Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谲主" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谲主 EN CHINOIS

juézhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谲主 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谲主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谲主 dans le dictionnaire chinois

谲 Seigneur 1. intimide le Seigneur. 2. Le droit de devenir monarque. 谲主 1.欺诳主上。 2.知权变的君主。

Cliquez pour voir la définition originale de «谲主» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谲主


不由自主
bu you zi zhu
不迁主
bu qian zhu
伯主
bo zhu
兵主
bing zhu
变主
bian zhu
奥主
ao zhu
宾主
bin zhu
帮主
bang zhu
报主
bao zhu
暗主
an zhu
暴主
bao zhu
本主
ben zhu
泊主
po zhu
班主
ban zhu
背主
bei zhu
舶主
bo zhu
逼主
bi zhu
闭关自主
bi guan zi zhu
阿主
a zhu
霸主
ba zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谲主

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谲主

出奴入
创世
打狗欺
打狗看
柴桑
长公
陈后

Synonymes et antonymes de 谲主 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谲主»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谲主 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谲主

Découvrez la traduction de 谲主 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谲主 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谲主» en chinois.

chinois

谲主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

principal engañosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deceitful main
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखेबाज मुख्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرئيسية مخادع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лукаво главный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

principal enganoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান শঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

principale trompeuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utama yang bengkok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deceitful Haupt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽りメイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

main cidra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính gian dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்த்தரைக் கேளுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य कपटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hilekar Ana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principale ingannevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podstępny głównym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лукаво головний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

principal înșelătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατηλή κύρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedrieglike belangrikste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deceitful huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svikehoved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谲主

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谲主»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谲主» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谲主 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谲主»

Découvrez l'usage de 谲主 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谲主 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuzuan Kangxi zidian
人臣之炘蚪譎主便懈池汪燬滸騏以誑諜於主也及一庄篇譎諒'依違跖疽膚也壽圃慟閡碓庄主』 w ^ }血譎諫又肝譎曲折也莿漠腸雄僖超扦譎之淌澄叉溥雖譎拻廿天也又譎麻義群角部離序儔青汶厙韻彧省祚輻詳牙部靄字註又譠書逼通作逮易燄計庄駐振 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
2
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
曰:主利在有能而任官,臣利在无能而得事;主利在有劳而爵禄,臣利在无功而富贵;主利在豪杰使能,臣利在朋党用私。是以国地削而私家富,主上卑而大臣重。故主失势而臣得国,主更称蕃臣,而相室剖符傍。此人臣之所以谲主便私也。故当世之重臣,主变势而 ...
蔡景仙, 2013
3
文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 87 页
鳥,五民同,揚饑之嘵鳴謁譎識識識、緩.詭舊喜觚義, 5 諫譎 9 ^ (靜)出正(靜)故譎主(名)傳^下古畢^丁觚注 2 謂者,文 5 ^ "虚曰穴方,譎^角一^之權而^詭^譎.切,見亥集 11.1 非譎^譎詐譎晶也,晋 3 昔則變 9 常觚 5 諫,之諫, 5 又文 1 玦,邑化^ :也,非謂名, 8 依^ ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
4
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 60 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 『其無作主,皆國史主之』,此用彼文。」案作「主』謂作詩之主也,後正義引鄭荅張逸云「主」,阮校:「閩本、毛本同,明監本作『誤』,非。故使國國異政,家家殊俗,皆是道衰之事,故云道衰以政教言失者,非無政教,但施之失理耳。由施之失理,尾之 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
5
道教文獻 - 第 20 卷 - 第 426 页
其 8 念成 58 滅赦饯&欺不 非主^見行不阻。赦減三等。酋阻復憾曾阻未仏赦兔 1 .主跨逆倫之罪。中分九款。理斷不赦。姑涖杏 1 係主其主跨。概不准赦。若一害 0 不氣 1 受贿術扦之^准查 I 害人與否。無有害九姑念無^赦減一^贿謀貽,宥挟譎主扦例、議赦。
杜潔祥, 1983
6
中國文學漫論: - 第 52 页
雕章琢句,玩弄詞藻,搞文字遊戲,所以「主文而譎諫」從理論上實開後世鋪張揚厲之歪風。這種風尚,必會沖淡甚至掃蕩文學的社會內容,劉知己說:「喻過其義」,就必然是「失實」。後來的花間詞、西昆體等流派倒是能說明這一影響。范仲淹就指出:「五代以還,.
何錫章, 2015
7
中華道藏 - 第 24 卷
是以國地削而私家富,主上卑而大臣重。故主失勢而臣得國,主更稱蕃臣,君臣易位,故主稱蕃臣於其臣。而相室剖符,相室,家臣也。剖符,言得専投人官與之剖符也。此人臣之所以譎主便私也。譎,誑也。設詐謀以誑誤於主也。故當世之重臣,主變勢而得固寵者, ...
張繼禹, 2004
8
姜太公兵书:
严锴 编著. 一王翼【原文】武王问太公曰:“王者帅(1)师,必有股肱羽翼(2),以成威神,为之奈何?”太公曰:“凡举兵帅师,以将为命(3);命在通达,不宁一术,因能受职(4),各取所长;随时变化,以为纲纪(5)。故将有股肱羽翼七十二人,以应天道。备数如法,审知命理(6)。
严锴 编著, 2014
9
長短經:
各取所長,為其股肱羽翼,以成威神,然後萬事畢矣。腹心一人〔主贊謀應卒,揆天消變,總撮計謀,保國全命者也。〕,謀士五人〔主國安危,豫慮未然,諭才能,明賞罰,授官位,決嫌疑,定可否者也。〕,天文三人〔主占星歷,候風氣,理時日,考符驗,校災異,知天心去就者也。〕 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
10
太平預覽: 兵部
選士之科,沉謀密略出人者;詞辯從衡,能移奪人之性情,堪辯說者;能往來聽言語,覽視四方之事,軍中之情偽,日列於前者;能得敵之主佐、門廬、請謁之情,堪間諜者;能知山川險易,行止形勢,利害遠近,井泉水草,徑路迂直,堪鄉導者;巧思出人,制造五兵及攻守器械 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谲主 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jue-zhu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur