Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凯旋门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凯旋门 EN CHINOIS

kǎixuánmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凯旋门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凯旋门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
凯旋门

Arc de Triomphe

凯旋门

L'Arc de Triomphe a été initialement conçu par les Romains pour créer un bâtiment commémoratif construit pour célébrer la victoire de la guerre, une porte, généralement un bâtiment indépendant sur un chemin. Les bâtiments modernes à travers le monde sont modelés sur l'ancien Arc de Triomphe Romain. ... 凱旋門本來是指古代羅馬人創建,為慶祝戰爭勝利而建造出來的纪念性建築物,是門的一種,通常為横跨在一条道路上之獨立性建築。近代世界各地皆有仿照古羅馬凱旋門建造的建築物。...

définition de 凯旋门 dans le dictionnaire chinois

Arc de Triomphe 1 Type de construction européenne pour commémorer la victoire de la guerre. Il a d'abord été vu à l'époque romaine lorsque les dirigeants ont montré leurs réalisations. Plus tard utilisé par d'autres pays européens. Il est souvent construit dans ou sur la rue principale de la ville. Construit avec des pierres, en forme de maison de gardien, il y a un ou trois arcs et des ouvertures de porte, gravés de reliefs qui honorent le record du souverain. Le célèbre Arc de Triomphe à Rome et l'Arc de Triomphe à Paris. 2 romans. Remarck allemand fabriqué en 1946. Le chirurgien, Friesenberg, a été confiné dans un camp de concentration parce qu'il avait abrité un écrivain juif et s'est échappé à Paris après un jailbreak. Une fois, des officiers nazis torturés à l'occasion l'avaient torturé et torturé sa femme. Pour se venger, il a tout fait pour tuer l'officier. 凯旋门 ①欧洲一种纪念战争胜利的建筑。始见于古罗马时期,当时统治者以此炫耀自己的功绩。后为欧洲其他国家所沿用。常建在城市主要街道中或广场上。用石块砌筑,形似门楼,有一个或三个拱券门洞,上刻宣扬统治者战绩的浮雕。著名的有罗马的泰塔斯凯旋门和巴黎的雄狮凯旋门。 ②长篇小说。德国雷马克作于1946年。外科医生弗雷森堡因掩护过一个犹太作家而被关入集中营,后越狱逃到巴黎。一次,偶见曾对他施行酷刑并折磨死他妻子的纳粹军官。为了报仇雪恨,他用尽一切办法,最后杀死了这个军官。
Cliquez pour voir la définition originale de «凯旋门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凯旋门


旋门
xuan men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凯旋门

末尔
撒大帝
凯旋
凯旋而归

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凯旋门

安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Synonymes et antonymes de 凯旋门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凯旋门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凯旋门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凯旋门

Découvrez la traduction de 凯旋门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凯旋门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凯旋门» en chinois.

chinois

凯旋门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arco triunfal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Triumphal arch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विजयी चाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوس النصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Триумфальная арка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco triunfal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজয়ী খিলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arc de triomphe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerbang kemenangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triumphbogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凱旋門
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arch diarak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triumphal arch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிவிழா பரம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजयाचा कमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zafer takı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arco di Trionfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brama triumfalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тріумфальна арка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arc de triumf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αψίδα του θριάμβου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triomfboog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triumfbåge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triumfbue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凯旋门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凯旋门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凯旋门» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «凯旋门» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «凯旋门» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «凯旋门» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 凯旋门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凯旋门»

Découvrez l'usage de 凯旋门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凯旋门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人文百科知识博览·我的第一本百科书
巴黎凯旋门是为谁而建的巴黎凯旋门落成于1836年,高50米,宽45米,这是拿破仑伟绩的象征,门上刻有浮雕,描绘出拿破仑军队进军、战斗、获胜的路线图,建筑物有一小型纪念馆,内有558位随拿破仑征战的将军的名字。以凯旋门为中心向外延伸有十二条 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
世界历史常识全知道:
君士坦丁凯旋门古罗马时代共有21座凯旋门,但现今罗马城中仅存3座,君士坦丁凯旋门就是其中的一个。位于古罗马角斗场西侧的君士坦丁凯旋门,长25.7米,宽7.4米,高21米,拥有3个拱门,门上的雕塑精美绝伦、恢宏大气,千年逝去,虽已是残迹斑斑,却仍在 ...
曹正青, 2015
3
影响你一生的100个建筑故事:
胜利之门法国巴黎的凯旋门并不是只有一座,但是,最壮观、最著名的,却是坐落在戴高乐广场中央的那座凯旋门。 名胜。科隆大教堂科隆大教堂是科隆的骄傲。它享有四个“最”字。首先,它是德国最大的教堂,占地8000平方米,建筑面积6000 平方米,东西 ...
王燕 付地红 许坚 , 2014
4
鬼斧神工的世界建筑:
军功庙的大厅由三个扁平的穹顶覆盖,而穹顶是由铸铁做骨架的。凯旋门是最具罗马风格的。在这个时期有帕格林(Palgrin)设计的艾托尔凯旋门(1806~1836)、拿破仑的“演兵场凯旋门”,都是罗马风格的典型代表作,而雄师凯旋门则是其中最著名的凯旋门
林之满 萧枫 主编, 2014
5
凯旋门
并列题名:Arc de Triomphe
雷马克, ‎Erich Maria Remarque, 1995
6
决战凯旋门
故事内容为举世瞩目的“巴黎国际航空博览会”即将举行,五十多个国家将派出自己最新型最先进的飞机来表演、展销,为争第一,巴黎上空展开了一场生死斗争。
何初树, 1992
7
凯旋门/世界经典名著文库/Arcde Triomphe
本书是雷马克的代表作之一,全书谱写了雷维克与琼恩一曲缠绵悱恻,感人肺腑的爱情悲剧,描述了法西斯主义给人们带来的各种苦难,表达了对贫苦人民和底层妇女的深厚同情。
雷马克, 2000
8
写给孩子看的世界地理 - 第 51 卷 - 第 179 页
环绕广场,有精美的宫殿、法院、神庙和凯旋门凯旋门是为出征获胜的将军们修的。获得了胜利的将军们率领他们的部队从凯旋门下走过,是古代罗马非常重要的庆典。在众多的凯旋门提图斯凯旋门中,有一座叫作提图斯凯旋门。提图斯是一位罗马皇帝, ...
[美]V.M.希利尔, ‎汤敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
异床同梦:
瞻仰凯旋门皇巴黎之行的重头戏。凯旋门并不皇只有巴黎有,世界其他地方也有,但巴黎凯旋门皇世界最大有凯旋门,皇为了纪念拿破仑的赫赫战功而建立的所以又名“军队光荣凯旋门” ,于二 806 一二 836 年建成,历时 30 年 o 拿破仑身材矮小,而心雄万夫, ...
李福钟, 2014
10
写给孩子看的艺术史 - 第 252 页
还有另一座凯旋门叫作“君士坦丁凯旋门” ,这座凯旋门由中间一个大拱门和两旁各一个小拱门组成。它是用来纪念罗马首位基督徒帝王君士坦丁大帝。这里连续出现了两座凯旋门的图片,在这两幅图片的背景中都可以看到古罗马圆形竞技场。罗马人建的 ...
[美]V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凯旋门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凯旋门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郑州山寨"凯旋门"前立佛像躶体雕像绕四周
27日,河南省郑州市,西四环一家居市场内的广场上,有一座山寨版“凯旋门”格外引人注意,与法国巴黎凯旋门的造型非常类似,而在凯旋门东侧200米左右的地方,还 ... «凤凰网, sept 15»
2
郑州"凯旋门"前立弥勒佛像被称中西合璧
27日,河南省郑州市,西四环一家居市场内的广场上,有一座山寨版“凯旋门”格外引人注意,与法国巴黎凯旋门的造型非常类似,而在凯旋门东侧200米左右的地方,还 ... «新华网, août 15»
3
郑州山寨“凯旋门”引热议开发商:打造休闲景点
中新网郑州8月25日电(记者门杰丹)近日,郑州山寨“凯旋门”图片被网友上传于网络后,迅速走火并引发热议。8月25日,记者走访获悉,此景观确实是参照法国凯旋门, ... «中国新闻网, août 15»
4
郑州现山寨版凯旋门
2015年8月23日,河南省郑州市,西四环一家居市场内的广场上,一座雄伟的山寨版“凯旋门”格外显眼:“凯旋门”的造型和法国巴黎的凯旋门的造型非常类似,大约有20 ... «中国新闻网, août 15»
5
法侨界将在凯旋门庆世界反法西斯战争胜利70周年
中新网7月17日电据法国《欧洲时报》报道,继2014年6月在巴黎凯旋门举行仪式,隆重纪念参与第一次世界大战的中国劳工之后,法国侨界将在9月1日下午5点半再次 ... «中国新闻网, juil 15»
6
夜景凯旋门首现华语银幕“破格”全街戒严
凯旋门这座拥有着悠久历史的法国代表性建筑一直备受中外游客的追捧,不少影视作品都在此取景,而夜景马车环绕凯旋门,还是第一次在华语银幕中实现。典雅精致 ... «人民网, juin 15»
7
从“中国凯旋门”走向两岸命运共同体——重温“芷江受降”有感
站在被称为“中国凯旋门”的“芷江受降纪念坊”前,海内外人士无不神情激动,心潮澎湃。因为正是在这里,1945年8月21日下午,侵华日军代表今井武夫在投降备忘录上 ... «人民网, mai 15»
8
温籍小伙参加凯旋门阅兵持剑站在无名烈士墓前
温州网讯在巴黎当地时间5月8日上午举行的纪念二战胜利70周年中,奥朗德向位于凯旋门的无名烈士墓献花时,被称为“火焰中的守护者”的四个墓碑护卫位置,其中 ... «温州网, mai 15»
9
法国总统奥朗德在凯旋门下检阅部队
法国总统奥朗德在凯旋门下检阅部队. 关键词:. 分类名称: 热点新闻. 责任编辑:【王祎】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY秀 · 奇闻. 热点新闻. 男孩错把电推当 ... «中国新闻网, mai 15»
10
恒基的长沙烦恼为解开发缓慢引旭辉“托管”项目
观点地产网港资房企恒基兆业落子长沙的首个项目遇到了点变故——4月10日,长沙楼市传出“恒基凯旋门被旭辉地产并购了”的消息。 不过,该消息随后被证实纯属误 ... «观点地产网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凯旋门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-xuan-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur