Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窠绫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窠绫 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窠绫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窠绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窠绫 dans le dictionnaire chinois

窠 绫 Un tissu de fleur de soie tissée. 窠绫 一种织有团花的丝织品。

Cliquez pour voir la définition originale de «窠绫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窠绫


凤尾绫
feng wei ling
吴绫
wu ling
圆绫
yuan ling
宫绫
gong ling
弹墨绫
dan mo ling
文绫
wen ling
白绫
bai ling
白鸾绫
bai luan ling
砑绫
ya ling
ling
缣绫
jian ling
缭绫
liao ling
缯绫
zeng ling
罗绫
luo ling
蜀锦吴绫
shu jin wu ling
诗绫
shi ling
青绫
qing ling
鸟眼绫
niao yan ling
鹤绫
he ling
黄绫
huang ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窠绫

丝糖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窠绫

Synonymes et antonymes de 窠绫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窠绫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窠绫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窠绫

Découvrez la traduction de 窠绫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窠绫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窠绫» en chinois.

chinois

窠绫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aya nido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aya nest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अया घोंसला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آية العش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ая гнездо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aya ninho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aya নীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aya nid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aya sarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aya Nest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彩の巣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야 둥지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nest Aya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aya tổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயா கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंच घरटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aya yuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aya nido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aya gniazdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ая гніздо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aya cuib
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aya φωλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aya nes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aya boet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aya reir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窠绫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窠绫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窠绫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窠绫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窠绫»

Découvrez l'usage de 窠绫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窠绫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国书画装裱大全 - 第 274 页
花绫的名称,多以纹样的图案命定;亦有以地名或姓氏,以及织法而命定的。唐缭绫 1 、八梭绫 2 、吴绫 3 、重莲绫 4 、龙凤绫 5 、土贡绫 6 、铀绫 7 、花绫 8 、双丝绫 9 、独窠绫 10 、两窠绫、四窠绫、云鹤绫、练鹊绫、方纹绫、蛇皮绫、竹枝绫、柿蒂绫、云花 ...
杨正旗, 1997
2
新唐書:
土貢:羅、紬、細綾、瑞綾、兩窠綾、獨窠綾、二包綾、熟線綾。戶七萬八千九十,口四十九萬六千六百七十六。縣十。有義武軍,建中四年置。西有北平軍,開元中置。安喜,緊。本鮮虞,武德四年更名。義豐,緊。萬歲通天二年以拒契丹更名立節,神龍元年復故名。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
唐史研究会论文集 - 第 78 页
从排列方式来看,这些连珠圈的排列组合也不尽相同,有单个的,有以两个为一组合的,也有以四个为一组合单位排列的。吐鲁番出土的丝织品上的这种图案组织,很容易使人联想起前节所述独窠绫、两窠绫、四窠绫,以及对凤两窠绫。《新唐书,车服志》记载唐 ...
中国唐史研究会, ‎Zhongguo Tang shi yan jiu hui. Nian hui, 1983
4
中国农业史 - 第 690 页
唐代各道州府的土贡,定州所贡的高级纺织物品种有罗、绸、细绫、瑞绫、两窠绫、独、二包绫、熟线绫等 8 种(《新唐书,地理志" ,所贡数量有细绫达 1270 匹,两窠绫 15 匹,瑞绫 255 匹,大独窠绫 25 匹,独窠绫 10 匹(《通典》卷 6 《賦税》下) ,无论品种还是 ...
吴存浩, 1996
5
中国美术百科全书 - 第 2 卷 - 第 813 页
绫尤其流行,并成为备受上层社会宠爱的丝织物,人元代,数量减少,但在装裱书画中,宋以后,绫一直是主要材料。 ... 以产地冠名的有吴绫、越绫、吴越绫、宋绫、范阳绫、京口绫,以图案单位尺寸冠名的有小花绫、大花绫、团窠绫、^窠绫、两窠绫、独窠绫、大独 ...
邵大箴, ‎''中国美术百科全书''编辑委员会, 2009
6
中国织绣服饰论集 - 第 32 页
(九)绫类绫一般为斜纹织物,刘熙《释名》说绫: "其文望之如冰凌也。"唐时,我国滑州灵昌郡的方纹绫,蔡州汝南郡的四窠云花、龟甲、双距、粘鹈等绫,徐州彭城的双丝绫,兖州鲁郡的镜花绫、双距绫,海州东海郡的土贡绫,定州博陵郡的瑞绫、两窠绫、独窠绫, ...
陈娟娟, 2005
7
中国染织史 - 第 133 页
其中著名的有:剑南、河北的绫罗,江南的纱,彭、越二州的缎,宋、亳二州的绢,常州的紬,润州的绫,益州的锦。定州有细绫、瑞绫、两窠绫、独窠绫、二色绫、熟丝绫;蔡州有四、云花绫、龟甲绫、双矩绫、濺鶊绫 9 扬州有番客袍锦、被锦、半臂锦、独窠绫 ...
吴淑生, ‎田自秉, 1986
8
中国丝绸史话 - 第 92 页
道名州府名贡品淮南道扬白绫、锦、独窠绫、绮、锦袍、蕃客锦袍、被锦、半〈^)臂锦、独窠细绫庐交绫、花纱江南道润方綦水波绫、衫罗、水纹绫、方纹绫、鱼口绫、绣叶绫、花纹绫苏红轮巾、绯绫、八蚕丝杭白编绫、绯绫、纹纱越白编绫、吴绫、文吴绫、交绫、 ...
罗瑞林, ‎刘柏茂, 1986
9
北郭園詩鈔校釋 - 第 183 页
盛時早啖紅綾餅 2 ,舊夢曾游瑞錦窠 5 。子舍光陰留寸草,君恩重疊到巖河-。名山事業 5 傳人在,未報涓埃愧若何! 1 解組:組,舊時官印上繫結的絲繩。解組指解下官印,辭官卸任。宋蘇軾〈次铖樂著作野步詩〉:「解組歸來成二老,風流他日與君同。」《燸林外史》 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
10
Yunxue
王植, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 一〝唰濛帷』啷扣琢 _ 朦 _ 牒滌.隃罪檬‵屾"恍触朦燦朦果鹹鑲薏忡匆懵穿恤蓿 _ 仙'〝琢灶窠敝窠稷綾總皮蓯軹琰巖胰縱袚駿投 0 |||II ' | | | |黨「]ˊ .一 I "尹/ 0 圃萁山. __`g"愁君航蔥驄聰晌屾慮璁 o 從叢俎壯 ...
王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窠绫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-ling-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur