Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酷似" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酷似 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酷似 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酷似» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酷似 dans le dictionnaire chinois

On dirait un très semblable: elle a l'air ~ mère. 酷似 极像:她长得~母亲。

Cliquez pour voir la définition originale de «酷似» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酷似


不差似
bu cha shi
举似
ju shi
何似
he shi
假似
jia shi
分似
fen shi
好似
hao shi
好便似
hao bian shi
寄似
ji shi
得似
de shi
忽似
hu shi
怪似
guai shi
把似
ba shi
比似
bi shi
活似
huo shi
浑不似
hun bu shi
浑似
hun shi
计似
ji shi
辨似
bian shi
近似
jin shi
逼似
bi shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酷似

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酷似

恰便
煞强
索强

Synonymes et antonymes de 酷似 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酷似»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酷似 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酷似

Découvrez la traduction de 酷似 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酷似 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酷似» en chinois.

chinois

酷似
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se asemeja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resembles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैसा दिखता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشبه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напоминает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se assemelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠিক মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ressemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ähnelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

似ています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persis kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியாக போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नक्की जसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynen gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assomiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypomina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагадує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

seamănă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοιάζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lyk soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liknar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酷似

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酷似»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酷似» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «酷似» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «酷似» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «酷似» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 酷似 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酷似»

Découvrez l'usage de 酷似 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酷似 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超實用面相學:比讀心術更神準的讀相術: - 第 33 页
同時,這也是世界上最難解的問題之一:至今為止,科學家們還無法解釋這種自然現象 o 不過,研究各種謎圉的專家們相信,生活在地球上的人們都有一個酷似自己的人,這個人遺有一個浪漫的名字,叫「守護天使」。大家多多少少都聽說過有驚人相似的兩個人, ...
張敏鵬, 2012
2
寶石珍賞誌: 暢銷修訂版 - 第 196 页
人 J 、日大日日|酷似紅寶的火光寶石 SP|NEL 尖晶石在過去一直被當作紅寶石,因為它通常與紅寶石共生,而且外型又酷似紅寶石。歷史上有些著名的紅寶石事實上是尖晶石,例 spi l 如:英國皇冠上的黑王子紅寶( BlackPrincesRuby )與鑲嵌在一 profle 條 ...
朱倖誼, 2013
3
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2250 页
【例句】 0 孤贱易蹉跎,其如酷似何。(卢纶《赴池州拜效舅氏 8 上考功郎中奥》 3137 〉这里用 11 酷似"典,以切甥舅关系。 0 康已文章非酷似,取将幽劣俟洪炉。(卢纶《敬酬大府二十四^览诗卷 3 以见示》 314 ^这里用"赚,似"典,以切甥舅关系。參酷似仰牢之,雄词 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
4
黄窑说瓷 - 第 19 页
总之,元影青瓷已经不同宋影青轻巧、精致,它具有浑厚、简朴的作风。(四)枢府釉瓷枢府釉是“枢府器”上釉色的一种泛称。“枢府瓷”是景德镇为元朝廷军事机关“枢密院” ~ “行枢密院”所制的用瓷,它釉色白中微带青色,失透如玉,酷似鸭蛋色,器内多印有缠枝花, ...
黄云鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 109 页
以布農族肖像性符號的影像表現為例(表 4-1):例如,一幅布農族人的畫像,畫像和它的主人相酷似,相似指數可能達百分之九十九,此時畫像就是一種肖像性符號代表這個「人」;布農族的百步蛇圖騰本身也是一種肖像性符號,百步蛇圖騰和真實的百步蛇之間 ...
郭美女, 2010
6
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
區別工匠和藝術家,最大的一個界限,便在於前者以追求酷似為目的,而後者乃在創造另一個完全不同方向的意象。一種酷似的作品因與實際物象距離太近,常易引發觀者對於實用價值的聯想—這便遠離了藝術的範疇。而一種不似而似的作品,它以意境為上, ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
7
昆蟲入門 - 第 152 页
(台類並沒舊蜂鳥)那極可能是一類偏好在晨昏時分訪花的「長喙天皒」:在山區夜晚的路燈下'可曾見過一隻隻外型酷似噴射機的蛾嗎?那些也全都是天娥 o 堊見察天娥真冒是激發視覺聯想力的苜趣體驗!乙支口器:員肓極長的. --------「虹吸式口器~不用`時可 ...
張永仁, 1998
8
好食物 好健康: - 第 104 页
食遍天下健康叮嚀鹿角菜通常長在石崖間,酷似鹿角,因此得名。多生長於青海海拔 3000 米的森林地帶苔蘚叢中,另外中國甘肅、遼寧、山東也有分佈。 菌種新秀,潛力無窮雞腿菇因其外形酷似雞腿,且肉質肉味酷似雞絲而得名。它是最近幾年出品的新型 ...
李淵之, 2011
9
現象學與文學批評 - 第 67 页
我們可以要求倫勃朗或梵谷的自畫像酷似他們自己嗎?毫無疑問的,倫勃朗或梵谷的自畫像與畫家自己的確酷似:作品酷似畫家所居住的世界,畫家酷似他們的作品。作家也十分酷似他們的作品;由於這樣的酷似,我們才能淸楚地看到作品貢獻給我們的世界 ...
鄭樹森, 1984
10
楽園に酷似した男
生温い水のようなホーチミンの男。乾いた風のようなソウルの男。夜のネオンのような東京の男。三つの都市で私を待つ、三人の愛人。それぞれに異なる性愛の味。果てしない快 ...
岩井志麻子, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酷似»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酷似 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大别山现绿太阳鱼酷似鲫鱼盘点全球最恐怖生物入侵(图)
大别山现绿太阳鱼酷似鲫鱼盘点全球最恐怖生物入侵(图). 2015-09-15 ... 一种外貌酷似“鲫鱼”的外来入侵物种,最近在大别山区被首次发现。这种“鲫鱼”是一种凶猛的 ... «南方网, sept 15»
2
武汉一高校迎新地图酷似“辽宁舰”受热捧
昨日,武汉一高校免费提供给入学新生的三维校园地图酷似“辽宁舰”,受到不少学生热捧。 前日,湖北商贸 ... 令不少新生惊异的是,校园整体造型竟然酷似一艘“航母”。 «腾讯网, sept 15»
3
河南艺术中心被评“最丑”建筑酷似“金蛋”(高清组图)
2015年9月6日,河南省郑州市,有媒体评出中国十大最丑建筑排行榜,其中投资近10亿元、外观酷似“金蛋”的河南艺术中心“有幸”上榜。图片来源:CFP. 河南艺术中心是 ... «国际在线, sept 15»
4
河内博物馆酷似上海世博会中国馆越专家称巧合
近日,已建成5年的越南河内博物馆因缺乏展品导致观众稀少而引起当地媒体关注。与此同时,河内博物馆外形酷似上海世博会中国国家馆也再度成为当地舆论的话题。 «新浪网, août 15»
5
尖牙小猫酷似吸血鬼爆红网络(组图)
国际在线专稿:据美国Buzzfeed网站8月18日报道,近日,国外一只名为Loki的“吸血鬼猫”走红网络,Loki长着一对不同寻常的尖尖的虎牙,配上它脸上的花纹和下巴的 ... «人民网, août 15»
6
张惠妹之妹亮相好声音4 台学员酷似姚晨
新浪娱乐讯第四季《中国好声音》进入盲选第二周,最棒嗓音争夺战火升级!酷似姚晨[微博]的台湾原住民歌手舞思爱、张惠妹[微博]之妹张惠春[微博]、混血音乐才子 ... «新浪网, juil 15»
7
英国3岁童模酷似贝家小七一夜蹿红引发关注
3岁的西亚娜·莫塞尔(Sienna Maunsell)来自曼彻斯特的奥登肖,因为容貌酷似小七,于去年9月签下了相似明星经纪公司。最近她又与MIM经纪公司签下模特合约, ... «腾讯网, juil 15»
8
马伊琍大女儿幼儿园毕业长相酷似文章
新浪娱乐讯6月24日23点26分,马伊琍[微博]通过微博晒女儿照片,并透露已经幼儿园毕业了。照片中,女儿扎着双马尾,穿着红色毕业服,在草坪上玩耍,长相酷似老爸 ... «新浪网, juin 15»
9
猫咪患怪病眼睛不断长大酷似外星人(图)
玛蒂尔达有一双酷似外星人,会不断长大的眼睛。 中新网6月17日电据外媒报道,近日,一只名为玛蒂尔达的猫咪以一双独特的大眼睛吸引了网友的注意。现在,它已经 ... «腾讯网, juin 15»
10
酷似范冰冰校花走红网友:确认不是范冰冰本人?
酷似范冰冰校花走红. 成都教育学院校花伍娇酷似范冰冰,成功走红网络,引发网友围观和热议。据悉,伍娇曾经也是《非诚勿扰》人气嘉宾,并凭借自己的优势进军娱乐 ... «南方网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酷似 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-shi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur