Signification de "开路神" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 开路神 EN CHINOIS

开	路	神
kāi	lù	shén

QUE SIGNIFIE 开路神 EN CHINOIS

définition de 开路神 dans le dictionnaire chinois

Le dieu de l'Open Path Quand la vieille famille funéraire est sortie de chez eux, ils sont allés au devant de la file des funérailles, des idoles glacées, grandes et robustes.

开路神 旧俗丧家出殡时行进在送葬队列最前面的纸糊偶像，躯体高大，状貌狰狞。

TRADUCTION DE 开路神

Découvrez la traduction de 开路神 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 开路神 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开路神» en chinois.

• chinois: 开路神
• Traducteur Français - espagnol: Dios abierta
• Traducteur Français - anglais: Open God
• Traducteur Français - hindi: ओपन भगवान
• Traducteur Français - arabe: فتح الله
• Traducteur Français - russe: Открыть Бог
• Traducteur Français - portugais: Abrir Deus
• Traducteur Français - bengali: ঈশ্বর খুলুন
• Traducteur Français - français: Ouvrir Dieu
• Traducteur Français - malaisien: Tuhan terbuka
• Traducteur Français - allemand: offene Gottes
• Traducteur Français - japonais: オープン神
• Traducteur Français - coréen: 열기 하나님
• Traducteur Français - javanais: Open Allah
• Traducteur Français - vietnamien: mở Thiên Chúa
• Traducteur Français - tamoul: கடவுளர்களைத் திற
• Traducteur Français - marathi: देव उघडा
• Traducteur Français - turc: Açık Tanrı
• Traducteur Français - italien: aperto Dio
• Traducteur Français - polonais: Rozwinąć Boże
• Traducteur Français - ukrainien: відкрити Бог
• Traducteur Français - roumain: deschis Dumnezeu
• Traducteur Français - grec: Ανοίξτε το Θεό
• Traducteur Français - afrikaans: Open God
• Traducteur Français - suédois: öppen God
• Traducteur Français - norvégien: Åpne Gud

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开路神»

Découvrez l'usage de 开路神 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开路神 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 405 页

出柩以先行之,能押诸凶煞恶鬼藏形,行柩之吉神也,留传之于后世矣。《集说诠真》:〈封神演义〉载:开路神,乃方相也。方相与兄方弼俱系商纣朝之武臣。弼长三丈六尺,相长三丈四尺,赤面四眼,勇力兼人。时纣王之太子殷郊、殷洪触父王怒,纣令诛之。弼、相将 ...

吕宗力, ‎栾保群, 2001

笑林广记·第二辑:

卷七世讳部开路神金刚遇开路神,羡之曰:“你我一般长大,我怎如你着好吃好。”开路神曰:“阿哥不知,我只图得些口腹耳。若论穿着,全然不济,剥去一层遮羞皮,浑身都是篾片了。”【译文】金刚神遇到开路神,羡慕地说:“你我大小一样,我却不如你穿的好吃的好。

游戏主人, 2015

鍾馗研究 - 第 85 页

俗號險道神,抑由此故爾71?」又《中國民間諸神》云:「後世喪葬,皆扎其形,為靈柩先導,號開路神。或又傳說黃帝時於道路置以護喪,故又稱險道神。明代則又將其人神化。如《歷代神仙通鑒》稱其為黃帝時之長勇人(又稱為雷部健兒),《封神演義》則析為二,.

鄭尊仁, 2004

笑林廣記: 古代笑話選輯

開路神金剛遇開路神,羨之曰二「你我一般長大,我怎如你著好吃好。上開路神曰二、「阿哥不知,我只得些口腹耳。若論穿著,全然不潤,剝去一膚遮羞皮,渾身都是蔑片了 o 」 焦面鬼一幫閑漢途遇人家出喪,前面焦面鬼王,以為大老官人也,禮拜甚恭。少頃,大雨如 ...

遊戲主人, ‎朔雪寒, 2014

中国民间传统文化宝典 - 第 1 卷 - 第 208 页

这就是开路神。最早的开路神似乎只有方相,其功能主要是逐鬼,和神茶,郁垒有些相近,上古之时,腊月有所谓大傩仪式,就是用方相驱除疠鬼、邪祟的。《周礼》就记有当时的方相氏之官职。《后汉书,礼仪志》又记大傩仪式: "先腊一日,大傩,谓之逐疫。其仪:方相 ...

文可仁, 2000

旧中国丑陋现象揭秘 - 第 2 卷 - 第 540 页

若是一个有功生民的伟人死去,后人因要纪念他的功德,把他将神敬拜,或者可以说得下去,至于一个凶人的浪荡子弟,又没得着好死,后世再去拿他将神看待,未免过于 ... 开路神世俗出丧时必用开路神,古时则多用方相,按官品的大小,定规所用开路神的大小。

余山中, ‎高明远, 1997

尋常巷陌: 穿梭宋元話本之間 - 第 81 页

如果你是一位上了年紀的人,你一定會見過出殯時的開路神:用紙紮成的高大偶人,三四米高,出殯時,就讓他走在最前頭開路。"其神身長丈餘,頭廣三尺,鬚長三尺五寸。鬚赤面藍,頭戴束髮金冠,身穿紅戦袍,脚穿皂? ^左手執玉印,右手執方天畫戟。' ,〈《三敎 ...

龍潛庵, 1988

臺灣民間傳統喪葬儀節研究 - 第 490 页

徐福全 4 9 0 神』(以竹紙做之高約一丈二尺之紙人,腹空,掛以豬之內臟,即肝、肺、肚、腸等,丈許,像內吊豬之內臟,葬畢贈酬舉像者。」曹甲乙 ... 開路神之腹內皆吊有豬肝等內臟作為乞食者之贈二乞者一前一後引推,如是則翻壙二人皆須入壙內滾之。翻壙後 ...

徐福全, 2008

连士升文选: 现代人的精神粮食 - 第 71 页

当迎神的日期将届,各家忙碌异常,女人忙着做新衣服给小孩子穿,男人多半有募捐或招待的义务. ... 到了迎神那天.大家一时起来.各守自己的岗位.前面有开路神,开路神高可丈余;后边有八叉八兽,担任这种角色的人物把皮袄过来穿,全身都是毛,脸上画着挣 ...

连士升, ‎连亮思, ‎连文思, 2001

民间俗神 - 第 70 页

《春秋左氏传》中记载说, "襄公将适楚,梦周公祖而逍之" ,其中的"祖"也是指祭祀路神。可见早在周时,人们就开始祭祀路神了。这个路神,实际是人们信仰中的行路保护神。它与古史传说中的开路神方相氏,是稍有区别的,但是又有联系。古之方相氏,掌上蒙有熊 ...

马冀, ‎宋文坤, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开路神»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开路神 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天官赐福之谜

直到今天，仍可经常见到许多人家门口立着天官赐福的神位。那么，为何 ... 因而天官作为一个沟通人间与天庭的桥梁，是一个极为重要的传达与开路神。 所以，天官 ... «信息时报, févr 09»