飓风是美国历史上造成生命财产损失最严重的一次 ... «BBC 中文网, août 15»
5
2015年大西洋上首个飓风形成体积偏小难预测
报道称,美国国家飓风中心于20日表示,该飓风相对以往的来说,风力偏小,最大持续风速只有约每小时75英里。该中新称,按照这个数据来看,“丹尼”只刚刚够格被视 ... «中国新闻网, août 15»
6
巴基斯坦西北部飓风致44人死亡救援工作面临困难
截止目前,飓风灾害已造成44人死亡,超过200人受伤。救援搜救工作仍在继续,但由于某些受灾地区道路上有倒塌的树木和电线杆,救援工作进行得十分困难。 «中国新闻网, avril 15»
7
飓风袭击悉尼造成洪水泛滥至少已致3人死亡
中新社悉尼4月21日电(记者赖海隆)连续两天的飓风令悉尼所在的新南威尔士州遭到惨重打击。已有报告称,悉尼附近的猎人地区有3人死亡。 救援人员收到1000多个 ... «新浪网, avril 15»
8
飓风营救3》把观众晃晕了遭吐槽3D纯粹为圈钱
飓风营救》系列影片的前两部只有2D版,讲述的是连姆·尼森饰演的特工勇救家人的故事。凭着惊险刺激的动作场面,口碑勉强还说得过去。这回到了第三部,编剧似乎 ... «人民网, mars 15»
9
飓风营救3》4天破亿史上最强"好爸爸"要退休了
飓风营救》是2008年欧罗巴影业推出的一部动作片,由吕克·贝松编剧,连姆·尼森 ... 上周《飓风营救3》在国内上映,4天便收获票房1.22亿元(人民币),成为淡季中的影 ... «人民网, mars 15»
10
飓风营救3》今日上映或成连姆·尼森动作片绝唱
在《飓风营救》系列电影中,以睿智硬汉连姆·尼森为灵魂人物的影片阵容是其中一以贯之的核心。此前他在《辛德勒的名单》中饰演的企业家辛德勒,在《纳尼亚传奇》中为 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 飓风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-feng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur