Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "口不言钱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 口不言钱 EN CHINOIS

kǒuyánqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 口不言钱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «口不言钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 口不言钱 dans le dictionnaire chinois

L'argent n'est pas décrit comme étant honnête et propre, et ne parle pas d'argent. 口不言钱 形容廉洁清高,不讲钱财。

Cliquez pour voir la définition originale de «口不言钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 口不言钱

碑载道
辩户说
口不二价
口不应心
口不择言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 口不言钱

不爱
便
八铢
备安
拔钉
拜见
本头
板帐
柄文
标手
版帐
白地

Synonymes et antonymes de 口不言钱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口不言钱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 口不言钱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 口不言钱

Découvrez la traduction de 口不言钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 口不言钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «口不言钱» en chinois.

chinois

口不言钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boca sin decir dinero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mouth without saying money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैसे कहे बिना मुँह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفم دون أن المال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рот не говоря деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boca sem dizer dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউথ অর্থের জন্য কথা বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bouche sans dire de l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mulut bukan wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mouth Verständlich Geld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お金を言わずに口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돈 을 말 없이 입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutuk ngandika kanggo dhuwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miệng mà không nói rằng tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய் பணம் பேசுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड पैसा बोलली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağız para için konuşur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bocca senza dire soldi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usta nie mówiąc pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рот не кажучи гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gura fără a spune de bani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στόμα αυτονόητο χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mond sonder om te sê geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mun utan att säga pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Munnen uten å si penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 口不言钱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «口不言钱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «口不言钱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 口不言钱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口不言钱»

Découvrez l'usage de 口不言钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 口不言钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
脑袋决定钱袋:富人思维和穷人思维只有1%的不同:
意思就是:把这个东西给老子拿开。“阿堵物”从此不胫而走,成了钱的代称,流芳百世,永垂不朽。王衍这个例子,证明世上真有恨钱的人,恨钱恨到了什么地步呢?恨到了身不触钱、口不言钱的地步。到了他这种地步,恨钱就不足为奇了。而像王衍这样清高的 ...
王巧 宿春君, 2015
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
好歹不分善恶一同遭祸,称之为玉石俱焚;贪得无厌,计较一些微小的金钱,称为锱铢必算。原文崔烈1以钱买官,人皆恶其铜臭;秦嫂不敢视叔2,自言畏其多金。熊衮3父亡,天乃雨钱助葬; ... 原文晋鲁褒作《钱神论》,尝以钱为孔方兄;王夷甫口不言钱,乃谓钱为 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
道聽途說:
呂執不從。鳳知不可為,乃棄呂竄去。呂望鳳數日不至,往往飲泣不食。姜引豪家少年,相與談笑,故示歡好,以賣弄輕薄,期以蠱呂。呂終不為動。 ... 偶自思日費浩繁,婷婷雖不言錢,然天下手足之親,猶往往以阿堵物致生嫌隙,況在陌路,可終恃乎?向燈咒誓, ...
朔雪寒, 2015
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 151 页
1 °义口 J 臣司不力、厅 D 又巧木、田们巧 7D 、才下、干 I 山才下、六 J 、八口、示个–、八义–月、 1E 眼等,都是鸽的品种名。[ 2 ]鲁;今山东泰山以 ... [ 16 ]作屏,犹言“开屏” ;鸟翼展开象屏风。[ 17 懿(音陶)鼓, ... 规篇藏》:王夷甫自鸣清高,口不言钱。其妻欲试之, ...
蒲松龄, 2015
5
迷人的财富: 金钱与道德 - 第 26 页
二、从"富贤在天"到"口不言钱"。中国的人生哲学最早可追溯到舜。《孟子》一书中有碑定"五伦" ,令契"明人伦" ,讲孝道之说。最早研究人生哲学的是孔子。他信天命,主张"生死由命,营贵在天。"人生不必手富贵,而是固守贫穷,以苦力乐。他有"三月不知肉味" ...
王传贵, ‎郑瑞琴, 1989
6
歷史之重演
夕不言利有財輒散之卜柳元景傅叫時在朝勳耍多事產業元景獨無所替守園人真菜得錢三 O:計毋民計略云扛史之望演五六夕 ... 王宏貪吝遂偽錢思論其言甚傳口呻妞駐悔之論雖不能略見梗概然麓魯褒之論之重演耍可推知此如王衍口不言錢張宏口不言利 ...
陳登原, 1937
7
三門街前後傳:
爾再多言,莫怪我拳下無情了。」只嚇得毛小山禁口不言,倒退數步。那知洪錦雲在內屋已聽明白,含羞掩面走出內屋,低聲口呼:「兄長不必發怒,小妹竊聽多時了。店東之言甚善。既然有此慷慨英雄,兄長且帶小妹前去。非是妹子無恥,怎奈母親臥病在床,醫藥之 ...
朔雪寒, 2014
8
古事比 - 第 2 卷
有助之者,不*。售戡燈擎,視之為金,訪主還之者,許遜也。買漆燈批,拭之知銀,訪主還之,幽州從事沮璉也。家人責物,多得絹五正,訪主還之,魏寇焦也。日:「得財失行.吾所不取 0 」中子嘗貸官絹,扭之,市絹還官,庚冰也。口不言錢:王衍也,蔡撙也。口不言財利:張緒 ...
方中德, ‎徐學林, 1998
9
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 87 页
[ 16 ]作屏,猶言「開屏」;鳥翼展開象屏風。 ... 鄒陽烈傳》臣聞明月之珠 A 投人於道路 _ 人無不按劍相陋者,可則? ... 口不言綫。基素欲試之夜間以錢堆其床前。 _ 夷哺晨起 _ 見錢堵物」,終不說錢字。後因以「阿堵物」指錢。阿堵,六朝人口語,猶言「這」[ 33 ]貪:指 ...
蒲松齡, 2015
10
删補書言故事大全
昔呂.公欣,悅於空,版 T 漢,高克:之於贏上口文.君解:布,義。禧而尊、貴可。使。而,已。(呵堵物出.口未二嘗。勢而熱。排:金,門.而不萃闔 7 危可"使"安。死可"使。活。賤。生可。使"殺。諺曰。錢無。耳可。使。鬼。几今之人。唯錢口不言錢。群手衍妻郭,氏。喜,聚.
胡繼宗, ‎柏木常雄, 1887

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «口不言钱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 口不言钱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
两首咏钱诗
在这里,要特别介绍明代画家沈周和清代诗人袁枚的两首《咏钱》诗。 ... 一是要承认钱的客观作用,有钱办事并不低俗,口不言钱未必高洁(“解用何尝非俊物,不谈未必定 ... «网易, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 口不言钱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kou-bu-yan-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur