Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "口罩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 口罩 EN CHINOIS

kǒuzhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 口罩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «口罩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
口罩

Masques

口罩

Les masques se réfèrent généralement à l'usure du nez et des parties buccales utilisées pour filtrer l'entrée et la sortie de l'air du nez afin d'atteindre la barrière des gaz nocifs, de l'odorat et des gouttelettes. Après le rejet. Les masques chirurgicaux ou masques médicaux sont une série d'ustensiles utilisés pour bloquer le nez et la bouche des substances nocives dans la bouche et la bouche ou pour obstruer les sécrétions respiratoires de l'utilisateur contaminés par d'autres personnes ou par l'environnement, Largement utilisé pour prévenir les infections respiratoires telles que le syndrome respiratoire aigu sévère, la propagation de la grippe. Dans la ville asiatique, des masques similaires sont utilisés dans la vie quotidienne pour bloquer la suie. ... 口罩一般指戴在口鼻部位用於過濾進出口鼻的空氣,以達到阻擋有害的氣體、氣味、飛沫進出佩戴者口鼻的用具,多以布或紙等制成,並應在每次使用後丟棄。 外科口罩或醫用口罩是一系列戴在口鼻部位用於阻擋外界有害的物質進入佩戴者口鼻;或阻擋佩戴者呼吸道分泌物沾污他人或環境的用具,多為醫護人員所用,亦被廣泛地用於預防呼吸道傳染病如嚴重急性呼吸系統綜合症、流感的傳播。在亞洲城巿中,類似的口罩亦用以日常生活中以阻擋煙塵。...

définition de 口罩 dans le dictionnaire chinois

Les masques (~ enfants) produits d'hygiène, faits de gaze, etc., couvrent la bouche et le nez pour empêcher l'intrusion de poussière et de germes. 口罩 (~儿)卫生用品,用纱布等制成,罩在嘴和鼻子上,防止灰尘和病菌侵入。
Cliquez pour voir la définition originale de «口罩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 口罩


乳罩
ru zhao
头罩
tou zhao
奶罩
nai zhao
床罩
chuang zhao
手罩
shou zhao
棺罩
guan zhao
灯罩
deng zhao
玻罩
bo zhao
端罩
duan zhao
笼罩
long zhao
红灯罩
hong deng zhao
纱罩
sha zhao
蒙罩
meng zhao
被罩
bei zhao
覆罩
fu zhao
金钟罩
jin zhong zhao
钓罩
diao zhao
青罩
qing zhao
面罩
mian zhao
黄风雾罩
huang feng wu zhao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 口罩

有同嗜
语籍籍
语体
燥唇干
直心快
中雌黄
中虱
中蚤虱
诛笔伐
坠天花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 口罩

云迷雾

Synonymes et antonymes de 口罩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口罩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 口罩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 口罩

Découvrez la traduction de 口罩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 口罩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «口罩» en chinois.

chinois

口罩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Máscaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मास्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقنعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máscaras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখোশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt nạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகமூடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुखवटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maskeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Măști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάσκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maskers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

masker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

masker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 口罩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «口罩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «口罩» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «口罩» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «口罩» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «口罩» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 口罩 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口罩»

Découvrez l'usage de 口罩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 口罩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戴口罩的鱼:
只是口罩颜色似乎暗下来,不那么雪亮了。街道办主任没调查出个结果,只好硬着头皮把区长请来,围着它左转右转,却也不敢靠近。那条鱼就那么大摇大摆地走着,好像谁也没有看见。街道办主任建议让警察开枪打死算了,被区长狠狠剜了一眼。区长脑瓜 ...
厉剑童, 2015
2
流感防治全攻略
口罩知多少口罩可分「非過濾口罩」與「過慮口罩」 o 「非過濾口罩」包括外科口罩和紗布口罩等二而「過癮口罩」則如 N95 類或防生過濾口罩非過濾口罩化武器的口罩等'是完全密封鼻及下顎'就算是空氣傅染的疾病也可以過癮'在非高危地方出入可連續 ...
方玉輝, 2009
3
40岁后要懂的120个养生常识:
口罩在保护我们的健康方面起了重要的作用。口罩对进入肺部的空气有一定的过滤作用,因此,在呼吸道传染病流行时,戴口罩具有非常好的作用。它可以将病原菌有效的阻止在体外,大大降低了传染率。不仅如此,在粉尘等污染的环境中作业时,它可以有效 ...
宇琦 何佩繁, 2014
4
中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1754 页
關提頜之各類口罩僅剩三批二五七件計二二七、 OOO 個 o 海關自五月七日以來,每日進口提頜口罩鐓量,均高達二千萬至一手萬個以上,而倉庫存倉量之計算係在貨物進倉出倉移動狀態下固定時點之統計數,隨著進口量增加(較]個月前增加約二百倍以上) ...
監察院, 2000
5
《大事件》第18期: 戴相龍家族洗劫股巿(PDF) - 第 69 页
戴相龍家族洗劫股巿(PDF) 《大事件》編輯部. 杜絕汙染,網站教你如何漂亮地戴口罩。 霧霾天氣令呼吸系統疾病患者增加。 三角三大城市群的部分城市,以及各省會城市。除了老標準中規定的二氧化硫、二氧化氮和 PM10 之外,新標準中增加了PM2.5、 ...
《大事件》編輯部, 2013
6
漫话传染病 - 第 136 页
罩的外表面,随着吸气的压力逐渐向内涟透,当微生物最终穿透口罩的织物时,人就会吸人更多的微生物。因此,口鼻都有一定的时效,超过了这个时效,比不戴口罩更有害。普通的手术口罩,即标准的 12 层纱布口罩,滞留的效果只能持续 20 分钟,随后便被 ...
俞东征, 2005
7
中華民國九十二年監察報告書 - 第 322 页
罩之分發作業;且涂前署長醒哲於五月]日上午主持 SARS 疫情災害管控小組暨醫療及疫情控制組第] ]次會議時即已明確指示,後勤中心探購之口罩,統]由疾管局秘書室發放。渠於當日上午列席立法院召開之「醫療法修正草案」審查會議,會中針對立法委員 ...
監察院, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «口罩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 口罩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周杰伦玩网游打败王思聪戴口罩欲让对手害怕(图)
事后,周杰伦谦虚表示是运气好,笑称:“其实很紧张,戴口罩就是不想让大家看到我紧张的感觉,但要让对手害怕。”更透露自己真的很爱玩这款游戏,有时候半夜工作 ... «中国新闻网, sept 15»
2
日常防护型口罩技术规范征求意见拟划分防护效果等级
央广网北京6月25日消息(记者潘毅)据中国之声《央广新闻》报道,此前市面上不少口罩号称能对雾霾起到防护作用,但是对于什么样的口罩能防雾霾、口罩应该达到 ... «中国广播网, juin 15»
3
四川一幼儿园70余孩子戴口罩地下室上课(组图)
昨日(4月14日),有网友反映,四川仪陇县文星镇小学内的光华村幼儿园于上月遭遇“强拆”,75个孩子在一间地下室,戴口罩上课。仪陇县教育局昨日回应称,该幼儿园系 ... «中国新闻网, avril 15»
4
“野蛮增长”遇“刹车”防霾口罩国标有望年内出台
一则官方出具的安全风险检测结果,将一路狂飙突进的“PM2.5防护”功能口罩卷入了漩涡中心。 日前,上海市质量技术监督局公布对宣称具“PM2.5防护”功能口罩的 ... «一财网, mars 15»
5
《穹顶》引发霾经济陆口罩销量爆增8倍
除了口罩之外,同时热销的还有空气净化产品、空调、风扇和加湿器等。3月1日,苏宁线上和线下的空气净化器销量同比增长达89%。在天猫等电商平台上,小米、 ... «大纪元, mars 15»
6
张柏芝戴口罩现身街头遭媒体围堵怒吼记者
张柏芝戴口罩现身街头遭媒体围堵怒吼记者 ..... 戴上口罩的柏芝步出时,被问到是否身体不适,她即怒声反问:“人戴口罩就是病吗?你们都应该戴口罩,免得将病菌 ... «搜狐, févr 15»
7
民用口罩国标即将出台“防霾口罩”何去何从?
新华网上海12月13日新媒体专电(记者叶健潘旭陆文军)当风没来的日子,雾霾在我国中东部很多地区往往会卷土重来,街头巷尾各式各色口罩也纷纷登场。新华社“ ... «新华网, déc 14»
8
你的口罩选对了吗(绿色焦点·防霾治霾系列报道①)
如何选好PM2.5防护口罩?什么样的空气净化器效果好?致霾的罪魁祸首究竟有哪些?治霾何时能看到明显成效?针对人们关注的这些灰霾防治热点问题,生态周刊 ... «人民网, nov 14»
9
哈尔滨市防霾口罩购买量排第一已赶超天津
新晚报11月3日讯不用看监测数据,前两天空气质量好不好用肉眼就能分辨了。哈尔滨空气污染指数的一度“爆表”,也为PM2.5防护口罩的热销再添了一把火。淘宝数据 ... «东北网, nov 14»
10
专家:选对口罩才能防雾霾
新华社哈尔滨10月31日专电(记者张玥)连日来,哈尔滨市持续的雾霾天气让市民觉得呼吸困难,口罩也随之成了人们出行的必需品。专家指出,选对口罩才能有效防雾 ... «人民网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 口罩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kou-zhao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur