Signification de "口碑载道" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 口碑载道 EN CHINOIS

口	碑	载	道
kǒu	bēi	zài	dào

QUE SIGNIFIE 口碑载道 EN CHINOIS

définition de 口碑载道 dans le dictionnaire chinois

Le bouche-à-oreille décrit la façon dont les gens les décrivent partout.

口碑载道 形容群众到处都在称赞。

TRADUCTION DE 口碑载道

Découvrez la traduction de 口碑载道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 口碑载道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «口碑载道» en chinois.

• chinois: 口碑载道
• Traducteur Français - espagnol: El boca a boca contenía carretera
• Traducteur Français - anglais: Word of mouth contained Road
• Traducteur Français - hindi: मुँह के शब्द सड़क निहित
• Traducteur Français - arabe: كلمة من فم يرد الطريق
• Traducteur Français - russe: Из уст в уста , содержащиеся дорога
• Traducteur Français - portugais: Palavra de boca continha Estrada
• Traducteur Français - bengali: মুখের কথা অন্তর্ভুক্ত রোড
• Traducteur Français - français: Le bouche à oreille contenait route
• Traducteur Français - malaisien: Perkataan mulut
• Traducteur Français - allemand: Mundpropaganda enthielten Straße
• Traducteur Français - japonais: 口の中の言葉含まれる道路
• Traducteur Français - coréen: 입소문 도로 를 포함
• Traducteur Français - javanais: Sabda tutuk sing Road
• Traducteur Français - vietnamien: Truyền miệng có chứa đường
• Traducteur Français - tamoul: வாய் வார்த்தை சாலை கொண்டிருந்தது
• Traducteur Français - marathi: तोंडातून शब्द रोड समाविष्ट
• Traducteur Français - turc: Kulaktan kulağa Yolu içeriyordu
• Traducteur Français - italien: Il passaparola conteneva Strada
• Traducteur Français - polonais: Word of mouth zawarte Droga
• Traducteur Français - ukrainien: З вуст в уста , що містяться дорога
• Traducteur Français - roumain: Cuvântul de gura conținute Road
• Traducteur Français - grec: Από στόμα σε στόμα που περιέχονται Δρόμου
• Traducteur Français - afrikaans: Woord van die mond vervat Road
• Traducteur Français - suédois: Word of mouth innehöll Road
• Traducteur Français - norvégien: Jungeltelegrafen inneholdt Road

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口碑载道»

Découvrez l'usage de 口碑载道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 口碑载道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

意谓百姓的口头褒贬像石碑一样不可磨灭,故称“口碑”。〔例〕一面说,一面从顺袋中取出一张抄的“护官符”来,递与雨村看时,上面皆是本地大族名宦之家的俗谚口碑......(第四回)口碑载道口碑:口头的颂扬。载道:满道。引申为到处、处处。语本“路上行人口似碑” ...

裴效维, 2015

新编成语辨析词典 - 第 191 页

黎汝清《叶秋红^ ^落虹真的愣了,半信半疑地想了一会儿,觉得自己的确有点故作多情【交口称赞】 1 ^ 0 1^611 0 ^ 16119 力 11 【有口皆碑】" ^ " ^ |16 1361 1 口碑载道! 1^ 1361 26; 0160 ^交口称赞:异口同声地称赞(交:一齐)。有口皆碑:所有人的嘴都是 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

鼓掌絕塵:

百姓們盡畢樂業,無不歡騰喜躍,蒞任不滿三四個月,遂爾口碑載道。有詩為證:為政寬平只愛民,四郊樂業盡陽春。口碑載道賢公祖,數月仁慈千載新。一日,與眾寮屬會飲,將至酒闌,猛然間朽了一個呵欠,倒頭便向席上沉沉睡去。眾寮屬從黃昏等到次日天明, ...

朔雪寒, 2014

鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

口碑載道賢公祖,數月仁慈千載新。且邑第兀旦頁一日,與眾僚屬會飲,將至酒蘭,猛然間打了一個阿啤,倒頭便向席上沉沉睡去。眾僚屬從黃骨等到次目天明。盡盡陪了士夜,哪里等得他醒各自散去 _ 便金討眾衙役小心伺候。那些衙役又籌了好士會。還查見個 ...

臨海逸叟, ‎胡三元, 2015

精編分類成語辭典: - 第 29 页

... 向權門富貴貪求,全不知口誅筆伐是詩人句,壟上播問識者羞。」用嘴巴和筆聲討。用法形容處處受到讚揚。例這座公園建成後,「口碑載道」,成為附近居民最喜愛的休閒場所。相似有口皆碑‧相反怨聲載道懷在獄中作》:「口碑載道是還非,誰識障薩蛇心事違。

五南辭書編輯小組, 2013

精編簡明成語辭典 - 第 34 页

御這場歌舞劇「口碑載道」,劇團決定加碼演出。近·笑裡藏刀反:表裡如一釋義嘴巴甜的像糖蜜,肚裡卻暗藏一把利劍。比喻嘴巴說得動聽,其實內心校詐陰險。歷史上,小人「口蜜腹劍」,陷害忠良的惡行時有所>、、歹又勾入口下巧幻么口碑載道>、、、方又口 ...

五南辭書編輯小組, 2013

分类汉语成语大词典: - 第 319 页

淸,颐琐《黄绣球》第七回, "这位莱恩女杰;他才学固然卓越,但他也只从口讲指画入手,每遇乡愚,津津乐道。"李建君《姐妹花店》第二 ... 冯玉祥《我的生活,在常德〔一〉》: "我动员部队,在地方上作这种种的事,人民都口碑载道地表示感激。"【口角春风】"化 11 * 0 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

創業靠「腦」力

衫 2 亡卜諧口了瞄彥盡量>磕鴻' +"]|El |||趟 0 由孓〝ˋˋˋ‵鈔 ˊ"′′"" ||別輕靚小人物傳播口碑威力要口碑載道,核心人物和環境力量的配合都很重要。核心人物大都是—些擁有極佳溝通能力的人'例如演講者、培訓機關、貴深推銷員、業內專家等'因為 ...

吳佛旋, ‎蘇子賢, 2012

二刻醒世恒言:

曰:宋丞相秦檜、御史大夫萬俟卨,致書於地藏王府左判曹公,右判王公曰:用人之道,以同類為相親,庶前後一心,首尾不紊。恭聞二公,榮任及瓜,深以為賀。檜、卨從棲霞而來,相去萬餘里,所遇牛頭馬面,鬼使夜叉,咸頌二公,口碑載道。檜等不忝,妄冀續貂,倘蒙薦 ...

朔雪寒, 2014

春柳鶯:

鐵兄所言,不獨死後遺臭,且生時口碑載道,皆頌財主為看財奴了。」畢監生不語。鐵不鋒高聲道:「石兄罰一杯。明明見畢老師是個富貴之人,故來罵座。」石生道:「豈是罵座。不過公論道理。」鐵不鋒道:「有何公論,再加罰一杯。」石生一連吃了兩杯。畢監生笑道:「 ...

朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «口碑载道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 口碑载道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

悦翔V7用全能攻占国产A级“钢炮”市场

让我们来看一看悦翔V7的取胜之道。 ... 众所周知，悦翔V7的配置一向口碑载道。 ... 此外，应用HHC坡道辅助系统后，可在上下坡停车时瞬间提供持续制动，防止倒溜， ... «河北新闻网, sept 15»

北京曲剧《烟壶》在京演出老中青三代主演齐上阵

今年适逢北京曲剧《烟壶》创排演20周年，作为北京市曲剧团的优秀保留剧目，为将经典延续，向20年前创排这部剧的老艺术家们致敬，口碑载道的《烟壶》再次展开了新 ... «凤凰网, sept 15»

钻石商家Nirav Modi

这是印度珠宝品牌首次登上拍卖图录封面，此后这个品牌口碑载道，常与Cartier、HarryWinston和Tiffany&Co相提并论。 Modi从各个角度发掘美。他的钻石手镯，灵感 ... «搜狐, août 15»

孕妇护肤品哪个好亲润豆乳护肤科技获赞

亲润孕妇护肤品的面世，给市场添加了新活力，尤其是其豆乳孕妇护肤品的神奇护肤功效获得众多好评，亲润目前已经成为广大孕妈心目中口碑载道的孕期护肤第一 ... «深圳热线, août 15»

评剧《母亲》开启巡演序幕千余人剧场全场爆满

评剧《母亲》早在7月首演时就收获超高口碑，并凭借精良的艺术品质入选文化部发起的 ... 剧目展演，此番巡演首场再次以口碑载道，博得满堂喝彩，可谓是开了个好头。 «北方网, août 15»

伍思凯巡演海报曝光首站郑州16日温情开唱

同时，作为“创作才子”的他也为其他歌手写了许多口碑载道的佳作，像张学友的《情网》、李玟的《依赖》、张惠妹的《一个人跳舞》、刘若英的《似水流年》、范玮琪的《启程》 ... «搜狐, août 15»

"碟中谍5"北美周五强势开画票房口碑双丰收力压《假期》居榜首

《碟中谍5》登顶北美周五票房榜，口碑票房双丰收。 ... 虽然第三部遭遇了票房滑铁卢，但2011年上映的《碟中谍4》却口碑载道，最终收获票房6.94亿美元，成为该系列中 ... «Mtime时光网, août 15»

潘协庆“终于还是等到你“ 内地首度分享20年创作之旅

潘协庆首度以原创者身份，精挑出20年音乐创作旅程中之口碑载道的经典作品，以音乐分享会的方式亲自演唱，亲身阐述20年的原创心境，细数那些他用音乐记录下来 ... «中国日报, juil 15»

《戏台》首轮演出轰动京城口碑载道引热烈反响

而《戏台》的票房奇迹真正是观众的选择创下的，如此叫座的票房是由叫好的口碑创下的——我们的观众其实从来都是智慧的、有品位的、懂戏的，一部好的艺术作品尽 ... «凤凰网, juil 15»

《使徒行者》还有第六个卧底？ 林峰佘诗曼都不知

无线剧《使徒行者》最近受到观众热捧，口碑载道，更一度掀起网民竞猜终极卧底的热话。本周该剧将进入结局篇，2小时大结局将于周五(10月3日)晚播出，为将这场卧底 ... «凤凰网, sept 14»