Signification de "窟宅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 窟宅 EN CHINOIS

窟	宅
kū	zhái

QUE SIGNIFIE 窟宅 EN CHINOIS

définition de 窟宅 dans le dictionnaire chinois

Nids de grotte, se réfère principalement à l'endroit où les bandits étaient retranchés.

窟宅 巢穴，多指盗匪盘踞的地方。

TRADUCTION DE 窟宅

Découvrez la traduction de 窟宅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 窟宅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窟宅» en chinois.

• chinois: 窟宅
• Traducteur Français - espagnol: casa Cueva
• Traducteur Français - anglais: Cave house
• Traducteur Français - hindi: गुफा घर
• Traducteur Français - arabe: منزل كهف
• Traducteur Français - russe: Пещера дом
• Traducteur Français - portugais: cave casa
• Traducteur Français - bengali: গুহা ঘর
• Traducteur Français - français: Cave maison
• Traducteur Français - malaisien: rumah gua
• Traducteur Français - allemand: Höhlenhaus
• Traducteur Français - japonais: ケイブハウス
• Traducteur Français - coréen: 동굴 집
• Traducteur Français - javanais: Cave house
• Traducteur Français - vietnamien: nhà Cave
• Traducteur Français - tamoul: குகை வீடு
• Traducteur Français - marathi: गुहा घर
• Traducteur Français - turc: Mağara evi
• Traducteur Français - italien: casa grotta
• Traducteur Français - polonais: Jaskinia dom
• Traducteur Français - ukrainien: Печера будинок
• Traducteur Français - roumain: casă Cave
• Traducteur Français - grec: Σπήλαιο σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Cave huis
• Traducteur Français - suédois: grotta hus
• Traducteur Français - norvégien: hule hus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窟宅»

Découvrez l'usage de 窟宅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窟宅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國報人 - 第 141 页

北京城裏,強盜的窟宅非常的多,這幾年來,又發生了一個最大的窟宅,弄得兵戈憂攘,雞犬不寧,諸君知道這個窟宅在哪裡呢?就是太平湖的安福俱樂部。安福俱樂部成立以來,試問他們替人民安了什麼,福了什麼,他們所做所為,那一件不是鬼鬼祟祟禍國殃民的 ...

蔡曉濱, 2011

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 678 页

一切禽獸聞肺子吼,水性之屬,潛沒深淵;陸行之類藏伏窟穴:飛者墮落;諸大否象怖走失糞。 ... 從聖行、梵行、天行窟宅頻甲而出,為欲令彼諸眾生等,破橋慢故欠吱;為令諸眾生等生苦法故,四向顧望;為令眾生得四無礙故,四足踞地;為令眾生貝足安住戶波羅蜜 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

玄奘评传 - 第 118 页

此处“阿罗耶”一段在《四分律》中作“乐于模巢窟众生” Q ,在《五分律》中作“众生乐著三界窟宅” 2 ,所谓“模巢窟”、“窟宅”云云,似乎已接近于 ālaya 的( A )义,其意大约是将三界比喻为“模巢窟”或“窟宅”。不过,三界之所以得有此喻,乃是因为这是众生爱著的对象, ...

傅新毅, 2006

中文經典100句: 明清小品 - 第 53 页

潭龍窟宅 2 之內】危疑未釋。 2 譚元春〈再遊烏龍潭記〉完全讀懂名句 L 煜煜:「煜」〝音 ˋ 2 窟宅:潭中龍所居之穴。語譯:打雷閃電相繼而來,尤其是閃電的形貌奇異特殊 _ 閃耀的光線射入水中〝深達數丈,再經由水波反射回陸地上的雨】好像金銀珍珠貝殼 ...

季旭昇, 2011

山水小牘:

直詣柏林下,則碑板廢於荒坎,樵蘇殘於密林,中列大塚十餘,皆狐兔之窟宅,其下成蹊。於是直方命四週張羅彀弓以待,內則束縕荷鍤,且掘且熏。少頃,群狐突出,焦頭爛額者、罝羅罥掛者、應弦飲羽者,凡獲狐大小百餘頭,以其屍歸。三水人曰:嗟乎王生,生斯世不 ...

皇甫枚, ‎朔雪寒, 2014

三水小牘:

直詣柏林下,則碑板廢於荒坎,樵蘇殘於密林,中列大冢十餘,皆狐兔之窟宅,其下成蹊。於是直方命四周張羅彀弓以待,內則束縕荷鍤,且掘且燻。少頃,羣狐突出,焦頭爛額者、罝羅罥挂者、應弦飲羽者,凡獲狐大小百餘頭,以其尸歸。三水人曰:嗟乎王生,生斯世不 ...

皇甫枚, 2015

大般涅槃經:

安住四禪清淨窟宅。為諸眾生而師子吼摧破魔軍。示眾十力開佛行處。為諸邪見作歸依所。安撫生死怖畏之眾。覺寤無明睡眠眾生。行惡法者為作悔心。開示邪見一切眾生令知六師非師子吼故。破富蘭那等憍慢心故。為令二乘生悔心故。為教五住諸菩薩等 ...

本來無一物, 2015

千年桑奇: 尋訪印度桑奇佛塔 (上)

而不一定要杜絕世問人情世故才能悟道,若堅執要捨離問窟宅?便是於無上道,自作障難者。若執一切世間窟宅不能捨離,則吾輩所謂長老者亦莫住院,一向杜絕世故,乃可得行此道。如此則是壞世問相而談實相,何道之有? (《大慧普覺禪師語錄》卷第十八, ...

香光莊嚴雜誌社, 2002

李涵虛仙道集:

... 於有成氋以足上數章之義氌天中之嶽精謹修氋靈宅旣清玉帝遊氋通利道路無停休氌眉號華蓋覆明珠氋九幽日月洞虛無氌宅 ... 云氳天中氶也氌曰鶉火氋曰離位氋所以譬心中土也氌此土也氋必精誠謹愼以修之氋心清意定氋乃可為神靈之窟宅氌靈宅旣 ...

李涵虛, 2009

地理辨正揭隱(足本) 附連城派秘鈔口訣:

憑左右甩龍兩冰以筧之其兩水齡行龍盹既儔龍晁至剷頭時就蓮接以生瀧窟龍窟者癘攏所住之窟宅唧由八也芊洋龍之轄出叭已得水城僑之環蹟其氣自然完涸不畏八風之吹此楊遞之苦綱婆心敖人以看甲洋之法縮恐人不見信更引腊來出卿相之地以篇徵而結 ...

【民國】王邈達, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窟宅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窟宅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

什么样的人注定一辈子身在地狱？（文/王路）

所以佛家说，同样的恒河水，鱼龙视之为窟宅，修罗视之为刀杖，人间视之为清泉，饿鬼之视为脓血。 对周遭的一切，无缘无故怀有恶意的人，注定一辈子身在地狱。 «凤凰网, sept 14»

初秋聆听天台山：佛国圣境养生田园

主要景区有五峰双涧中的国清讲寺、一石横空不渡人的石梁飞瀑、仰攀明月天几尺的华顶国家森林公园、赤城霞起建高标的赤城栖霞、灵仙之窟宅的琼台仙谷、休闲天堂 ... «解放牛网, sept 14»

聆听天台山：佛国圣境养生田园

主要景区有五峰双涧中的国清讲寺、一石横空不渡人的石梁飞瀑、仰攀明月天几尺的华顶国家森林公园、赤城霞起建高标的赤城栖霞、灵仙之窟宅的琼台仙谷、休闲天堂 ... «人民网, sept 14»