Signification de "刻虐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刻虐 EN CHINOIS

刻	虐
kè

QUE SIGNIFIE 刻虐 EN CHINOIS

définition de 刻虐 dans le dictionnaire chinois

Brûlant 1. Dur et cruel. 2. Violation

刻虐 1.苛刻凶残。 2.侵害。

TRADUCTION DE 刻虐

Découvrez la traduction de 刻虐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刻虐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刻虐» en chinois.

• chinois: 刻虐
• Traducteur Français - espagnol: abuso grabado
• Traducteur Français - anglais: Engraved abuse
• Traducteur Français - hindi: उत्कीर्ण दुरुपयोग
• Traducteur Français - arabe: الاعتداء محفورة
• Traducteur Français - russe: Гравировка нарушении
• Traducteur Français - portugais: abuso gravado
• Traducteur Français - bengali: নামাঙ্কিত অপব্যবহার
• Traducteur Français - français: gravé abus
• Traducteur Français - malaisien: penyalahgunaan terukir
• Traducteur Français - allemand: graviert Missbrauch
• Traducteur Français - japonais: 刻印虐待
• Traducteur Français - coréen: 새겨진 학대
• Traducteur Français - javanais: penyalahgunaan ukir
• Traducteur Français - vietnamien: lạm dụng khắc
• Traducteur Français - tamoul: பொறிக்கப்பட்ட தவறாக
• Traducteur Français - marathi: कोरीव दुरुपयोग
• Traducteur Français - turc: Gravür kötüye
• Traducteur Français - italien: inciso abuso
• Traducteur Français - polonais: Grawerowane nadużycie
• Traducteur Français - ukrainien: гравіювання порушенні
• Traducteur Français - roumain: abuz gravate
• Traducteur Français - grec: χαραγμένο κατάχρησης
• Traducteur Français - afrikaans: gegraveer misbruik
• Traducteur Français - suédois: graverade missbruk
• Traducteur Français - norvégien: gravert misbruk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刻虐»

Découvrez l'usage de 刻虐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刻虐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Daiyuan congshu chuji

駟古字通用借用大抵如此漢聿曰誰問伯何責問腊呻 n 伀訶刻虐伯苛芙渠伯荷棟案刻虐之苛字本,估荷毛詩序云哀刑政之荷春秋傅云荷惡不伯漢書好特荷( *_ _ ` _ 、匕「】】...馬寸一′ ′ w.|禮是也訓赭岫嬸荷腊之荷本倨何易何夭之衢舌譜何誓^是也主貝問 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

中国宗教历史文献集成: 三洞拾遺 - 第 376 页

... 夫不不不不不不不不不. 道 12 - 376 不敬其父母不敬堂典父母杵父母之愛瞬父母薄待兄弟妨妹及兄弟婦刻虐幼弟妹及異母弟妹刻虐伯叔弗妹刻虐兄弟子女典蛆刻虐堂兄弟子女典姑故意 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

天律聖典:

刻虐兵將,任意屠戮,縱暴殺傷之罪。削其壽祿,註刑殺籍,以冤敵追索,刑戮凶死報。入屠割、普掠獄。轉世娼妓,再轉牛羊豬雞鵝鴨。縱兵淫掠擄劫屠戮,縱暴殺傷之罪。削其壽祿,註傾滅籍,以刑禍戮身,傾滅全家報。入溟冷、鑊湯、銅柱獄。轉世牛馬豬羊,再轉 ...

仙佛聖真, 2015

三蘇全書 - 第 12 卷 - 第 169 页

坏四维,掊敛刻剥,与专栏枰匠一处分钱,民何观焉?所得毫末之利,而所败者天下风俗、朝廷纲维,此有识之所共惜 0 。臣至淮南,体访得诸处税务自数年来,刻虐日甚,商旅为之不行。其间课利,虽已不亏或已有增剩,而官吏刻虐,不为少衰。详究厥由,不独以财用 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

Su Shi wen ji - 第 3 卷

況祖宗以來,元無此格,所爲刻虐,以希歲終之賞,顯是借關市之法,以蓄聚私家之襄橐。若朝廷憫救風俗,全養士節,卽乞盡罷刻虐,不爲少衰。詳究厥由,不獨以財用窘急,轉運司督迫所致,蓋缘有上件给錢充賞條貫,故人人務淮南,體訪得諸處税務,自數年來,刻虐 ...

蘇軾, ‎孔凡禮, 1986

漢越和集：漢唐嶺南文化與生活: - 第 107 页

縣官、長吏的選用不精,刻虐百姓,強賦於民,掠買人口,以及走私珍寶、稀有動物,造成廣泛不滿,都是徵氏姊妹叛漢的次要因素。此外,參與支持徵氏姊妹舉事的婦女為數不少,反映交阯一帶婦女舉足輕重的社會地位;之所以如此,乃源自駱越地區不同於中原的 ...

黎明釗, 2013

春秋左傳(中) - 第 1209 页

夫二子者,或鞔之,或推之,欲無 0^ ^0 广 X 1-入,得乎?【注釋】 0 虐:刻虐,暴虐。 0 其人:指臧武仲左右的人。 6 道:順理,卽合道理。【譯文】衛獻公在邾地,臧紇到齊國尉?問衛獻公。衛獻公和他談話,很粗暴。臧紇退出以後告訴他左右的人說:「衛侯大概不能回國 ...

左丘明, 1996

昭代叢書合刻

礫詩濺屯冷有呵人受鑼緘翻擱蝸.弊荷擔之.稠本柏、柯易柯天之欄論語柯黃甚. ;稱奉秋傅云荷厲不柏漢書好持荷禮岳地糾。..丁非小書譁簡偕柯責閘伯呵亦催... .戶邪椅慷案.刻虐之苛字本催褐毛詩序云哀刑政之贊或伯呵其實...十.地古字通用偕用大抵如此 ...

張山來, 1876

全宋文 - 第 87 卷

又見《續资治通 391 長编》卷四七六,《古今圖害舞,以致深山窮谷之民,皆免虐害。 ... 仍乞詳察上件條貫於税務運司督迫所致,蓋緣有上件給錢充賞條貫,故人人務爲刻虐,以希歲終之赏,顯是借關市之法,以蓄之不行,其間課利,雖已不虧或已有增剩,而官吏刻虐, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

蘇東坡的立身與論文之道

另一他看||到諸處稅務,刻虐日甚,商旅為之不行。其間課利,確已不虧,或已有增剩,而官吏刻虐,不為少衰,他詳究厥由,不獨以財用為窘急,轉運司督迫所致。原來,稅務人為歲終之賞, .遂務為刻虐。他乃於初五上奏狀乞罷稅務歲終賞格。他認為稅務人逐蠅頭小 ...

游信利, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刻虐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刻虐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

122球！MSN诠释最强三叉戟苏神复刻虐皇马经典

梅西没能进球，但直接参与了三个进球的策动。路易斯-苏亚雷斯和内马尔的破门，则使得MSN本赛季进球总数达到了惊人的122球，这组史上最强三叉戟已经注定将被 ... «搜狐, juin 15»

杜淳创宫言计携手袁珊珊演绎虐心“怜礼恋”

杜淳创宫言计携手袁珊珊演绎虐心“怜礼恋”. 2012年01月24 ... 在近期剧情中，杜淳纠结于爱情和责任之间，想爱而不能爱，时时刻刻虐着观众的心。然而在每天剧集播 ... «腾讯网, janv 12»