Signification de "空际" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 空际 EN CHINOIS

空	际
kōng	jì

QUE SIGNIFIE 空际 EN CHINOIS

définition de 空际 dans le dictionnaire chinois

Air Space Air: Le monument au sommet du pic ~ Applaudissements et acclamations sur la place.

空际 空中：峰顶的纪念碑高耸～ㄧ广场上掌声和欢呼声洋溢～。

TRADUCTION DE 空际

Découvrez la traduction de 空际 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 空际 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空际» en chinois.

• chinois: 空际
• Traducteur Français - espagnol: tiempo de aire
• Traducteur Français - anglais: Air time
• Traducteur Français - hindi: एयर समय
• Traducteur Français - arabe: وقت البث
• Traducteur Français - russe: Эфирное время
• Traducteur Français - portugais: tempo no ar
• Traducteur Français - bengali: এয়ার টাইম
• Traducteur Français - français: air du temps
• Traducteur Français - malaisien: masa udara
• Traducteur Français - allemand: Air Zeit
• Traducteur Français - japonais: エアタイム
• Traducteur Français - coréen: 방송 시간
• Traducteur Français - javanais: wektu Air
• Traducteur Français - vietnamien: thời gian phát sóng
• Traducteur Français - tamoul: ஏர் நேரம்
• Traducteur Français - marathi: स्पेस
• Traducteur Français - turc: Yayın saati
• Traducteur Français - italien: tempo di aria
• Traducteur Français - polonais: czas powietrza
• Traducteur Français - ukrainien: ефірний час
• Traducteur Français - roumain: timp de aer
• Traducteur Français - grec: χρόνος αέρα
• Traducteur Français - afrikaans: Air tyd
• Traducteur Français - suédois: sändningstid
• Traducteur Français - norvégien: Air tid

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空际»

Découvrez l'usage de 空际 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空际 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

第一页与胚胎: 明清之际的中西文化比较 - 第 212 页

这些特性互相结合就形成火、气、水、土四种元素:土是冷而干,水是冷而湿,气是热而湿,火是热而干,西方传教士的著作《寰有诠》、《泰西水法》、《乾坤体义》、《空际格致》等都引用了亚氏的四元素说,他们称之为"四元行"。如离一志说, "空际所视变化之迹繁 ...

陈卫平, 1992

文学美学与接受史研究 - 第 25 页

李白五绝名作《玉阶怨》,萧士膂有句著名评语: "无一字言怨,而隐然幽怨之意见于言外,晦庵所谓圣于诗者欤? "俞陛云以精细的解说更进一解: "题为玉阶怨,其写怨意,不在表面,而在空际。第二句云露侵袜湿,则空庭之久立可知。第三句云却下晶帘,则羊车之 ...

陈文忠, 2008

吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 626 页

... 洁白一色,连整个天地都是澹白无色的, “真色”二字,是对雪之本色由衷的赞美。“醒眼重开”一韵,言天晓雪晴之后,展目远眺,会看到重峦叠嶂都是青翠的颜色。“玉钓帘”切词题“飞翼楼” ,此韵可谓空际转身,从眼前实景,转人意想中的景,由白雪皑皑,联想到晴 ...

赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

西风东渐: 中国改革开放史 - 第 153 页

在此期间高一志潜心写作,著,《斐禄汇答》二卷和《空际格致》二卷,此为西方哲学传入中国之始。"斐禄"即西文哲学〈? 1.110 ^的音译,《斐禄汇答》是以问答形式介绍西方哲学,现藏巴黎国立图书馆。《空际格致》是以西方的火、气、水、土四大元素解释宇宙现象 ...

郑彭年, 2005

夢窗词研究 - 第 225 页

这里所说的"空际转身" ,也就是指"潜气内转"的章法结构。"转身"后时空大转换,但暗中意脉又需贯通,故杨铁夫说"又要针对上文"。本句和上文恰是今昔对比,形成强烈反差,加强了感染力。下文"留连暮景"五句,时空仍承上片"庭阴未暝"云云,至"暮景"、"晚风" ...

钱鸿瑛, ‎吳文英, 2005

形神之间: 早期西洋医学入华史稿 - 第 332 页

王宏翰在其《医学原始》中对西方四行说大量引人,不仅在开篇之"天人合一论"中涉及四行说,而且专列一节"四元行论" ,其内容全部来自高一志《空际格致》,包括《空际格致》卷上"行之名义"、"行之数"、"金木不为元行"、"行之序"、"行之情"、"行之形"、"行之厚" ...

董少新, 2008

赵鑫珊散文精选 - 第 230 页

许多年,我每同那空际密谈一次,我就会有所领悟,有所长进,在我的精神之树的树干上便会明显地增添一轮。我第一次裹地发现严冬光禿秃枝枉背后那角天空的奇美,也是在我那段"牧童短笛"生涯的六年。 1970 年岁末一日的下午,我照例在山坡放羊。在两座 ...

赵鑫珊, 1997

聂绀弩全集: 杂文 (中) - 第 300 页

讲的故事了,面颊发红,眼睛抬起来,望着我头上的墙一一我靠墙坐着一一和墙面前的那一块空际。不错,那墙是雪白的,在她看来,似乎真是银幕,那上面有电影在浮动;而那空际也就像一个广阔的世界,她所讲的故事,正在那世界里发生,她可以看见,她正是望着 ...

聂绀弩, ‎聂绀弩全集编辑委员会, 2004

词论史论稿 - 第 52 页

如周济云:梦窗每于空际转身,非具大神力不能。〈《介存斋论词杂著》引良卿语)梦窗词往往密丽中空灵疏宕, "空际转身" ,如《风人松》、《齐天乐》。《齐天乐》前片: "凉飔乍起,渺烟碛飞帆,暮山横翠。"三句颇密丽,而"凉飗"句一转,谭献所云: "领句,亦是提肘书法。

邱世友, 2002

徐志摩作品精选

云游那天你融翩的在空际云游,自在,轻盈,你本不想停留在天的那方或地的那角,你的愉快皇无拦阻的逍遥你更不经意在卑微的地面有一流涧水,虽则你的明艳在过路时点染了他的空灵使他惊醒特你的情影抱紧。他抱紧的皇绵密的忧愁因为美不能在风光中 ...

徐志摩, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空际»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空际 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

周荔华：武汉上空的鹰

... 生日，日寇想以空捷为天皇祝寿，派遣海军航空兵团的39架飞机向武汉进袭。苏联空军志愿队与中国空军第四大队共67架飞机从汉口、孝感凌空而起，布满武汉空际。 «中国日报, sept 15»

中共主张获广泛支持

傍晚的重庆，鞭炮声冲破了嘈杂夜市的空际！千千万万的市民涌到街头，一片海涛似的欢呼，联珠炮似的鞭炮，狂烈的鼓掌声，顿时掩盖了整个山城。” ·他们赶着一群牛 ... «华龙网, août 15»

纪念中国抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年

傍晚的重庆，鞭炮声冲破了嘈杂夜市的空际！千千万万的市民涌到街头，一片海涛似的欢呼，联珠炮似的鞭炮，狂烈的鼓掌声，顿时掩盖了整个山城。” ·他们赶着一群牛 ... «华龙网, août 15»

抗战时的雾季公演

傍晚的重庆，鞭炮声冲破了嘈杂夜市的空际！千千万万的市民涌到街头，一片海涛似的欢呼，联珠炮似的鞭炮，狂烈的鼓掌声，顿时掩盖了整个山城。” ·他们赶着一群牛 ... «华龙网, août 15»

市民等待庆祝活动

傍晚的重庆，鞭炮声冲破了嘈杂夜市的空际！千千万万的市民涌到街头，一片海涛似的欢呼，联珠炮似的鞭炮，狂烈的鼓掌声，顿时掩盖了整个山城。” ·他们赶着一群牛 ... «华龙网, août 15»

网友：我们不开玩笑说说中国无人机

... 几百天在空际边缘飞行，正是其“一小时打遍全球”的利器。如果都照着美国人这种干法，世界哪里也不会安全了，它已经成立了天军，太空军事化已不再是说说而已。 «新浪网, août 15»

皇甫容：7•20感怀镌刻的故事

当众人都在热议，国人的素质问题时，诟病的画面，也会塞满人的空际。不过有一个普通平凡的群体，他们因为坚持“真善忍”信仰，不会随地吐痰、乱扔垃圾；不会贩卖假 ... «大纪元, juil 15»

《解放日报》：美苏英中四国宣布日寇接受无条件投降（资料图）

傍晚的重庆，鞭炮声冲破了嘈杂的夜市的空际！千千万万的市民拥到街头，一片海涛似的欢呼，联珠炮似的鞭炮，狂烈的鼓掌声，顿时掩盖了整个山城。” “街上一吉普车 ... «西部网, juin 15»

苹果将在OS X/iOS中加入《星际迷航》的表情符号

... iOS中加入《星际迷航》的表情符号. NASA宇航员Terry W. Virts在空际空间站上向Leonard Nimoy致瓦肯礼，Nimoy的家乡——波士顿可以在太空中用肉眼直接看到。 «TechWeb, avril 15»

史上首款飞行空战大作《暴走亚瑟王》将封测

本作以『天空之城』作为主城，悬浮在空际的岛屿在云层间穿梭，岛上不仅有象征着西方神话的雕塑，还有震耳欲聋的瀑布。而生活在天空之城的居民既有身材魁梧的壮 ... «中华网, avril 15»