Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谲异" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谲异 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谲异 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谲异» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谲异 dans le dictionnaire chinois

Étrange étrange bizarre. 谲异 怪诞奇异。

Cliquez pour voir la définition originale de «谲异» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谲异


剥异
bo yi
变异
bian yi
岸异
an yi
拔新领异
ba xin ling yi
本同末异
ben tong mo yi
标同伐异
biao tong fa yi
标异
biao yi
标新创异
biao xin chuang yi
标新取异
biao xin qu yi
标新立异
biao xin li yi
标新竖异
biao xin shu yi
标新竞异
biao xin jing yi
标新领异
biao xin ling yi
爱异
ai yi
百异
bai yi
表异
biao yi
贬异
bian yi
辟异
pi yi
辨异
bian yi
鄙异
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谲异

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谲异

党同伐
党同妒
大同小
逞奇眩

Synonymes et antonymes de 谲异 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谲异»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谲异 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谲异

Découvrez la traduction de 谲异 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谲异 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谲异» en chinois.

chinois

谲异
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iso engañosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deceitful iso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज आईएसओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايزو مخادع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лукаво изо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iso enganoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শঠ বিভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iso trompeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penipu yang berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deceitful iso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽りイソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 이소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cidra beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iso gian dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெவ்வேறு ஏமாற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपटी विविध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklı hilekar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iso ingannevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstępny iso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лукаво з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ISO înșelătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατηλή ισο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrieglike iso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deceitful iso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svike iso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谲异

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谲异»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谲异» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谲异 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谲异»

Découvrez l'usage de 谲异 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谲异 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新論:
若材能有大小,智略有深淺,聽明有暗照,質行有薄厚,亦則異度焉。非有大材深智,則不能見其大體。大體者,皆是當之事也。夫言是而計當,遭變而用權,常守正,見事不惑,內有度量,不可傾移而誑以譎異,為知大體矣。如無大材,則雖威權如王翁,察慧如公孫龍, ...
桓譚, ‎朔雪寒, 2014
2
莊子補正 - 第 2 卷 - 第 78 页
合异为同.析同为异.或独唱而寡和.或宾主而往来,以有无是非之辩相毁.用无伦次之辞相应^訾.毁也.巨.大也.独唱曰觭. ... 谲异也.俱诵墨经.而更相倍异.相呼为别墨-厂璃^」#反- 11 行志「 4 ^ , 1 姓相里.名勤.南方之墨师也.苦获五侯之属.并是学「季 1 ^ 0 息亮 ...
刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980
3
天地有大美:
拱到深夜,一灯如豆、四周无声,气氛有些谲异。一个朋友就说了一段鬼故事。他说里头有一个空房间,长久以来都没有人住。他们来时,也没有人敢住,可是第二天榻榻米上却留下了许多手印。这个鬼故事纯属子虚乌有,谁说凭那些手印就能断定是鬼留下的?
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
4
纂异记/甘泽谣 - 第 36 页
李玫, ‎袁郊, 1991
5
庄子通释 - 第 547 页
邓陵子:即邓陵氏。之属:之类。〔 46 〕(墨经〉:指《墨子〉中(经〉上下、(经说》上下四篇。倍谲 0 ^决) :相异。倍,通^背"。,。"俱诵"两句:谓他们都诵读(墨经〉,却违背了《墨经〉的思想。〔 47 〕别墨:墨家的旁门左派。相谓别墨:谓相互说对方不是正统的墨家学派。
陆永品, ‎庄子, 2004
6
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 23 页
37 《呂氏春秋》之文則和《淮南》、《禮記》相異,〈季春紀〉云:「生者畢出」,38 是鄭玄參考《呂紀》異文作「生者」,故訓「句者」為「屈生者」。兩漢以後,六朝注家亦每據他書異文以為說解,並為訓詁,今試以王肅、韋昭、王弼、盧辯為例,舉其要者論之如下:〔10〕考《 ...
裘鍚圭 等, 2014
7
新编中国哲学史 - 第 1 卷
勞思光 第五章:墨子 I 辯三〇七觀今本經及經說各篇,其內容除涉及製顯微鏡等等技術問題外,大部內容涉及詞語意義及知識問題「堅白同異」,「觭偶不忤」等等理論爲墨經之主要內容。第一、就內容而論,天下篇言及誦墨經者「以堅白同異之辯相訾,以觭偶不 ...
勞思光, 1997
8
论衡同义詞硏究 - 第 391 页
徐正考. 文志上》之例,释义欠周全,首引之例过晚; "昭皙"之"清楚;明显"义项下首引《文选,何晏〈景福殿赋〉》之例,过晚; "照察"释为"明察;照见" ,并引例 20 为证,误; "照"、 11 晓"、〜察"、"分别"下均失收该义项;失收"审明"、"章显"二词。卓谲、出异、悬绝、屈奇、 ...
徐正考, 2004
9
六韜: 靜嘉堂藏本
靜嘉堂藏本 姜太公. 〈王翼〉武王問太公曰:「王者帥師,必有股肱羽翼,以成威神,為之奈何?」太公曰:「凡舉兵帥師,以將為命。命在通達,不守一術。因能受職,各取所長,隨時變化,以為綱紀。故將有股肱羽翼七十二人,以應天道。備數如法,審知命理。殊能異技, ...
姜太公, 2014
10
云诡波谲的世界外交:
林之满 萧枫 主编. 巴黎和会上中国外交代表拒签不公平和约巴黎和会进行时,会上的任何消息都为中国社会备界密切关注着 o 和会围绕山东问题的风波,在中国国内激起了层层波澜 o 才 9 寸 9 年三四月间,上海报界接到了中国代表王正延巴黎来电二 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谲异»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谲异 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一致通过魁省议会质询环节不鼓掌
魁人党领袖佩拉多(Pierre Karl Peladeau)向省长库亚尔(Philippe Couillard)提出第一个问题,问及教育事务,省议会寂静得有点谲异。 省议会议长沙尼翁(Jacques ... «加拿大家园网, sept 15»
2
《聂隐娘》:唐传奇小说中的侠女与志怪
唐代的大部分充斥着怪力乱神元素的志怪传奇故事都收录在《河东记》中,这些小说内容虽然以谲异怪诞为特点,但与《山海经》里那些单纯记述和宣扬神鬼妖魔的文字 ... «凤凰网, mai 15»
3
张弛山水画的精神还乡
这些山水元素的组合与重构,在很大程度上,是对于某种心理体验的探索,画面呈现了现代人很难在现实中感受到的荒蛮、神秘、谲异、虚幻和幽微的心理体验。 «新浪网, sept 14»
4
杨耀忠的花鸟世界
当其学有所成,则老有所乐,成名之日亦正齿牙动摇之时,故达者重过程而轻结果,而欺世盗名之人,必托于无常之形,以谲异狂怪作惊世骇俗之举,学道入魔,野狐惑 ... «和讯网, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谲异 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-yi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur