Signification de "举国若狂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 举国若狂 EN CHINOIS

举	国	若	狂
jǔ	guó	ruò	kuáng

QUE SIGNIFIE 举国若狂 EN CHINOIS

définition de 举国若狂 dans le dictionnaire chinois

Tout le monde dans le pays est excité comme un fou.

举国若狂 全国的人都激动得像发狂一样。

TRADUCTION DE 举国若狂

Découvrez la traduction de 举国若狂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 举国若狂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «举国若狂» en chinois.

• chinois: 举国若狂
• Traducteur Français - espagnol: Follar Nationwide
• Traducteur Français - anglais: Nationwide Fucking
• Traducteur Français - hindi: राष्ट्रव्यापी कमबख्त
• Traducteur Français - arabe: الداعر البلاد
• Traducteur Français - russe: Национальная порно
• Traducteur Français - portugais: Foder Nationwide
• Traducteur Français - bengali: যৌনসঙ্গম দেশব্যাপী
• Traducteur Français - français: Enfoncer Nationwide
• Traducteur Français - malaisien: Jika negara ini gila
• Traducteur Français - allemand: Nationwide Ficken
• Traducteur Français - japonais: 全国クソ
• Traducteur Français - coréen: 전국 빌어 먹을
• Traducteur Français - javanais: Ngentot negoro
• Traducteur Français - vietnamien: Fucking trên toàn quốc
• Traducteur Français - tamoul: தனியா நாடு தழுவிய
• Traducteur Français - marathi: झवणे राष्ट्रीय
• Traducteur Français - turc: kahrolası ülke çapında
• Traducteur Français - italien: cazzo Nazionale
• Traducteur Français - polonais: ogólnopolska Pieprzony
• Traducteur Français - ukrainien: Національна порно
• Traducteur Français - roumain: dracului Nationwide
• Traducteur Français - grec: Πανελλαδική Γαμημένοι
• Traducteur Français - afrikaans: Nationwide Fucking
• Traducteur Français - suédois: Nation Jävla
• Traducteur Français - norvégien: Nationwide Jævla

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «举国若狂»

Découvrez l'usage de 举国若狂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 举国若狂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

破解密码化的中国文化

庆庆庆,当庆庆,当庆当庆当当庆;举国若狂,狂到极点。狂狂狂,懂狂狂,懂狂懂狂懂懂狂。原来,“当庆”和“懂狂”均是象声词——“当庆”是民间悼亡的乐器声(从字面上体会,“当庆”在此还有“应当庆祝”之意),作者通过悼亡的打击乐声来发泄诅咒情绪;而“懂狂”则为 ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

千古才情万古对: - 第 504 页

0 此联在民间流传过程中,又被简化成只用成语加锣鼓响器声音:普天同庆,当庆当庆当当庆;举国若狂,懂狂懂狂懂懂狂。或:普天同庆,当庆当庆当当庆;举国若狂,情狂情狂情情狂。也有作:普天同庆,庆得自然,庆庆庆,当庆庆,当庆当庆当当庆;举国若狂,狂到 ...

牛宏泰, 1998

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 6 页

江陰迎神賽會,舉國若狂。」「三月二十八日,俗傳爲東嶽天齊聖帝生辰,邑中行宮,凡八處,而在震澤鎮者最盛。清明前後十餘日,士女搶香,闡塞塘路,樓船野航,充滿溪河,又有買賣趕趁茶果梨, ...以誘悅童曹,所在成市。」"這樣的廟會節慶,和元宵節一樣,發揮了 ...

李孝悌, 2008

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 101 页

帝(真宗)自東封還,群臣獻賀功德,舉國若狂。」「舉國若狂」四字,一語道出了中國特有的政治生態,只要上層喜好某事,必定會引致群體效應,一發不可收拾。封完禪祭完天,下一步,當然就要去汾陰祀后土。群臣錦上添花,陝州官員進奏說:「黃河清。」大詞人晏殊 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

当代散文鉴赏

花光照海影如潮游侠聚作萃渊薮十日之游举国狂岁岁欢虞朝复暮这首歌写尽了日本人春天看樱花的举国若狂的盛况。“十日之游”是短促的,连阴之后,春阳暴暖,樱花就漫山遍地的开了起来,一阵风雨,就又迅速地凋谢了,漫天遍地又是一片落英!日本的文人 ...

王书林主编, 2013

冰心诗文精选 - 第 130 页

这首歌写尽了日本人春天看樱花的举国若狂的胜况 o “十日之游”是短促的,连阴之后,春阳暴暖,樱花就漫山遍地的开了起来,一阵风雨,就又迅速地凋谢了,漫山遍地又是一片落英!日本的文人因此写出许多“人生短促”的凄凉感唱的诗歌,据说樱花的特点也在“ ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

衙门这碗饭:

他们二位身处北地,我在江南,可见那时举国若狂之情状,地无分南北,都是一样的。将三词抄录如下,“采风”者或有兴录之:邵词:遍地山鸣兼谷应,旗帜争飞、锣鼓喧天竞。一变精神成物用,英明自是夸天纵。振奋三生真有幸。有点精神、有点精神病!直到浇头知 ...

陈四益, 2015

汉语成语考释词典 - 第 580 页

后汉书^列女传 V 、四 2782 : (王霸曰)吾与〔令狐)子伯素不相若,向见其子容服甚光,举措有适,而我儿曹 II 发历齿,未知礼则。举難绝旗^ ... 也省作〔绝摈〕。后魏,温子昇《上党王穆让太宰表》(《艺文类聚》四五 817 》智小谋大,恐貽折足之优^才轻任举国若狂】。

刘洁修, 1989

中学汉语成语大全 - 第 170 页

举国若狂|0 906 「06 1(0 009 [解释]全国上下,纵情狂欢,像疯了似的。举:全。狂:疯,癫,任情做去。[例句]这首歌写尽了日本人春天看櫻花的举国若狂的胜况。(冰心《櫻花赞》〉[说明]语本《礼记,杂记下》" —国之人皆若狂"。语见清,刘鸮《老残游记》第二回: "为甚 ...

杨直培, 1988

讀心經找回自己: 260個字，破解人生真相 - 第 556 页

... 大楣的,會被天打雷劈的。唐朝的韓愈所寫給皇上的《諫迎佛骨表》就是千年來活生生的例子。韓愈當時任刑部侍郎,在唐憲宗元和十四年(819 年)的正月,唐憲宗將釋迦牟尼佛的佛骨的指骨舍利迎入了宮中供養,在朝臣多方的逢迎上意,花費萬億,舉國若狂, ...

張之嵐, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «举国若狂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 举国若狂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

楹联抒发胜利豪情

重庆街头也出现了一副构思巧妙的贺联:“神州同庆，当庆当庆当当庆；举国若狂，且狂且狂且且狂。”此联音韵和谐，且颇似欢庆锣鼓的象声词，胜利豪情溢于言表。 «搜狐, août 15»

刘慈欣获雨果奖，国人需要如此兴奋吗？

《三体》得奖，举国若狂。就像向宁泽涛大喊老公多姑娘不一定会看游泳比赛一样，为《三体》得奖欣喜若狂的人也不需要太多理由，“科幻领域的诺贝尔奖”“亚洲作家第一 ... «新浪网, août 15»

日本是否该遭原子弹轰炸？结束了战争也拯救了日本

战争逐渐接近日本本土，日本举国上下已决心孤注一掷。1945年日本约有7000万 ... 但从实际而论，如果没有民众举国若狂的支持，日本如何能发动战争并长期维持？ «中华网, mai 15»

武汉抗日大空战：居民爬屋顶欢呼胜利救死扶伤

直至1945年9月3日的抗战胜利日，受降堂内敌酋俯首，受降堂外举国若狂，长歌当哭，慷慨悲吟，此刻而还我河山，此刻而显国魂。 军魂、民魂、国魂，既成就有血有肉 ... «中国新闻网, sept 14»

抗战时期正面战场第一次大会战：10万国军血战幽燕

1937年9月24日晚，日本东京等地群情沸腾，无数身穿和服、脚踏木屐的男女老幼，手提着写有“欢庆皇军攻占保定”字样的灯笼，举行提灯游行会，“举国若狂地庆祝他们 ... «中华网, août 14»

北京十里河的北京味儿

... 都有个嗜好，在京城形成了一个偌大的休闲阶层，一位民俗学家这样描写北京的养鸟盛况：“下自顽童贫士，上至缙绅富户，无不手架一鸟，倘徉街市，可谓举国若狂”。 «TechWeb, juin 14»

自欺欺人：义和团"刀枪不入"神术之谜

一百年前的这个时候，整个中国的北方都处于一种狂迷的状态之中，村村有拳坛， .... 为什么那时的中国人会对一种原本子虚乌有的事情如此的虔信，而且是举国若狂的 ... «新浪网, avril 14»

毛泽东为何越来越讨厌孔子：刘少奇林彪喜儒家

其实，举国若狂读古书，特别是读《论语》，恰恰就是那一阵儿。我国的知识分子，特别是文科的知识分子，包括现在被捧为大师的知识分子，几乎全部卷入，所有古书也是 ... «新浪网, janv 14»

在晚清修条铁路有多难？

京师人诧所未闻，劾为妖物，举国若狂，几致大变。” 世间的事情多有巧合。杜兰德在北京修造铁路这件事情，上距英国的“斯托克顿——达林顿铁路”的通车时间，正好隔 ... «腾讯网, juil 13»

英国王室最怕香火不旺男丁稀缺请“外援”

【环球时报驻英国特约记者 纪双城】英国王室去年12月初宣布王妃凯特已经有孕在身，“王室宝宝”令英国人举国若狂。此后虽然发生澳媒刺探消息，医院护士引咎自杀的 ... «环球网, janv 13»