Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开裂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开裂 EN CHINOIS

kāiliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开裂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开裂 dans le dictionnaire chinois

Cracking Cracks apparaissent: board ~. 开裂 出现裂缝:木板~。

Cliquez pour voir la définition originale de «开裂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 开裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
唇裂
chun lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
迸裂
beng lie
逼裂
bi lie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开裂

利除害
链烃
亮口
笼放雀
路鬼
路神
路先锋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Synonymes et antonymes de 开裂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开裂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开裂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开裂

Découvrez la traduction de 开裂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开裂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开裂» en chinois.

chinois

开裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cracking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cracking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكسير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растрескивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cracking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেকিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cracking
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rissbildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱分解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열분해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çatlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

screpolatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pękanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтріскування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cracare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράγισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprickbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprengning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开裂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开裂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开裂» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «开裂» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «开裂» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «开裂» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 开裂 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开裂»

Découvrez l'usage de 开裂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开裂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钢件的淬火开裂及防止方法
本书以钢件的淬火裂纹及其防止方法为中心,介绍了与淬火开裂相关马氏体的晶体结构特点和切变特征,详细论述了导致钢件裂纹的内部因素和外部条件 ...
刘宗昌, 2008
2
自充填混凝土預力梁長期載重行為研究
一一圖 4-54 OPC 預力梁極限加載開裂情形-西面 step 19...................... -122-圖 4-55 OPC 預力梁極限加載開裂情形-西面 step 20...................... -122 -圖 4-56 SCC 預力梁極限加載開裂情形-東面 step 4........................ -122-圖 4-57 SCC 預力梁極限加載 ...
詹穎雯,高建章,沈進發, 2008
3
混凝土结构: - 第 63 页
中间支座开裂后,其截面抗弯刚度降低,而此时跨中尚未开裂,因此此时已不是等刚度梁。继续增加荷载,中间支座弯 ... 弯矩的增加速率则有所增大,当跨中弯矩也达到开裂弯矩 M " ,其抗弯刚度降低,连续梁的刚度又一次发生变化。随后,荷载继续增加,跨中和 ...
叶列平, ‎赵作周, 2006
4
钢筋混凝土结构非线性有限元分析 - 第 123 页
在最大主应力超过抗拉强度时,其应力应变关系矩阵还应考虑开裂的影响,如 4.2 所述改为[ Dy ]。另一方面,与受压时的非线性有所不同,在混凝土开裂后,其垂直于裂缝的方向不能再负担应力。这些应力将因开裂而释放。而且视开裂前受力状态不同,有以下 ...
江见鲸, 1994
5
從失學少年到太空科學家——劉漢壽回憶錄: 劉漢壽回憶錄 - 第 122 页
事實上,地殼開裂的過程是這樣的。在地震發生後約一分鐘內,蘇門答臘地區,地殼自南至北的板塊邊緣,發生了約 100 公里的破裂,開裂速度為每秒 0.03 公里。假如到此為止,不再開裂,地震強度最大只能有 7 級,這是在這地區經常發生的地震強度,習以為常, ...
劉漢壽, 2010
6
混凝土结构有限元分析 - 第 336 页
在混凝土结构中,肖达到混凝土开裂荷载或者钢筋或混凝土屈服荷载时,往往会出现塑性流动甚至软化现象,表现为荷载变化很小,而变形增加迅速。这时,如果使用力作为收敛标准,往往因为荷载变化不敏感而导致计算收敛闲难;而使用位移作为收敛标准, ...
江见鲸, ‎陆新征, ‎叶列平, 2005
7
陶瓷材料断裂力学 - 第 82 页
这是一类典型的接触微开裂。同脆性固体与环境中存在的微颗粒随机接触或碰撞而产生微开裂的情况相比较,压痕微开裂具有较为理想的可控性,即压痕微开裂过程中形成的表面裂纹形状相对固定,尺寸也可以通过调整压痕压制荷载而加以控制。这对于 ...
龚江宏, 2001
8
砌体开裂过程数值试验
东北大学八十周年校庆学术著作
王述红, ‎唐春安, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开裂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开裂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中消协公布书包质检报告海绵宝宝李宁等背包易开裂
有17款样品出现开裂、脱落、断裂等现象,影响正常使用。 中消协于今年七八月间对北京、天津市场以及网络上销售的部分背包进行了比较试验。样品的价格从每个700 ... «中国新闻网, août 15»
2
广深港公司回应“高铁桥墩开裂”传
近日,一段名为“广深港高铁桥墩开裂悬空”的视频在网络上广泛传播,视频显示,广深港高铁一桥墩与地面连接处有很大的裂缝,最宽处可伸手掌进去,水泥一掰就断。 «中国新闻网, août 15»
3
铁路公安:广深港高铁桥墩开裂传闻不实
近日,一段名为“广深港高铁桥墩开裂悬空”的视频在微信、微博等社交媒体上疯传。该视频中称,在龙华羊台山附近广深港高铁一桥墩与地面连接处有很大的裂缝,最宽 ... «搜狐, août 15»
4
湖北一新楼墙根开裂可伸进手掌住建委称可使用(图)
近日,一则“荆州新楼盘地脚线开裂达2寸宽”的消息,刷爆当地的朋友圈。昨日,荆州市建设工程质量监督站(以下简称“质监站”)工作人员告诉楚天都市报记者:涉事房屋 ... «中国新闻网, août 15»
5
万达广场新房还没装修房顶就开裂价值100多万元
花100多万元买套房子,还没来得及装修,房顶就开裂了,你说气人不气人? 这事就发生在李女士身上,连日来,她在物业、承建方和开发商之间奔走,问题还是没解决。 «新浪网, août 15»
6
烈日暴晒成都马路都喊“遭不住” 路面开裂拱起10厘米
酷暑烈日下,路面突然拱起开裂,石块四散。这是25日发生在成都市天顺路288号五洲花园前的一幕。 “昨天下午3点左右,就听到'嘭'的一声,跟放鞭炮一样,路就这样了 ... «人民网, juil 15»
7
江苏盐城18层高楼地基路面开裂开发商称没影响
据中国之声《新闻晚高峰》报道,江苏盐城“苏豪名邸”小区的开发商在进行地下人防工程施工时,涉嫌违反操作规程,野蛮施工,导致5号楼地基和路面发生开裂,裂口最 ... «搜狐, juin 15»
8
北京门头沟区龙山家园安置房墙体多处开裂
对此,棚改中心负责人张先生表示,由于室外地坪发生不均匀沉降,造成1单元北侧门厅墙体、室外残疾人坡道及散水开裂,南侧绿化地面沉降。他们已连夜展开施工, ... «中国经济网, mai 15»
9
南红明明是真货为啥开裂发白
一些购买了南红玛瑙首饰的朋友们最近提出了问题,说是他们在佩戴南红玛瑙首饰的过程中首饰本身出现了开裂发白的情况,而且对于那些购买云南保山南红玛瑙的人 ... «中国经济网, mai 15»
10
尤尼克斯YONEX千元新球拍开裂拒换新称不怕曝光
张先生说,“YONEX店员态度强硬,不提供购买前承诺的售后服务,不负责将开裂球拍寄回总部检测换新,称需消费者自行寄回,并强调艾斯尚选YONEX店是正规公司, ... «中国经济网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开裂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-lie-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur