Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "空江" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 空江 EN CHINOIS

kōngjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 空江 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «空江» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 空江 dans le dictionnaire chinois

La rivière vide est une vaste rivière. 空江 浩瀚寂静的江面。

Cliquez pour voir la définition originale de «空江» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 空江


东江
dong jiang
二江
er jiang
倒海翻江
dao hai fan jiang
北江
bei jiang
大同江
da tong jiang
大江
da jiang
川江
chuan jiang
帝江
di jiang
操江
cao jiang
斗混江
dou hun jiang
春江
chun jiang
春申江
chun shen jiang
楚江
chu jiang
沧江
cang jiang
澄江
cheng jiang
玻江
bo jiang
玻璃江
bo li jiang
碧江
bi jiang
蚌江
bang jiang
长江
zhang jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 空江

间差
间垃圾
间实验室
间探索
间通信
间图形
间站
舰导弹
降兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 空江

嘉陵
富春
枫落吴
汉洋
汉阳
范长
黄浦
黑龙

Synonymes et antonymes de 空江 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空江»

Traducteur en ligne avec la traduction de 空江 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 空江

Découvrez la traduction de 空江 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 空江 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «空江» en chinois.

chinois

空江
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

río vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Empty river
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر فارغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусто река
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rio vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খালি নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivière vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sungai kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leer Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空の川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈 강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kali kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rỗng sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலியாக நதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boş nehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiume vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pusty rzeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пусто річка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

râu gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αδειάστε ποτάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leë rivier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomma flod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tom elv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 空江

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «空江»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «空江» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 空江 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «空江»

Découvrez l'usage de 空江 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 空江 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
空江烟浪/林燕妮作品选
林燕妮,女,香港作家
林燕妮, 1995
2
Office 2003办公软件应用标准教程 - 第 52 页
下面对这些设置段落缩进的万式一一进田标名称对齐按扭效皋[两端对齐] [居中对齐] [石对斋] [分散对齐]凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠戌百丘。三山半落青天外,二求中分白勇洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。凤凰台上 ...
郝军启, ‎于慧芳, 2006
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
相将见、脆丸荐酒[5],人正在、空江烟浪里。但梦想、一枝潇洒,黄昏斜照水[6]。【注释】[1]照眼:映入眼帘。[2]铅华:铅粉。旧时女子用来搽脸。此句形容梅花淡雅素净,不同于浓艳的桃李。[3]冰盘:白瓷盘。燕喜:过节时饮宴。[4]香篝:熏笼。[5]脆丸:梅子。[6]黄昏斜 ...
盛庆斌, 2015
4
卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 169 页
八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 吳翌鳳. 《朝行空江中莫宿空江裏江颢 11 ^ 3 ^ ^ ? ^波 I 月出夭蒭搽狱 1 不上如^高蛟龍^糾喁, ^们 駕^樹分教豪籍濱 1 ^. II 一 0 1 111111^1(1 : : ! III ~ &想無路^ : ^ ^ # ^ ^ 1 !屐促坐^ ^ ^ ^豪朗竹華翻^ ^涎碧 ...
吳翌鳳, 1814
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
本目特见、翠圆荐酒,人正在、空江烟浪里我快要离开这地方了梅花会怎么样呢?梅花一定落尽了 o 花落以后,就结出梅子,那个时候,我早已坐着船儿,浮泛在空江烟浪之中了。我也许在船上会看到梅子,它还伴随我唱酒昵 o 结尾于皇又追想梅花的形影那 ...
盛庆斌, 2013
6
104年農會國文(論文及應用文)焦點複習講義: - 第 6 页
其中「如今」和「而今」用詞不重複,「漢漢」和「累累」則善用類疊修辭。乙、翻譯的寫作要領一、先將上下文的主旨體會出來,圍繞這主旨的文句如何闡揚主旨。如李白〈登金陵鳳凰臺〉:「鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[農會人員考試], 2015
7
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 30 页
泊於、空江煙浪中,故結拍只能在空江中夢相?重睹梅#化「一技瀟灑,黄昏斜照水」的倩以及花落靑 44 口情景。以下進一層相、?像明年梅子成熟、供人就酒時,自己卻正泛舟飄感的筆觸、移情的手法,寫自己因宦跡匆匆而對花深深内疚、花也對詩人依依眷戀, ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
8
唐诗:
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流名句的诞生凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山1半落青天外,二水中分白鹭洲2。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。——李白∙登金陵凤凰台完全读懂名句 1.三山:在南京市西南长江 ...
文心工作室, 2015
9
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
叶哥相见”二句是设想梅子特熟时,诗人正泛用空江烟浪里,一边以梅子荐酒,一边离开这个地方。结尾两句化用林违《山园小梅》“疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏的句意设想梦皇寻梅的情景想起梅花的情影心境更加苍凉。本词跨越时空界线特现在、过去和 ...
盛庆斌, 2013
10
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
正见空江明月来,云水苍茫失江路[2]。夜深江月弄清辉,水上人歌月下归。 一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞[3]。【注释】[1]岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。[2]苍茫:旷远迷茫的样子。[3]一阕:这里指一段,一串歌声。阕:乐曲终止。短楫:小船桨。【鉴赏】首联诗意:诗人 ...
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «空江»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 空江 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
买房不在于贵在于对南京那些超高性价比楼盘
凤凰房产讯(编辑陆丽勤)“江南佳丽地,金陵帝王州”“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流”······在古诗词中,描写南京的诗、词、句如今 ... «凤凰网, juin 15»
2
杨宁:周薄大干一场成空江东山再起梦断
杨宁:周薄大干一场成空江东山再起梦断. 薄熙来于2013年被判处无期徒刑,现在秦城监狱服刑。随着2013年底周永康被抓,期望“大干一场”的两人的梦想成空。 «大纪元, janv 15»
3
楊寧:周薄大幹一場成空江東山再起夢斷
楊寧:周薄大幹一場成空江東山再起夢斷. 薄熙來於2013年被判處無期徒刑,現在秦城監獄服刑。隨著2013年底周永康被抓,期望「大幹一場」的兩人的夢想成空。 «大紀元, janv 15»
4
“蚂蚁上树”没有蚂蚁盘点那些名不副实的菜名
紫薇看看鸭子骨头,再看前面的小溪,说:凤去台空江自流。 【最高深莫测版】. 蚂蚁上树——没有蚂蚁. 蚂蚁上树是汉族传统名菜,主料为粉条和猪肉末。肉末贴在粉条 ... «中国新闻网, nov 14»
5
古诗词中的金陵建筑
... 诗,用的是崔颢的《黄鹤楼》诗原韵,不仅开首句法模仿前诗,而且将武昌的鹦鹉洲与金陵的白鹭洲相呼应,成为千古流传的名篇:“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。 «光明网, sept 14»
6
五凤村:凤凰台上凤凰游
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流……”偶尔重读李白为了与崔颢一争高下而写下的《登金陵凤凰台》,我立刻就想起了位于珠江南岸的五凤村的传说。这个如今挤满了 ... «金羊网, sept 14»
7
在香港书展你能买到这些港台版好书
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。三山半落青天外,一水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。这是张大春《大唐李白》的第 ... «新快报, juil 14»
8
南京瓦官寺揭秘千年古寺为何隐没小巷
薛冰说,这才有了唐代李白的“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。” “在梁武帝时期,瓦官寺旁边还建起了一座雄伟的瓦官阁。当时,瓦官寺和瓦官阁都是江南名胜,和清 ... «凤凰网, juin 14»
9
老人16年找1500首描写南京古诗词含李白百首(图)
江南佳丽地,金陵帝王州”“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜”“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流”……描写南京的古诗词,你能背出多少?这些古诗词中提到的南京 ... «中国新闻网, avril 14»
10
丰子恺酷爱趣味诗词经常将近况作诗表达
新枚对这种趣味诗词游戏兴趣很高,加上记忆特强,曾集编过一个《“8”字形诗词游戏》。以“人去台空江自流”开头,至“西出阳关无故人”结束,共接39句,并回到“人”字上。 «中国新闻网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 空江 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kong-jiang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur