Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "孔艰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 孔艰 EN CHINOIS

kǒngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 孔艰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «孔艰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 孔艰 dans le dictionnaire chinois

Le trou est difficile à savoir, c'est difficile. 孔艰 很难知;很艰难。

Cliquez pour voir la définition originale de «孔艰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 孔艰


丁内艰
ding nei jian
丁外艰
ding wai jian
丁家艰
ding jia jian
丁父艰
ding fu jian
丁艰
ding jian
内艰
nei jian
创业维艰
chuang ye wei jian
后艰
hou jian
国事多艰
guo shi duo jian
国步多艰
guo bu duo jian
国艰
guo jian
家艰
jia jian
居艰
ju jian
弘济时艰
hong ji shi jian
步履维艰
bu lu wei jian
母艰
mu jian
民艰
min jian
父艰
fu jian
jian
进退维艰
jin tui wei jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 孔艰

怀
家店

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 孔艰

万险千
委重投
物力维
运拙时
遗大投

Synonymes et antonymes de 孔艰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孔艰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 孔艰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 孔艰

Découvrez la traduction de 孔艰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 孔艰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孔艰» en chinois.

chinois

孔艰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tormenta agujero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hole storm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होल तूफान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصفة حفرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отверстие шторм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco tempestade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠিন গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou tempête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Loch Sturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穴の嵐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍 폭풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ bão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹால் கடினம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zor delik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hole tempesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziura burza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отвір шторм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura furtună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα καταιγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gat storm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hål stormen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hole storm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 孔艰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «孔艰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «孔艰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 孔艰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孔艰»

Découvrez l'usage de 孔艰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孔艰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禅月集校注
天步孔艱[6],橫流犯蹕[7]。穆穆蜀俗,整整師律。髯髪垂雪,忠貞貫日。四人蘇活[8],方里豊謐[9]。無雨不膏,有露皆潏[10]。有叟有叟,無實行實。一缾一衲,旣樸且質。幸蒙顧盼,詞暖恩鬱。軒鏡光中[11],願如善吉。(一二一) [校勘]忽振金錫“錫”,甲本、乙本作“湯”,誤 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
詩經章法與寫作藝術: - 第 209 页
其心孔艱。胡逝我梁,不入我門!伊誰云從? 呈現詩人單方面觀點與情感,但從朋友融洽親睦到仇人般的悚懼怨忿,情感的轉變與反差,說明詩人對昔日友人厭惡至極的樣態。「彼何人斯?其心孔艱。」、「彼何人斯?胡逝我陳?我聞其聲,不見其身。」、「彼何人斯?
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
3
詩經申義: 10卷
傷往望來若有不忍速絕之情何其厚也首章已發寺臺目庭 x_ 《玉」、-旨」- -鳥其艱險反覆欺君賊友分誼已絕而其辭周懇微姊由于孔艱也郝敬目詩未有刺其人而直斥之者蓋詛爾斯「為鬼為域則不可得有記面目視人岡極作此好歌以極反側- --一 _ 暴公心術孔艱 ...
吳士模, 1835
4
靳兩城先生集: 20卷
中林有鳩言翼其子我思孔艱不如褐士中林有鵝言哺其離我思孔艱不如荷安 T ]春日五章二童章六句三童單入句懷美諮我好音- - --遵被崇林言伐其糖交交黃鳥載飛載哈誰之-------霖言則調籍言則動人之視我亦云其春同事未有作亦隨力止曰事未有服亦晚間 ...
靳學顔, 1589
5
诗经综合辞典 - 第 410 页
推 ugN 小稚·何人斯》一章: "彼何人斯,其心孔艰。"王先谦: "孔艰者·谓其心深而甚难察。"朱烹: "艰·险也。。 0 名词:灾殃,祸息。雅( 88 ) (大裤·鼻鼻)五章: "公尸燕饮,无有后艰。"严禁: "后艰·犹后息也。"高亨: "后艰·指今后的灾殃。" [艰难] 0 形容词:田难·田舌,风( ...
王乐天, ‎滕火黄, 2000
6
通志堂經解研究論集 - 第 1 卷 - 第 88 页
嗟嗟蒼天,何厚其才,而嗇其遇,亦孔艱哉!弱齡克賦,左^右牧,未題^ ,先泣^ !。^1^5 ,亭伯遼 ;又如太液波澄,明星皎潔 清納蘭容若先生性德年講三七孔艱言,歷歷衷素。初謂奄旬,尚可聚首,俄然物化,楊生左肘。 16 落月,臺城衰哉亦十月子九七,耶月生 1 ? ,靈月七 ...
林庆彰, ‎蒋秋华, 2005
7
田間詩學
钱澄之 田間詩學小雅小旻何人斯五四三忘舊誼。欲入見,則恐拂新歡。遲回于見不見之間,有甚難爲心者,故曰「其心孔艱」。從暴公者。〇啷云:「艱,難也。逝,之也。」其人從暴公過蘇公之門,欲不入見,則似味註:「賦也。」毛脾缺。〇何人斯?若爲不相識之辭,絶之 ...
钱澄之, 2005
8
人物志译注 - 第 26 页
/em>者:指那些难于教化的人。《诗经,何人斯》: "彼何人斯,其心孔艰。"郑笺: "艰,难也。... ...其持心甚难知。"《论语,季氏》: "困而不学,民斯为下矣。
伏俊璉, 2008
9
詩經注析 - 第 2 卷 - 第 50 页
维,是。暴,指暴公。云,話。「云,言也。」這句意爲:這人是聽從暴公的話。伊, ,發語詞。云,助詞。誰從,他聽從誰的話。胡, ^什麽。,逝,往、經過。「逝,之也。」梁,魚梁。艱,難。孔艱. ,很難測。,王先謙 1 琉:「謂其心深而甚難察。」 1 章『二人從行』之一人。明知其人而言 ...
程俊英, ‎蔣見元, 1991
10
诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1083 页
郑《笺》: "艰,难也。"朱熹《集传》: "卫之贤者处乱世,事暗君,不得其志。叹其贫窭,人莫知之,而归之于天。"《大雅,凫鹜》五章: "公尸燕饮,无有后艰。"郑《笺》: "艰,难也。但令王自今无有后艰而已。" 2 阴险不可测度。《小雅,何人斯》一章: "彼何人斯,其心孔艰
迟文浚, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孔艰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孔艰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
传奇诗僧:贯休
天步孔艰,横流犯跸。穆穆蜀俗,整整师律。髯发垂雪,忠贞贯日。四方苏活,万里丰谧。无雨不膏,有露皆滴。有叟有叟,无实行实。一瓶一衲,既朴且质。幸蒙顾盼,词缓 ... «新浪网, oct 13»
2
长沙之辱:让曾国藩脱胎换骨练成常胜湘军
他悍然不顾,一意孤行,自有他的道理:“只以时事孔艰,苟利于国,或益于民,即不惜攘臂为之,冀以补疮痍之万一,而扶正气于将歇。”后来,在给翰林院同事龙启瑞的信 ... «中华网, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 孔艰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-jian-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur