Signification de "孔棘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 孔棘 EN CHINOIS

孔	棘
kǒng	jí

QUE SIGNIFIE 孔棘 EN CHINOIS

définition de 孔棘 dans le dictionnaire chinois

Confucius 1. Très urgent, très urgent. 2. Difficile;

孔棘 1.很紧急;很急迫。 2.艰危;困窘。

TRADUCTION DE 孔棘

Découvrez la traduction de 孔棘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 孔棘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «孔棘» en chinois.

• chinois: 孔棘
• Traducteur Français - espagnol: columna agujero
• Traducteur Français - anglais: Hole spine
• Traducteur Français - hindi: होल रीढ़
• Traducteur Français - arabe: ثقب العمود الفقري
• Traducteur Français - russe: Отверстие позвоночника
• Traducteur Français - portugais: buraco espinha
• Traducteur Français - bengali: হোল মেরুদণ্ড
• Traducteur Français - français: trou colonne vertébrale
• Traducteur Français - malaisien: lubang tulang belakang
• Traducteur Français - allemand: Loch Wirbelsäule
• Traducteur Français - japonais: ホール脊椎
• Traducteur Français - coréen: 구멍 척추
• Traducteur Français - javanais: Lubuk utomo
• Traducteur Français - vietnamien: lỗ cột sống
• Traducteur Français - tamoul: துளை முதுகு
• Traducteur Français - marathi: जागा पाठीचा कणा
• Traducteur Français - turc: Delik omurga
• Traducteur Français - italien: Hole colonna vertebrale
• Traducteur Français - polonais: dziura kręgosłupa
• Traducteur Français - ukrainien: отвір хребта
• Traducteur Français - roumain: gaura coloanei vertebrale
• Traducteur Français - grec: τρύπα της σπονδυλικής στήλης
• Traducteur Français - afrikaans: gat ruggraat
• Traducteur Français - suédois: hål ryggrad
• Traducteur Français - norvégien: Hole ryggrad

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «孔棘»

Découvrez l'usage de 孔棘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 孔棘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詩經訓詁之「亦通」問題: 屈翼鵬先生《詩經釋義》, 《詩經詮釋》「亦通」例釋

鮮我覯爾,我心寫兮」二句,倒易,即其例。本詩「鮮我覯爾」與〈桑柔〉「多我覯瘩」,句法正同。,強調其「久」;〈泰伯〉:「大哉,堯之爲君也」,強調其「大」;均主、謂多」,與「我圉」之「孔棘」。此如《論語,述而》:「久矣,吾不復夢見周公」對勘,文例自明〖「孔棘我圉」即「我圉孔 ...

洪國樑, 1995

明史选举志考论 - 第 79 页

例监例监始于景泰元年,以边事孔棘,令天下纳粟纳马者入监读书,限千人止。行四年而罢。 0682 — 1683 〉按,例监,即泛指依例纳赀入监。此节言例监之缘起。例监起于生员纳粟入监,而生员纳粟入监究竟起于何时、何因,又有不同记载。在明代史籍中,对生 ...

郭培贵, 2006

毛詩正義: - 第 4 页

玀狁孔棘。箋云:戒,警勑軍事也。孔,甚。棘,急也。入聲, &云:「弓末反戾也。」豈不日 0 戒,玀狁音結,本又作「紛」,芳云反。彆, ^方血反,又邊之宜滑 0 也。服,矢服也。〇弭,彌氏反。紛音計,又云:弭,弓反末彆者,以象骨爲之,以助御者解轡紛,象弭,弓反末也,所以解 ...

李學勤, 2001

詩經今註今譯

因其如非當時敗小雅祈父之什三三七維曰于仕 0 ,孔棘且殆 0 。云不可使,得罪于天子;亦云可使,怨及朋友。三寸註] 0 維:語詞。曰:語詞。 0 孔棘且殆:棘,困難重重也。殆,危險。[今譯]作官是真不容易啊,困難重重,而且危險。如果是沒有才能,達不成使命,便得罪 ...

馬持盈, 1984

Shijing sijia yiwen kao

窒阮氏校勘託云唐石經初刻作日後政日‵祚 H 韭" (詩域祚日一]豪實作日出于漢雲奴曄`剔此詩豈'不唱戒師古注一五荳吥唱}恫相蘑一『戒呼以一一^"日日釋日字是其顯證豐不曰誡 0 京彗曰壺』詩日豈不日誡{二口誡偏也川〝 _ ~_」屾檢允孔棘 o 霞書匈奴 ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

毛诗质疑 - 第 28 页

我心傷悲,莫知前事,言豈不日日戒行,奈猓狁孔棘,不能早歸耳。 1 也。弭即绡弓頭也。服,弓楗也。弓不用,納之服中,但見弭也。戒,戒行也。末二句追叙繫驟言師行之疾也。君子所依,承上章。小人所腓,承前三章。翼翼,言歸師行列依然嚴整孔棘。駕彼四牡,四牡 ...

牟英震, 1991

《宋书》复音词研究 - 第 134 页

孔"作单音词,是表示程度高的副词,但在"孔炽"这一复音组合中,因为它的典故性质,中古汉语中,其内部结构变得紧密了,产生了引申义"猖狂"。又如,晋江伟《襄邑令傅浑颂》: "宛荆未清,淮夷孔炽。"孔棘逮妖逆交侵,方难孔棘,势逾累棋,人无固志。( ; ^ ?已)《诗经 ...

万久富, 2006

陳奐之《詩經》訓詁研究 - 第 11 卷 - 第 293 页

采薇)「 T 枕孔棘」、(小雅.出車)「維其棘矣」、(小雅.雨無正)「孔棘且殆」、(大雅.文王有聲)「匪棘其欲」、' (大雅.抑)「俾民大棘」、(大雅.桑柔)「孔棘我圍」、(大雅.江漠)「匪疚匪棘」口三一一一一(小雅.天保)「俾甫單厚」 d3) ...

林慧修, 2008

學詩毛鄭異同籤 - 第 40 页

之安能圉我亦 3 : ^ ^ ^之義知才多改此救^就圉字 6 有禦義衮子其來不可團^ I 子^ ^囷^难;子文不见則我繁之文^蚩^哉 101 ^如鄭須博齄且成^尤不^以文铮之未^ ^嫌若茚^15*1&^.、^ ^我之迚^ ^孔棘我^于敎自^ ^转- ^有^ ^處矣^言者守袅垂,小^爲無^定^也 ...

張汝霖, ‎毛亨, ‎鄭玄, 18

四庫未收書輯刊 - 第 302 页

11 如^肖其阿桉王^謂. ^卑^ ^文云#、队^會念工&永之^侬是嵴則人之^ ^可^知流肖&人桉 1 文言休在木^入倚衣^雅此^曰浓會丘衣庇息^其說 1 於、躬之^ ,為 4 一, ^維曰子: &孔棘且殓云不可^滞于& ^一奇&年?及朋&〔集^卡一^見一^亦^ ^維 6 典孟子之 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «孔棘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 孔棘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明初建成，是当时世界最大的高等学府之一

景泰元年（1450），因边事孔棘，“令天下纳粟纳马者入监读书，限千人止。行四年而罢”。然而此风既开，就欲罢不能了，后来凡是遇到国家缺钱财、闹饥荒等，政府便拿出 ... «汉丰网, sept 15»

周幽王烽火戏诸侯的背后深意

这些没落贵族其实有出路的，“维曰于仕，孔棘且殆。云不何使，得罪于天子；亦云可使，怨及朋友。”出来做官吧，一言不慎，得罪于君王；言不由衷吧，又怕失信于朋友。 «多维新闻网, juin 15»

면암 최익현선생 항일의거 109주년 추모제 봉행

모덕사는 면암선생의 위패가 봉안되어 있는 사당으로 고종황제의 밀지 가운데 나라 일이 어지러움에 경의 높은 덕을 사모하노라(艱虞孔棘 慕卿宿德-간우공극 모경 ... «뉴스충청인, avril 15»

周厉王好专利，芮良夫退赋《桑柔》以讽

多我觏痻27，孔棘我圉28。 为谋为毖29，乱况斯削30。告尔忧恤31，诲尔序爵32。谁能执热33，逝不以濯34？其何能淑35，载胥及溺36。 如彼遡风37，亦孔之僾38。 «Focus.tianya.cn, mars 15»

与古为徒：张彦远

纵使尚有一官傍身，在那样王事孔棘、边声四起的时代，要想尽情而完整地享受一份兴趣爱好，几乎没有什么可能了。可是他却特别坚定地表示，自己定要好好保护祖上 ... «新浪网, févr 15»

张吉龙缺席亚足联会议和60周年盛典

的确，撩疫自从2001薪薪薪都年十强碎碎赛抽签草草草嫡一举成名后，妻瞳妻妻弛翟弛盯弛功高震主的张思思洼洼高很高高立吉龙一直遭受紊畜畜粟孔棘孔排挤和 ... «新浪网, nov 14»

阙汉骞和“拨云体”

如《诗经》所云“我生不辰”，“猃狁孔棘”。阙家庄处于大小村落之间，他出生时合族不过百数十人。阙公说在此等困难环境下容易养成小姓部族之人倔强独立、冒险犯难之 ... «光明网, sept 14»

东津驿：贵县东端水上门户

昔日景泰中，蛮獠祸孔棘。我祖宪府英，提兵此驻节。疆场赖敉宁，蛇豨就俘馘。王事诚辛勤，营星陨中夕。去今六十载，相传犹仰德。嗟予小弱孙，寡昧何所识。王命使南 ... «桂龙新闻网, mai 14»

청양 모덕사, 면암 최익현 108주년 추모제 봉행

고종황제의 밀지 가운데 '나라 일이 어지러움에 경의 높은 덕을 사모하노라(간우공극 모경숙덕 艱虞孔棘 慕卿宿德)' 문구 중 모(慕)자와 덕(德)자를 취해 '모덕사'라 ... «뉴스1, avril 14»

宫磊:超级杯只发挥6成中超看好恒大鲁能还有差距

孔棘棘棘孔对于球队新赛埠赢季的备铬铬旭旭铬菏炸炸菏菏战工作星蛹星，你是押池押池否满意？ 眺楼蜗眺蜗总体来粳粳说还是不错的仇仇绩仇绩。泣峦泣峦峦当然 ... «新浪网, févr 14»