Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "克己复礼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 克己复礼 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 克己复礼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «克己复礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 克己复礼 dans le dictionnaire chinois

Soulagement d'auto-accomplissement: retenue. Le confucianisme signifie se retenir et faire tout "respecter". 克己复礼 克:克制。儒家指约束自己,使每件事都归于“礼”。

Cliquez pour voir la définition originale de «克己复礼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 克己复礼

克己
克己奉公
克己慎行
家儿
家子
俭克勤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 克己复礼

傲慢少
傲慢无
卑辞厚
博文约
复礼
彬彬有
抱见
拜奥

Synonymes et antonymes de 克己复礼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «克己复礼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 克己复礼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 克己复礼

Découvrez la traduction de 克己复礼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 克己复礼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «克己复礼» en chinois.

chinois

克己复礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kejifuli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kejifuli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kejifuli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kejifuli
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kejifuli
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kejifuli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kejifuli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kejifuli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketuhanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kejifuli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kejifuli
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kejifuli
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kejifuli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kejifuli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kejifuli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kejifuli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kejifuli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kejifuli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kejifuli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kejifuli
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kejifuli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kejifuli
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kejifuli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kejifuli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kejifuli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 克己复礼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «克己复礼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «克己复礼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 克己复礼 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «克己复礼»

Découvrez l'usage de 克己复礼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 克己复礼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
从「礼崩乐坏」到「克己复礼」: 周室衰乱与孔子救世的人性思索 - 第 245 页
曰克己,曰教化。"克己"是道德自觉, "教化"是道德推广。人人达到"克己复礼" ,人人达到"己所不欲,勿施于人" ,克制自己不合社会规范的欲望,克制会妨碍别人的冲动,回复礼制的秩序; "己欲立而立人,己欲达而达人" ,体味到他人所需,然后以仁爱之心助人实现 ...
张德苏, 2008
2
中国刑法史
《左传·昭公十二年》: "仲尼日:古也有志;克己复礼,仁也。"《论语·颜渊况"子日:克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。"就是当时实践告灾肆赦、估终贼刑两条刑法的结果的反映。《论语·颜渊》: "克己复礼为仁。"注: "马日:克己,约身;孔日:复,反也。身能反礼, ...
蔡枢衡, 2005
3
瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考
如果要把仁推广到整个社会,这就是孔子说的:“克己复礼曰仁,一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎!”一般对“克己复礼”的解释往往把“克己”与“复礼”解释为平行的两个相对的方面,我认为这不是对“克己复礼”的最好的解释。所谓“克己复礼曰仁”是 ...
汤一介, 2014
4
老子走近青年(第四卷):
也可以看到,至《老子》写作年代,西周文化统治的话语权已落实到“礼”上,这是“失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼”的 ... 我们几乎看不到他用礼去要求、规范君主的行为,虽然把“克己复礼”提到了“仁”的高度,“一日克己复礼,天下归仁焉”,似乎有以 ...
沈善增, 2015
5
学国学,用国学·领导者宜读的智慧书
一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由仁乎哉?'颜渊曰:'请问其目。'子曰:'非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。'颜渊曰:'回难不敏,请事斯语矣!'”《论语∙颜渊》:“仲弓问仁。子曰:'出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
朱子大传 - 第 56 页
... 独特的理学体系的两大基石。刘子荤别出心裁地认为"复卦"是《易》学的根本,入《易》的 r ]户,他以复卦初交"不远复"作为自己终身服鹰 ... 《复斋铭》是对《圣传论》的补充。"不远复"首先是一种儒家"克己复礼"的修养工夫,刘子晕在《跋浩然子》中明确说: "复卦 ...
束景南, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «克己复礼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 克己复礼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《我是先生》第一季收官揭晓“年度十大先生”
知名学者马未都先生在颁奖致辞中说到:“参加《我是先生》感触良多,第一次以学生的身份来体会老师的教学,很多老师给了我很大的惊喜。我们在杏坛重温'克己复礼'的 ... «人民网, sept 15»
2
王绘春亮相“师道盛典” 孔子形象开启寻道之旅
盛典共分为“圣地献道”、“天地问道”、“普世论道”三大主题,王绘春饰演的孔子贴合三大主题分别以“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉!”、“贤贤易色;事父母,能 ... «搜狐, sept 15»
3
王绘春亮相“师道盛典” 孔子形象启寻道之旅
盛典共分为“圣地献道”、“天地问道”、“普世论道”三大主题,王绘春饰演的孔子贴合三大主题分别以“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉!”、“贤贤易色;事父母,能 ... «北青网, sept 15»
4
克己与奉公
他回答颜渊时言简意赅,只说了一句话:“克己复礼为仁。”大意是说:能随时随地克制自己,约束自己,凡事合乎礼法,就可以做到“仁”了。 “奉公”则是说要奉公行事。 «新华网, sept 15»
5
专家评文物遭刻字:应建立我们自己的现代公德
其实在传统社会,我们本已有完善的道德体系,古人说:“不学礼无以立”、“克己复礼”、“人无礼则不生,事无礼则不成,国家无礼则不宁”,一切事情都有规范,同时这些 ... «京报网, sept 15»
6
打虎酿合法性危机习近平克己复礼挽狂澜
习李领导班子酝酿中的针对七常委的“政治规矩”同孔子讲的“克己复礼”颇为合拍,在反腐风暴的背景下,此举意义更显举足轻重。须知中国民众在对“打虎拍蝇”拍手叫好 ... «多维新闻网, sept 15»
7
孩子开学,是该送点“礼”
三重“礼”是礼教、礼治、克己复礼,这份“礼”最珍贵也最值得送出。这层“礼”要求超越个人层面,帮助孩子建立起符合社会整体的观念、习惯,是家长送给孩子最重要的 ... «宝安日报, sept 15»
8
马未都:六艺为何礼为首
马未都评:今天的年轻人可能很少听到“克己复礼”这个词,但是从20世纪70年代走过来的人一定非常熟知,当时有很长一段时间报纸上天天提这四个字,而且是以批判 ... «新华网, août 15»
9
石建德:克己复礼爱满羌塘
石建德:克己复礼爱满羌塘. www.jyb.cn 2015年08月04日来源:中国教育新闻网. 【编号46】. 克己复礼 爱满羌塘. ——记西藏自治区那曲地区小学教师石建德. «中国教育报, août 15»
10
谈古代治吏之长策
为了挽救社会危机,追求天下大治,孔子提出“克己复礼” 的主张,将之作为整肃吏治的根本措施。孟子在孔子的基础上提出依礼治吏的思想,将“仁”的思想发展为仁政, ... «新华网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 克己复礼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-ji-fu-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur