Signification de "开黑店" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 开黑店 EN CHINOIS

开	黑	店
kāi	hēi	diàn

QUE SIGNIFIE 开黑店 EN CHINOIS

définition de 开黑店 dans le dictionnaire chinois

Ouvrir le magasin noir Ouvrir le magasin noir. Il est maintenant utilisé plus que pour décrire l'organisation des groupes de conspiration ou des groupes criminels.

开黑店 开设黑店。现在多用来比喻组织阴谋集团或犯罪集团。

TRADUCTION DE 开黑店

Découvrez la traduction de 开黑店 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 开黑店 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开黑店» en chinois.

• chinois: 开黑店
• Traducteur Français - espagnol: Abrir inescrupuloso
• Traducteur Français - anglais: Open unscrupulous
• Traducteur Français - hindi: बेईमान ओपन
• Traducteur Français - arabe: فتح عديمي الضمير
• Traducteur Français - russe: Открыть недобросовестные
• Traducteur Français - portugais: Abrir inescrupuloso
• Traducteur Français - bengali: দোকান খুলুন
• Traducteur Français - français: Ouvrir sans scrupules
• Traducteur Français - malaisien: terbuka yang tidak bertanggungjawab
• Traducteur Français - allemand: Offen skrupellosen
• Traducteur Français - japonais: 悪徳オープン
• Traducteur Français - coréen: 파렴치한 열기
• Traducteur Français - javanais: Bukak toko
• Traducteur Français - vietnamien: mở vô đạo đức
• Traducteur Français - tamoul: நேர்மையற்ற திறந்த
• Traducteur Français - marathi: दुकान उघडा
• Traducteur Français - turc: vicdansız Açık
• Traducteur Français - italien: aperto senza scrupoli
• Traducteur Français - polonais: Otwórz skrupułów
• Traducteur Français - ukrainien: відкрити недобросовісні
• Traducteur Français - roumain: deschis fără scrupule
• Traducteur Français - grec: Ανοίξτε αδίστακτοι
• Traducteur Français - afrikaans: Open gewetenlose
• Traducteur Français - suédois: Öppna skrupelfria
• Traducteur Français - norvégien: Åpne samvittighetsløs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开黑店»

Découvrez l'usage de 开黑店 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开黑店 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

微型小说一千零一夜·第二卷 - 第 377 页

黑店刊、方友陈州城西关有一家姓任的,人老几辈开黑店,直到任孩儿这一代,才被一个外地后生查出线索。任家开黑店,多是谋害有钱的外地客商。黑店不黑,外装饰比一般明店还阔绰大方,服务态度也好,这就使人容易上当。黑店有规矩:兔子不吃窝边草。

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

2011年度微型小说排行榜

12 l 囊′吭矗 OnHsovIxDNIxI 曰瓜 onDDNoH 闻孙方友陈州城西关有一家姓任的,他家几辈开黑店,直到任孩儿这一代,才被一个外地后生查出线索 0 任家开黑店,多是谋害有钱的外地客商 0 黑店不黑,外装饰比一般明店还阔绰犬方,服务态度也好,这就使 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

王小波作品集 - 第 2 卷 - 第 97 页

所以一般人不肯告人开黑店,一半是出不起钱,一半是觉得出了钱不值。假如被人劫在黑店里,死了就箅了,没死下回注意也就是了。开黑店的也很注意,不劫太有钱的人,以免他们生了气,出上万把块钱来干爆你。孙老板虽然并未开黑店,但是也怕彩萍告他开 ...

王小波, ‎雁宁, ‎谭力, 1998

怀疑三部曲 - 第 93 页

所以一般人不肯告人开黑店,一半是出不起钱,一半是觉得出了钱不值。假如被人劫在黑店里,死了就算了,没死下回注意也就是了。开黑店的也很注意,不动太有钱的人,以免他们生了气,出上万把块钱来干爆你。孙老板虽然并未开黑店,但是也怕彩萍告他开 ...

王小波, 2002

雍正剑侠图（前部上、下）:

再比这一种次的,就是江湖道上开黑店的用。行路客人住在他的店内,好喝酒的客人问他们有没有酒,店里伙计就说了:酒倒是有,是剩下的酒底子,有点发浑。大凡行路的客人累了一天,好容易到了店里,既会喝酒,为的是吃杯酒解一解乏,可就不论酒浑不浑了。

常杰淼, 2015

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 48 页

孟州道上开黑店卖人肉的母夜叉孙二娘,端的凶神恶煞,毫无女性魅力可言。(选自《忠义水浒传》插图,明万历年间虎林容与堂刻本,吴凤台镇募刻。)杀的,大约都是前述弱女子。孙二娘绰号“母夜叉” ,剪径世家出身,又学得乃父全套本事,便招赞了父亲的徒弟张 ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

獨手丐:

並且二兄連夜趕路難免疲勞,有我弟兄同路,索性住在八牛鎮女賊所開黑店之內,必以上賓相待,養好精神再走。「這三張虎皮也可另外命人剝下,硝好之後連夜騎馬與二兄送去,以便冬來之用,豈不省事得多?」二人見他詞色誠懇,知難謝絕,只得謝諾。那三張虎 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

水浒原来很有趣 - 第 160 页

菜园子张青注定是个本事低微的人,这个本事低微的人最后死于征方腊的乱军之中,属于典型的小角色,连他的媳妇孙二娘还是死于有名有姓的杜微飞刀之下,而他只能死于乱军之中,看来他注定只是个开菜园子的命,勉强靠着媳妇的帮助开开黑店还可以, ...

曲昌春, 2008

爱在隐藏中告白（下）:

居然在夜黑风高之下开黑店,你也不怕被查。”虽然康懿此时无比愤怒,但是势单力薄的自己又怎能与此相抗衡。“你是不是弄错了,我要的只是标间,没这么贵吧?”康懿的话,反而让服务员看不起他。可是毕竟对方是客,自己也只是打工者。“是标间没错,可是却 ...

亄指尖, 2015

殘照錄 - 第 47 页

中国古时候有所謂黑店。那黑店开在三岔路口,前不巴村、后不巴戶的处所。来往过客,有腰缠鈒两的,有身带珠宝的... ...对不起,宰掉你,包成人肉包子... ...据报載美国的紐約、^ ―旧金山、養城、芝加哥等四大城市,开設了"杀人公司"云云,而且在欧洲还有分 ...

馬鉄丁, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开黑店»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开黑店 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

名著为何“死活读不下去”？

一个小女孩读到开黑店的孙二娘后，问妈妈：武松明明知道孙二娘开的是黑店，卖人肉包子，为什么不除了她？反而还要做朋友？妈妈往往无语凝噎，总不能说，出来 ... «搜狐, sept 15»

泰国咖啡厅治顾客占座：赖着不走请付场地费

业者强调，并不是开黑店或强收，只是让消费者注意到，不要久占座位。 泰国网友对这个消息，有正反两面看法。有人认为餐厅已有告知，但消费者却无视业者的生意， ... «腾讯网, juil 15»

从聂隐娘说起：唐传奇里的侠客

比如聂隐娘可以用纸卫作坐骑，板桥三娘子就可以拿来开黑店，在属于她的传奇里，她可以让木头小人、牛马成为活物，为她耕种收割、磨面烹调。客人吃了如此制作出 ... «凤凰网, mai 15»

老翁卖假壮阳药以克林顿当招牌令警方傻眼(图)

老翁卖壮假阳药，以前美国总统克林顿为招牌吸客。台湾中时电子报图. 相关视频：男子租药店开黑店称壮阳药力可持续168小时截图 ... «腾讯网, nov 14»

《毒师》老白小粉开黑店恶搞艾美奖

整部宣传片以伪纪录片的形式拍摄，中途还会像《摩登家庭》(Modern Family)一样插入人物自白。老白和小粉这次化身为一对兄弟，携手开着一间怎么看都像黑店的 ... «新浪网, août 14»

我是波尔图我为黑店代言四优势助球员价值飞涨

作为葡萄牙球队，我们在开黑店方面有天然的优势。首次葡超联赛排名适中，能确保两至三个欧冠名额，我们在国内联赛的竞争压力都不大，不出意外基本能确保欧冠 ... «搜狐, juil 14»

两按摩女偏僻路边开黑店帮顾客服务时盗窃

两名外地女青年在即墨马山比较偏远的路边租了个门头房，表面上经营一家洗头按摩店，实际上专门引过路司机上钩行窃。11月15日，一名过路司机进入按摩店后，一 ... «半岛网, nov 13»

营口：开黑店卖假彩票说是创业谁信啊

爱民北国网、辽沈晚报记者曹洋报道想要“创业”，营口一个小伙铤而走险，花费上万元买来一套彩票设备自己开起了“彩票站”。可开业不到2天时间，他的“黑彩票”就被 ... «东北新闻网, juil 13»

狱友开黑店招女子当“吧托”：主动邀约一夜情

看到有女子主动相约“一夜情”，覃先生欣然赴约，不料对方是个“吧托”，只卖酒不卖身，让自己花了1万多元冤枉钱找借口离去。昨天，诈骗覃先生等的27人吧托团伙在 ... «搜狐, avril 13»

足坛黑店盘点：波尔图榜首米兰因两笔交易上榜

足坛黑店盘点：波尔图榜首米兰因两笔交易上榜 ... 对于那些足坛黑店来讲，今天是他们大赚一笔的最后机会，而不差钱的足球巨贾们也会按捺 ... 这样的老板不开黑店？ «新浪网, août 12»