Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亢极之悔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亢极之悔 EN CHINOIS

kàngzhīhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亢极之悔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亢极之悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亢极之悔 dans le dictionnaire chinois

Begonia regrette: suprême, regret: mal. Les personnes qui occupent une position élevée doivent se garder de l'arrogance, sinon elles échoueront et le regretteront. Ensuite, ils ont également décrit l'arrogant comme un bluff. 亢极之悔 亢:至高的;悔:灾祸。意为居高位的人要戒骄,否则会失败而后悔。后也形容倨傲者不免招祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «亢极之悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亢极之悔

奋状态

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亢极之悔

翻然改

Synonymes et antonymes de 亢极之悔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亢极之悔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亢极之悔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亢极之悔

Découvrez la traduction de 亢极之悔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亢极之悔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亢极之悔» en chinois.

chinois

亢极之悔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kang extremadamente arrepiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kang extremely regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांग बेहद अफसोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانغ نأسف للغاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кан крайне сожалею
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kang extremamente arrepender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাং অত্যন্ত দু: খ প্রকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kang extrêmement regrette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kang amat menyesal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kang sehr bedauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カンは非常に後悔します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강 은 매우 후회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang arang banget Getun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kang vô cùng tiếc nuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்க் மிகவும் வருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कांग अत्यंत दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kang son derece pişman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kang estremamente rammarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kang bardzo żałuję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кан вкрай шкодую
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kang extrem regreta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kang εξαιρετικά μετανιώσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kang uiters jammer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kang extremt ångra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kang ekstremt angre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亢极之悔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亢极之悔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亢极之悔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亢极之悔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亢极之悔»

Découvrez l'usage de 亢极之悔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亢极之悔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 6130 页
故云免亢極之祸也。'《漢書,梁商傳资》云: '地居亢滿,而能以謹厚自終。' # 1 《許由碑》云: '錙銖九有,亢極一夫。'杜鴻漸《讓元帥表》云: '禄位亢極,過逾涯量。'廬起《郭子儀碑》云: '居亢無悔,其心益降。' # 1 《書霍光傳》云: '有^、^負荷之明,無九三亢極之悔
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
2
宋史 - 第 20 卷,第 10 部分 - 第 6130 页
虞部郎中 1 险奏駁曰: "按考功覆狀一句云'亢龍無悔' ,實非臣子宜言者。况鱼鬼生 ... 太常擅院稽其功行,定兹嘉謚,考功詳覆之^ ,率遵至公,故其議狀云: '兹所謂受寵若驚,居亢無侮者也。'饉按《易,乾》之 ... 1 |《書霍光傳》云: '有^、^負荷之明,無九三亢極之悔
脫脫, ‎倪其心, 2004
3
春秋三传及国语之综合研究
... 云「居亢無悔」。上九是聖人之象,故稱龍焉,以陽氣至盛,故稱亢焉,所以繇飼云:遗简以俱存,在斯言而可復。 ... 斯蓋引《乾卦》九三注義,或有亢龍之悔,或無亢龍之無九三極之悔。」又《漢書》載陰興奏對云:「貴人不讀書記耶?亢龍有悔。」張説撰《祁國公量,」 ...
曾棗莊, ‎刘琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 1988
4
傳世藏書: 史记 - 第 1950 页
况钱俶生长岛夷,夙为荒服,未尝略居尊位,终是藩臣,故名不可称龙,位不可为亢。其'亢龙无悔,四字,请改正。 ... 李翰《书霍光传》云: '有伊、周负荷之明,无九三亢极之悔。,张说《祁国公碑》云: 4 一无目牛之全,一无亢龙之悔也。'况考功状内止称云: '受宠若惊, ...
李学勤, 1995
5
十國春秋 - 第 1 卷 - 第 43 页
悔』。 1 ^ 8 ^云『一無目牛之全;一无亢龍之悔』也。況考功狀内止稱云『受寵若驚,居亢无悔』,卽本无『亢龍无悔』:位亢極,過逾涯量』。^ ^ 8 ^云『居亢无悔,其心益降』。李翰^ ^ , ^ ^云『有伊、间負荷之明,無九三亢極之祸也』。云『地居亢滿,而能以謹厚自終』。
吴任臣, ‎徐敏霞, ‎周瑩, 1983
6
五代史書彙編 - 第 7 卷
傅璇琮, 徐海榮, 徐吉軍 丙编十國史十國春秋卷第三十三八二一明,無九三亢極之悔』。張説《祈國公碑》云『一元目牛之全,一元亢龍之悔』也。况考功狀内止稱云『受龍若驚,居亢元《讓元帥表》云『禄位亢極,過逾涯&」。盧杞《郭子儀碑》云『居亢无悔,其心益降』。
傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004
7
先秦儒道舊義新知錄 - 第 399 页
《漢書,梁商傳贊》云:『地居亢滿,而能以謹厚自終。』揚植《許由碑》云:『錙銖九有,亢極一夫。』杜鴻漸《讓元帥表》云:『祿位亢極,過瑜涯量。』盧杞《郭子儀碑》云:『居亢無悔,其心益降。』李翰《書霍光傳》云:『有伊、周負荷之明,無九三亢極之悔。』張説《祁國公碑》云:『 ...
何澤恆, 2004
8
Chʻüan Tʻang wên chi shih - 第 3 卷
亢龍元悔。實非臣子所言者。況錢微風為荒服。未嘗略居算位。終是藩臣。故名不可稱龍。位不可為亢。其亢龍元悔四字請改正。 ... 藤位亢極過逾涯量。盧杞郭子儀碑云。居亢元悔。其心益降。李翰書霍光傳云。有伊周負荷之明。無九三亢極之悔。卷八十四 ...
Hongchi Chen, 1959
9
周易《上經》: - 第 3 页
徐子宏 保持的。〈象辭〉說:升騰到極限的龍會有災禍之困, 4 這曰疋警戒人們#示高、盈滿曰疋不可能長久上九:升騰到極限的龍會有災禍之困。【譯文】災禍。因爲上九之爻,居全卦之盡頭,在本卦系統中,乃是孤立無援之象。亢龍有悔:以升騰到極高處的龍, ...
徐子宏, 2002
10
高島斷易: - 第 26 页
高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 占例之八明治十九年(1886)十二月,占明年鐵道局氣運。筮得乾之大有,呈之於鐵道局長井上勝君。爻辭曰:「九五,飛龍在天,利見大人。」斷曰:乾三奇一連,純陽之卦,五爻又屬陽位,卦德莫盛於此,鐵道局長運氣,可謂盛矣。此爻得天 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亢极之悔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kang-ji-zhi-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur