Signification de "靠托" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 靠托 EN CHINOIS

靠	托
kào	tuō

QUE SIGNIFIE 靠托 EN CHINOIS

définition de 靠托 dans le dictionnaire chinois

S'appuyer sur «compter sur».

靠托 见"靠托"。

TRADUCTION DE 靠托

Découvrez la traduction de 靠托 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 靠托 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «靠托» en chinois.

• chinois: 靠托
• Traducteur Français - espagnol: por prop
• Traducteur Français - anglais: By prop
• Traducteur Français - hindi: सहारा द्वारा
• Traducteur Français - arabe: بواسطة سند
• Traducteur Français - russe: По опоры
• Traducteur Français - portugais: por prop
• Traducteur Français - bengali: দ্বারা ঠেকনা
• Traducteur Français - français: par prop
• Traducteur Français - malaisien: oleh prop
• Traducteur Français - allemand: durch prop
• Traducteur Français - japonais: 小道具によって
• Traducteur Français - coréen: 소품 으로
• Traducteur Français - javanais: Miturut nyonggo
• Traducteur Français - vietnamien: by prop
• Traducteur Français - tamoul: நம்புங்கள்
• Traducteur Français - marathi: वर अवलंबून रहा
• Traducteur Français - turc: pervane tarafından
• Traducteur Français - italien: Con prop
• Traducteur Français - polonais: przez podpory
• Traducteur Français - ukrainien: за опори
• Traducteur Français - roumain: de prop
• Traducteur Français - grec: Με στήριγμα
• Traducteur Français - afrikaans: deur die stut
• Traducteur Français - suédois: genom prop
• Traducteur Français - norvégien: ved prop

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靠托»

Découvrez l'usage de 靠托 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 靠托 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

護脊修身 ─ 專業保健手冊: - 第 10 页

辦公室保健法一味靠“托”? 擊破“陷阱”靠專家正如文中曾提及到,使用鍵盤墊這種看來微不足道的問題,都可能會因不懂分析、使用,而“得物無所用”。我們很容易可以檢查到辦公室的保障設備是否足夠,但辦公室的使用者對自身安全的意識和認知,往往比外 ...

康域物理治療中心, 2003

中国民间歌曲集成: 甘肃卷 - 第 723 页

中速和政县 1 5 6 16 5 3~5 3 乙第一个(就)托靠 2 ,第二个(躭)托靠 5 3 5^3 3 0 我的天我的地 1 3^ (呀〉, (呀〉,啊天呀,啊地呀, ^3 2 3 1 6 亲老亲老 3^ 6 1 5 6 -天(哟〉,地(哟〉, 2 3 2 1 4 脚你踏(上) (上)讨平你的 3 ,第三个托靠托给我的爷,啊爷呀,你就是小 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・甘肃卷》编辑委员会, 1994

炎涼岸:

後,更加沒了靠托,常常有幾個不安靜的裡中惡少,勾合著城內一班吃餛飩的撇腳秀才,尋些少頭腦兒出口他幾兩銀子。稍稍違拗,便是驚官動府,東一狀,西一狀,告得他沒了主意,只得央親托眷,設酒求和,陪禮請罪,完衙門,索相謝,不但銀子送掉無數,還險些兒這 ...

娥川主人, 2014

中国西藏旅游指南 - 第 101 页

历史上,出行一般多骑骡马,也有骑托牛的。运物则主要靠托牛、偏牛做驮畜,有的地方还兼用马、骡、驴、羊。托牛和偏牛驮物不但在高海拔地区行走自如,且爬坡登高如履平地,能董五六千米甚至海拔更高的高寒地区,不惧寒冷和空气稀薄,故有"高原之舟"的 ...

安才旦, 2003

官场现形记 - 第 337 页

这位舅太爷姓于,前年死了老伴,无依无靠,便到京找他老妹丈,吃碗闲饭。甄阁学是做京 ... 这遭托他同到山东照应儿子,却是一举两得。于舅太爷年纪虽大,精神尚健;于世路上一切事情亦还在行。甄学忠有这位老母舅照料,自然诸事一概靠托,乐得自己不问。

李伯元, 2007

嘉莉妹妹（经典世界名著）:

托罗奥也加进来谈话,但相比之下他显得很乏味。雷森沃对他们俩都应酬着 ... 等到第三幕结束时,她已断定,托罗奥除了拥有一颗善良的心外,在其他方面有很多缺点。“我过得很愉快。 ... 嘉莉说,身子在车上向后一靠托罗奥刚要说什么。“那好,你先休息一下, ...

德莱塞, 2013

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 41 页

周無忌, 饒秉才, 歐陽覺亞. 廣州話又表示拍馬屁,是°托大腳°的簡說。例如:但好會托「他很會拍(馬屁) |但係靠托起家哪「他是靠拍馬屁起家的|。

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

门槛/: 创业——从准备到行动 - 第 3 页

靠托夫勒的第三次浪潮吗?越过农业和工业直接进入第三次浪潮,实现“跳跃式发展” ,让 9 亿农民都去弄电脑、玩信息、搞基因技术?不行!第三次浪潮能在多大程度上拉动经济姑且不论,它能吸纳的就业是有限的。还靠什么呢?争夺现有的岗位存量吗?

赵延忱, 2006

民富论: - 第 9 页

其核心思想是人们获得财富不再靠与生俱来的身份与地位,而是靠法制和商品经济原则下自由人的后天奋斗。解决自由人就业的出路究竟在哪里?已经分化出来和不断成长的自由人群体与就业的矛盾,是如此地普遍、严重、持久,出路在哪 T ?靠托夫勒的第 ...

赵延忱, 2004

战斗:

这个驻扎着五万人的威克国城堡在短短的几个小时就被攻馅了,依靠托尔的高科技屠杀,威克军只能在天龙军进城时对天龙军士兵造成了一点 ... 有拒绝己方逃串的士兵进入的城堡,却被托尔轰破了大门。 ... 李五一怕托尔走的时间太久,毕竟远山城是靠托 ...

苍蝇啊苍蝇, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «靠托»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 靠托 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重庆苹果Apple Store开业人气旺全靠托

来自微博的消息显示, 重庆北城天街Apple Store 开业现场, 人群虽然拥挤, 天气虽然炎热, 但是大家依然为苹果欢呼, 气氛非常好, 排队人群中还有小朋友. 现场全场大喊: ... «前瞻网, juil 14»

悲剧！托希尔历史庆典被毁国米1条阴沟栽5次

这个夜晚，托希尔加冕的历史性庆典，被国米一处恶疾所捣毁！ 本战是托希尔入 ... 这问题在现有兵员形势下很难解决，唯一办法就是靠托希尔去引援了。天空台透露， ... «腾讯网, déc 13»

电视相亲靠托儿博得收视率？

... 《我们约会吧》、《非诚勿扰》、《爱情来敲门》、《相亲才会赢》，2010年伊始，电视婚恋交友节目如一夜春风，席卷数大卫视，不断爆出新话题、不断跳出争议人物，掀起一 ... «正义网, mars 10»