Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窠穴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窠穴 EN CHINOIS

xué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窠穴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窠穴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窠穴 dans le dictionnaire chinois

Les oiseaux de crypte et les bêtes cachent des endroits. La métaphore commune fait référence aux activités des activités habitées par le méchant. 窠穴 鸟兽藏身之所。常喻指坏人聚居活动的地方。

Cliquez pour voir la définition originale de «窠穴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窠穴


不入兽穴
bu ru shou xue
不入虎穴
bu ru hu xue
不探虎穴
bu tan hu xue
丙穴
bing xue
丹穴
dan xue
乘车入鼠穴
cheng che ru shu xue
地穴
de xue
堤溃蚁穴
di kui yi xue
巢穴
chao xue
弊穴
bi xue
斗穴
dou xue
洞穴
dong xue
点穴
dian xue
白蚁争穴
bai yi zheng xue
盗穴
dao xue
穿穴
chuan xue
耳穴
er xue
背穴
bei xue
迸穴
beng xue
邓穴
deng xue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窠穴

丝糖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窠穴

发扬岩
焚巢捣
焚巢荡
蜂房蚁
蜂窠蚁
郭况
郭家金

Synonymes et antonymes de 窠穴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窠穴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窠穴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窠穴

Découvrez la traduction de 窠穴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窠穴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窠穴» en chinois.

chinois

窠穴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nest hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोंसला छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفرة عش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнездо отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furo do ninho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেস্ট গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou de Nest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang sarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nest-Loch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巣穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥지 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan susuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ Nest
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெஸ்ட் துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरटे भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nest delik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buco di nido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór Nest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гніздо отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura cuib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα φωλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nes gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nest hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nest hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窠穴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窠穴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窠穴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窠穴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窠穴»

Découvrez l'usage de 窠穴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窠穴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
疑龍經:
如窠,左右不容少偏陂;偏陂不可名窠穴,倒仄傾摧禍奈何!尖槍之穴要外裹,外裹不牢反生禍;外山抱裹穴如槍,左右抱來尖不妨。山來雄勇勢難竭,便是尖形也作穴。只要前山曲抱轉,針著正形官不絕。穴法至多難具陳,識得龍真穴始真。真形定是有真案,三百餘 ...
楊筠松, 2015
2
璚林國寶經:
此書內容較豐篇目有總歌、定穴証應口訣、奇形怪穴法、三十六座騎穴、騎龍截法、倒影、直穴、平地窠、奇怪總訣、接木泄天機口訣。總歌是綱主張「先看來龍後論穴,左來右下右關水,右來左下左邊長。相生須向逆水向,相克順水最為良」。定穴証應口訣敘述 ...
孫伯剛, 2015
3
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
古人写碑为求匀整,有以横直界线划成方格者,叫“擘窠书”。擘(bò),巨擘也,本义:大拇指。窠(kē),穴也。“擘窠”是大指中窠穴,即把握大笔在虎口中,后泛指大字。说到草书,必提“张颠素狂”。这两位草书大家分别是“草圣”张旭和“醉僧”怀素,两人个性张扬,草书奔放 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
4
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 47 页
穴部 9 、 1 地下室、地窖:〈地^窨、窨室〉 2 把食物或酒藏在地下:〈窨藏〉。 1 低陷的地方:〈水窪〉乂丫 2 地陷的、深凹的:〈窪地〉。 1 ^低窪、下窪。囫洼、 3 。藏〉 6 弄弯:〈把帽子窩圓〉。窩集、窩囊、窩裡反、窩窩頭/ /心窩、燕窩、眼窩、梨窩。一同一巢。产产声穽 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
峨嵋後傳:
孫同康不知妖蜃狡計,想借劍光斷去毒蛇束縛,又見妖蜃動作神速,恐逃回窠穴,妨害取芝。未免心慌,以為這類毒物咽喉七寸,乃最重要的致命所在,意欲一劍成功。一面飛劍去斬妖頭,一面取出寶鏡想斷妖蜃退路,忘卻先用寶鏟防身。仙劍固是神物利器,無如妖 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
中国书论辞典 - 第 524 页
其得名约有二说:清代朱履贞《书学捷要》云: "书有擘窠书者,大书也。特未详擘窠 ... 即大指中之窠穴也,把握大笔在大指中之窠,即虎口中也。小字、中字 ... 唐代颜真卿《乞御书放生池碑额表》云: "前书点画稍细,恐不堪经久,臣今谨据石擘窠大书。"明代丰坊《 ...
陶明君, 2001
7
精編小學生審訂音字典 - 第 294 页
部 8 13 畫穴部 8 畫窟 ˉㄎ ㄨ 動物潛藏的洞穴:狡兔三窟人居住的土室:石窟壞人聚集的地方:匪窟、賭窟坑洞:窟窿。窣 ˋ ㄙ ㄨ 8 畫穴部穴部 8 畫穴部窩 ˉㄨ ㄛ 9 畫窠 ˉㄎ ㄜ 形容細碎的聲音:窸窣、窣窣。動物棲息的洞穴:虎窠、蜂窠。禽獸或昆蟲居住 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
傳世藏書: 本草类: - 第 3346 页
《总微论》〕截疟五月五日取花蜘蛛,晒干.绛囊盛之,临期,男左女右系臂上,勿令知之( (普济方》〉壁钱(《拾遗》)【释名】壁镜。时珍曰:皆以窠形命名也。【集解】藏器曰:壁钱虫〖以蜘.蛛,作白幕如钱,贴墙壁间,北人呼为壁茧。时珍曰:大如蜘蛛,而形扁斑色,八足而长, ...
何清湖, 1995
9
小學生國語辭典(精) - 第 74 页
Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 參考相似字:困、窮。貧窮困頓。 11 他需要我們的窘困#忙,因為他的生活很窘困。處境困難急迫。 I !現在環境窘迫,快幫我想想辦法吧! 553 相似詞:砮急、窘促。, ^的樣子完全表窖^ ^ ^ #穴部^空-穽窖七畫 4 ^用來收藏東西的地洞: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
汉字解形辨似手册 - 第 71 页
窠字的意符是穴。本义是鸟兽的窠穴。又用来比喻文章或其他艺术所依据的老套子。如: "窠臼"。,巢与窠是一组同义词。《说文》解释说: "在树曰巢,在穴曰窠。, '它们的区别在于所处的位置不同。现在一般通用。扯址扯&6 和址 2 ^看来都具有一个"止"的偏旁, ...
陈铁, ‎许亦文, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窠穴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窠穴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
素描:用最简练的方式捕捉最生动的东西
如果我们绕开东西方文化对立的怪圈,才有可能不落入别人的文化窠穴,也不落入自己的窠穴。或许,我们要做的是站在自己的土壤上,从个人的视线出发,追溯、梳理 ... «中国艺术品新闻中心, sept 15»
2
折腾出来的舆论“次生灾害”
贵阳救援现场的这出戏外戏,很难说完全摆脱了这个节外生枝的舆论窠穴。 领导冲在事故一线,不论指挥效果如何,但至少在姿态上也是蛮拼的。如何将拼命的精神更 ... «新浪网, mai 15»
3
传销犯罪呈现三大新动向
谈话开始,上线并不谈传销,而是从“新人”曾从事的工作或兴趣谈起,让“新人”逐渐放松警惕,落入窠穴。 转变思路研究政策. 不管是非法拘禁、暴力抗法,还是经营家庭氛围、 ... «法制网, sept 14»
4
【妙法莲花】妙善公主的修炼传奇(二)
她于是就命宫女去取了许多香甜的饼屑,一方面又察看了两队蚂蚁的窠穴,把饼屑撒在洞口的四周。 明菲:果然两队蚂蚁后队出来的生力军,见了食物,不再前赴战场, ... «希望之声国际广播电台, mai 13»
5
【妙法蓮花】妙善公主的修煉傳奇(二)
她於是就命宮女去取了許多香甜的餅屑,一方面又察看了兩隊螞蟻的窠穴,把餅屑撒在洞口的四周。 明菲:果然兩隊螞蟻后隊出來的生力軍,見了食物,不再前赴戰場, ... «希望之聲電台, mai 13»
6
《AVA 戰地之王Revo》「決戰士林夜市」地圖體驗報導
甚至可以利用行進中的推車當掩護,小心奕奕地前進敵人的窠穴。 玩家可透過清楚的招牌,來應付錯綜複雜的地形. 熟記「蚵仔煎」招牌,可以幫助玩家在地圖中迷失 ... «巴哈姆特電玩資訊站, janv 13»
7
永嘉龙湾潭森林公园现神秘巨蟒9米外看不见蛇尾
在活体没有获得之前,我们目前还不能妄下结论。”陈俊标说,目前得想对策应对,蛇有较为固定的窠穴,这次上山初步了解了巨蛇的活动范围。周吉省则透露,他们将在 ... «温州网, mai 12»
8
【中國古典名著】《西遊記》連載第八十三回
原來他的洞裡週圍有三百餘里,妖精窠穴甚多。前番攝唐僧在此,被行者尋著;今番攝了,又怕行者來尋,當時搬了,不知去向。惱得這行者跌腳搥胸,放聲高叫道:「師父 ... «NTDTV, juil 11»
9
台环署无人飞机发挥海洋巡监任务
环署无人飞机首亮相巡察海洋水库抓污染图4/7/09. 台湾无人飞机设计竞赛60队争高下 3/13/09. 美无人飞机飞弹攻击塔利班窠穴 2/15/09. 华裔女子被控非法出口无人 ... «大纪元, avril 09»
10
“世界文化遗产”十周年苏州古典园林虽古犹新
也可以说是造园有法而无定式,不落窠穴,自成一体,无以替代。如沧浪亭的崇阜广水,巧于因借,将园旁水系纳入园景;狮子林将佛教典故传说巧妙融入山石、植物中; ... «中国网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窠穴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-xue-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur