Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "反悔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 反悔 EN CHINOIS

fǎnhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 反悔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «反悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 反悔 dans le dictionnaire chinois

La repentance de l'ego: Un mot est mis, jamais ~. 反悔 翻悔:一言为定,决不~。

Cliquez pour voir la définition originale de «反悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 反悔


变悔
bian hui
后悔
hou hui
寡悔
gua hui
恨悔
hen hui
恫悔
dong hui
悲悔
bei hui
悼悔
dao hui
惭悔
can hui
感悔
gan hui
憾悔
han hui
懊悔
ao hui
改悔
gai hui
番悔
fan hui
疵悔
ci hui
翻悔
fan hui
翻然改悔
fan ran gai hui
背悔
bei hui
败悔
bai hui
过悔
guo hui
返悔
fan hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 反悔

光灯
光镜
函数
魂香
季节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 反悔

临危自
九死不
九死未
亢极之
亢龙有
老背

Synonymes et antonymes de 反悔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反悔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 反悔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 反悔

Découvrez la traduction de 反悔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 反悔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反悔» en chinois.

chinois

反悔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвращаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voltar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূরণে অক্ষম হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kembali ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurückgehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帰ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌아 가기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bali ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் போய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tornare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wracać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повертатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάω πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 反悔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «反悔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «反悔» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «反悔» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «反悔» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «反悔» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 反悔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反悔»

Découvrez l'usage de 反悔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反悔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
房子這樣買:完全解答購屋108問(全新增訂版): - 第 154 页
為減少緊瑣的行政作業,銷售人員大多會請你用信用卡「空刷」,也就是用手寫的刷卡單預付訂金,建商此時尚未跟銀行連線入帳"退訂只需拿回空刷單就代表取消交易,不會有額外的費用發生。 _ 簽約後反悔,沒收總價十五%但如果你反悔的時間點是在簽約 ...
蘇于修, 2013
2
知识产权许可
被许可人禁止反悔原则和不反驳条款都依赖于州法中的合同法原则:它们禁止被许可人对那些他们已自愿接受许可和答应付费的知识产权的有效性提出异议。事实上,被许可人禁止反梅原则可以被视作一种法律暗示的不反驳条款。。在专利权领域,联邦 ...
德雷特勒, 2003
3
艺文论丛 · 第8辑 - 第 106 页
我们认为,蒋孔阳这些话,不仅是针对主体性缺失的写作而言的,同样,与他内省性的美育观念是一致的,也是他对于教育和美育的长期思考的结果。进一步,内省的美育观在蒋孔阳那里又体现为对“反思”和“反悔”之心的强调。他说: “文学艺术是人类的良心, ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
公共經濟學 - 第 94 页
由放暹民未能栖大化其预期效用,可是其希望栖小化反悔,遣就是小中求大策略。假定有雨穆重情况,情况 S1 投票不鲁有影警,情况 S2 投票鲁有影警。首先梭雷在遣雨穆重情况下暹民暹撰投票奥襄檀所带交的反悔僵值。在 S1 情况暹民投票的箱果奥投票 ...
陳寶瑞, 2011
5
国际商事案例评析 - 第 27 页
( 5 )卖方拒绝交货时没有提及信用证不符点是否受到放弃或不得反悔原则的约束,法官对此作了上述分析后得出结论如下: Q)Panchaud Freres 是适用普通法接受原则的权威判例,现在《货物买卖法》第 35 条中得到确认,但是适用范围比较有限,例如 CIF ...
朱建林, 2002
6
《专利法》及《专利法实施细则》第三次修改专题研究报告
我国法律与司法解释均无禁止反悔原则方面的规定。但司法实践中早已存在适用禁止反悔原则的判例。最髙人民法院民事审判第三庭在解释《关于审理专利纠纷案件适用法律问题的若干规定》第 17 条规定的等同侵权原则时,也认为人民法院应当准确 ...
中国. 国家知识产权局. 条法司, 2006
7
Strange Tales of the Rural Village
连相促狭的笑着,“就算你老的像一百岁,我也娶你。”虽然不知连相这些话的真假,但是乐意仍然觉得心安,像是吃了个定心丸儿似的。她摆出认真的模样,对连相说:“说真的,你可别反悔啊。”连相摇摇头,“我不会反悔,我怕到时候反悔的是你。” “要是我反悔了, ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
8
绝密卧底:
天红,我......我、我要......”唐忆贫靠过去缠上了楚天红。楚天红用一双勾魂的眼睛不断向唐忆贫发魅功,见火候差不多了,就说:“我可以给你,但你得答应我的一个条件。” “你说,你要什么条件?”被情欲左右的唐忆贫已经有点言不由衷。“你要发誓不反悔我才会说 ...
钟连城, 2015
9
武魂(下):
只是到时候,我成就了武神之后,你反悔了,肿么办?”皱了皱鼻子,有些失落的望着艳妃,这妞看来暂时搞不上床了,哎,人生真是寂寞如雪啊!再看老头,刘洋的眼中就有一股火焰在燃烧,若不是你这鸟人,哥刚才就已经风流快活了。 咬咬牙,刘洋真的想再给这个 ...
若寻欢, 2015
10
继承纠纷维权必备 - 第 188 页
188 维权必备于贯彻执行(继承法)若干问题的意见》第 50 条规定: "遗产处理前或在诉讼进行中,继承人对放弃继承反悔的,由人民法院根据其提出的具体理由,决定是否承认。遗产处理后,继承人对放弃继承反悔的,不予承认。"这里的具体理由就是当事人 ...
石先广, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «反悔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 反悔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子为获病补自愿辞职九年后反悔
张先生在某单位工作了30年,因患重病需资金,在单位要求下,双方协议解除了劳动关系。获得治病所需资金后,张先生心有不甘,提出异议,9年后申请仲裁,裁决认定 ... «中国新闻网, sept 15»
2
反悔!经纪人曝火箭因薪资问题不会签约海耶斯
中新网8月28日电据NBA中国官网消息,自由球员查克-海耶斯的经纪人卡尔文-安德鲁斯表示,火箭队由于薪资的问题,将不会与海耶斯签约。 在7月30日有消息称, ... «中国新闻网, août 15»
3
男子婚后反悔拒绝入赘妻子2年3次起诉离婚
婚前,杨波答应张丽婚后入赘女方家,但结婚后就反悔了。张丽为此3次起诉要求离婚。近日,通道县法院审理了这次离婚案,判决准许两人离婚,儿子的抚养权归杨波 ... «中国新闻网, août 15»
4
女子借名买房房价大幅上涨后卖方却反悔吃了大亏
厦门岛内,每平方米仅8900多元,这样的低价房如今上哪里找? 购房人江女士因借名购买保障性商品房,结果三年之后房价涨了几倍,但卖方却反悔了。最终,购房人 ... «凤凰网, août 15»
5
上市公司保定增谋自救飞单及返价屡现
6月至7月初,市场调整超出市场预期,下跌更是打乱了上市公司定增的节奏。屡屡出现的“破定”使得参与定增的机构开始反悔,“飞单”、“返价”现象不断出现。 不过,对于 ... «新浪网, juil 15»
6
小乔丹反悔事件后首发声称留快船是最正确决定
北京时间7月21日,根据CBS体育的报道,当初德安德鲁-乔丹违背与小牛的口头协议继续留在快船曾引起一片哗然,如今小乔丹也是首次针对反悔事件发声,在《球员 ... «搜狐, juil 15»
7
小牛4年1600万重签冠军控卫因小乔丹反悔受益
9年职业生涯,巴里亚一共打了586场常规赛,场均出场18.8分钟交出8.2分3.4助攻2.0篮板的数据,他并不是首位因小乔丹反悔而受益的小牛队球员。得分后卫韦斯利- ... «搜狐, juil 15»
8
表妹买表姐房房价上涨表姐反悔被判赔表妹40万
8年前,霍女士向表姐购买一套位于佛山禅城的房子,但为了节省1万多元的营业税,双方未办理过户手续;其后由于房价上涨,表姐竟反悔。为此,霍女士一纸诉状将 ... «中国新闻网, juil 15»
9
小乔丹“反悔事件”疑问多是谁让他变了心?
虽然小乔丹已经跟快船完成签约,但围绕他跟小牛的“反悔事件”还有不少疑问,最近,ESPN曝出了相关内幕,让人可以一窥究竟。自由球员市场大门开启后,帕森斯、库 ... «腾讯网, juil 15»
10
库班曝料小乔丹反悔内幕:他以约会为由拒绝见我
北京时间7月11日消息,来自ESPN的报道称,小牛队老板马克-库班依旧对德安德鲁-乔丹的“叛变”耿耿于怀。今日他通过社交媒体,讲述了其中一些内幕消息。 «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 反悔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-hui-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur